Читаем Больные души полностью

Дух продолжил описывать патологии, которые наблюдались в Космосе. Например, у Космоса не получалось достигнуть баланса ни на макроскопическом, ни на микроскопическом уровнях. Структурные дисфункции в Космосе заметно перевешивали гармонизированные начала. Кроме того, в Космосе существовало множество неразрешимых парадоксов математического и физического характера. В некоторых областях время и пространство проваливались, ломаясь, подобно косточкам у человека. Удерживал структуру Космос на основании квантовой запутанности. Причем если этой запутанности станет меньше, то Космос просто развалится. Точно так же, как распадается обыкновенная клетка. А кванты, как и души почивших, – вещь трудноуловимая и подверженная мутациям. Темная материя и темная энергия – аналоги омертвелой ткани. Еще не стоит забывать о необъяснимой энтропии – бесполезной штуке, которая непонятным образом затесалась во все это. Как так получилось? Космос же совсем молоденький, а уже безостановочно дряхлеет и готовится к смерти! А ведь вселенная, по идее, должна быть бессмертной.

Дух заявил, что, строго говоря, все эти наши пустяковые «болезни» – отклонения организма от нормальных форм и функций. Иными словами, по каким-то причинам в жизни происходит аномалия, форма и функции организма меняются, а нормальная деятельность тела то ли стопорится, то ли подрывается. Рано или поздно проявляются соответствующие симптомы, а в конечном счете наступает смерть. Хвори проявляются повсюду, везде царит страдание. И это базовое свойство всех форм во вселенной, от вещей микроскопических до пределов макроскопических, от чувственной жизни до инструментального мира.

Я поинтересовался у Духа, на что он опирался: на факты или их интерпретацию? Дух заметил, что разницы между фактами и интерпретациями просто нет.

– Болезнь Космоса, возможно, проявляется иначе, чем заболевания у людей. Но по сути это та же хворь, что и у вас. Если уж вы, мелкие людишки, скопом болеете, то как же Космос, штука огромная и сложная, может не болеть? Человеческое тело – маленькая вселенная, а Космос – большущий организм. Все, что происходит с человеческим телом, свойственно и Космосу. Достаточно знать, что есть больные, чтобы сделать вывод: Космос весь насквозь больной. Райские чертоги и грешная земля не настолько уж различны, как вы раньше полагали, – заявил Дух.

Мне не хватало слов, чтобы выразить все увиденное в истинном облике Космоса, открывшемся мне благодаря Духу. Слишком поверхностные у меня были представления о вселенной вплоть до этого момента.

– Не только у людей болезни. У Космоса они тоже есть, – подчеркнул Дух.

– Поверю на слово.

Будто перенимая дело, начатое Байдай, Дух приоткрыл мне правду. И заодно опроверг заявления, что он вирус, подосланный Фондом Рокфеллера, чтобы нас истощить.

– Болезнь – нормальное состояние всего и вся. Человечество раньше придерживалось прямо противоположного мнения, – сказал Дух. – Ваши астрофизики были уверены, что Космос работает по принципу высокоточного механизма. Будто все величины в нем имеют постоянные значения, Галактика существует сама по себе и не тужит, как и все элементарные частицы, и каждая деталька во вселенной скроена столь же ладно, как одеяния небожителей. Не Космос, а часики на полке. И еще специалисты утверждали, что для того, чтобы описать все наполнение Космоса, достаточно трафарета сантиметра на три. Все не так. Как и обычным людям, Космосу присущи пороки и изъяны. Ключом к пониманию Космоса является осознание того, что он больной. Вселенная у нас вся в проколах и дырках. И Космос не блаженствует в полном соответствии с математическими, химическими и физическими формулами. Он в любой момент может скоропостижно сдохнуть.

– Ты так говоришь, будто Космос совсем раскис от болезни. – Про себя же я подумал, что всех астрофизиков, должно быть, поместили в стационар под видом больных.

– Вот именно! И как раз поэтому люди рвутся в бой, ломают головы и портят себе кровь. И все равно не могут выявить конечные закономерности жизни Космоса. Физика ваша все больше превращается в фантасмагорию. И все от того, что человечество по ошибке приняло больной Космос за здоровый.

– Понятно. А мы болеем, потому что Космос болеет. – Мне наконец открылось, почему меня не оставляли боли в животе. И Дух здесь был ни при чем.

– Космосу тоже больно. Просто человечество об этом не знает. И в этом главный подвох эволюции.

– Хвори проявляются повсюду…

– И Космос тоже поначалу не хотел признать, что болеет. Но боль была настолько сильной, что терпеть ее стало совсем невмоготу.

Перейти на страницу:

Все книги серии Больничная трилогия

Больные души
Больные души

Новая веха в антиутопии.Соедините Лю Цысиня, Филипа К. Дика, Франца Кафку, буддизм с ИИ и получите Хань Суна – китайского Виктора Пелевина.Шестикратный лауреат китайской премии «Млечный Путь» и неоднократный обладатель премии «Туманность», Хань Сун наравне с Лю Цысинем считается лидером и грандмастером китайской фантастики.Когда чиновник Ян Вэй отправляется в город К в деловую поездку, он хочет всего того, что ждут от обычной командировки: отвлечься от повседневной рутины, получить командировочные, остановиться в хорошем отеле – разумеется, без излишеств, но со всеми удобствами и без суеты.Но именно здесь и начинаются проблемы. Бесплатная бутылочка минералки из мини-бара отеля приводит к внезапной боли в животе, а затем к потере сознания. Лишь через три дня Ян Вэй приходит в себя, чтобы обнаружить, что его без объяснения причин госпитализировали в местную больницу для обследования. Но дни сменяются днями, а несчастный чиновник не получает ни диагноза, ни даты выписки… только старательный путеводитель по лабиринту медицинской системы, по которой он теперь циркулирует.Вооружившись лишь собственным здравым смыслом, Ян Вэй отправляется в путешествие по внутренним закоулкам больницы в поисках истины и здравого смысла. Которых тут, судя по всему, лишены не только пациенты, но и медперсонал.Будоражащее воображение повествование о загадочной болезни одного человека и его путешествии по антиутопической больничной системе.«Как врачи могут лечить других, если они не всегда могут вылечить себя? И как рассказать о нашей боли другим людям, если те могут ощутить только собственную боль?» – Кирилл Батыгин, телеграм-канал «Музыка перевода»«Та научная фантастика, которую пишу я, двухмерна, но Хань Сун пишет трехмерную научную фантастику. Если рассматривать китайскую НФ как пирамиду, то двухмерная НФ будет основанием, а трехмерная, которую пишет Хань Сун, – вершиной». – Лю Цысинь«Главный китайский писатель-фантаст». – Los Angeles Times«Читателей ждет мрачное, трудное путешествие через кроличью нору». – Publishers Weekly«Поклонникам Харуки Мураками и Лю Цысиня понравится изобретательный стиль письма автора и масштаб повествования». – Booklist«Безумный и единственный в своем роде… Сравнение с Кафкой недостаточно, чтобы описать этот хитроумный роман-лабиринт. Ничто из прочитанного мною не отражает так остро (и пронзительно) неослабевающую институциональную жестокость нашего современного мира». – Джуно Диас«Тьма, заключенная в романе, выражает разочарование автора в попытках человечества излечиться. Совершенно безудержное повествование близко научной фантастики, но в итоге описывает духовную пропасть, таящуюся в реальности сегодняшнего Китая… И всего остального мира». – Янь Лянькэ«Автор выделяется среди китайских писателей-фантастов. Его буйное воображение сочетается с серьезной историей, рассказом о темноте и извращенности человеческого бытия. Этот роман – шедевр и должен стать вехой на пути современной научной фантастики». – Ха Цзинь«В эпоху, когда бушуют эпидемии, этот роман представил нам будущее в стиле Кафки, где отношения между болезнью, пациентами и технологическим медперсоналом обретают новый уровень сложности и мрачной зачарованности». – Чэнь Цюфань

Хань Сун

Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика / Фантастика
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже