Читаем Античные гимны полностью

ГИМН IV (VI)[658]

Из ключа святого самопорожденья,За пределами единств неизреченных,Бог бессмертный, ты, о сын преславный бога,Ты единственный, одним отцом рожденный[659],5 Для тебя — венок цветов премудрых гимнов!Из неведомого сына в свет явилиРоды воли отчей, слову не подвластной,И плодом сих отчих родов оказалсяУм, сияющий в средине мирозданья — 10 В сем ключе он пребывает, изливаясь,Луч красы, премудрость промысла отцова,Ты, кого благоволил родить отец твой,О блистательно таинственное семяТвоего отца, ведь — ты миров начало!15 Ты от умственных ведешь к телесным формам,Это ты премудро движешь круг небесный,Стадо звезд на небе вечно выпасая!Хоры ангелов в твоей, владыка, власти,Под твоим началом — демонов фаланги[660]!20 Тленный мир обходишь плясом хороводным,Неделимый дух земному уделяя.То, что ключ исторг, ты вновь соединяешь,Отразив от смертных смерти неизбежность.Будь же милостив принять гирлянду гимнов!25 Гимнопевцу же пошли удел спокойный,Усмири водовороты жизни бурной,Матерьялькости губительные волны!От души гони недуги и от тела!Вожделений укроти напор злотворный!30 Защити от нищеты и от богатства,А в трудах моих — да слышу голос свыше!Славу добрую открой мне средь народов,Одари ласкоречивым убежденьем!35 Дабы ум вкушал досуги жизни мирной,Дабы сам я не стенал в земных заботах,Но из русл твоих, что к высям воздымают,Ум кропил я и питал, рождая мудрость[661].

ГИМН V (II)[662]

Перейти на страницу:

Похожие книги

Киропедия
Киропедия

Книга посвящена одному из древне греческих писателей классической поры (V–IV вв. до н. э.). На его творчество в большей мере влияла социальная и политическая обстановка Греции. Этот необычайно талантливый и умный человек этот прожил долгую жизнь, почти сто лет, и всё это время не покладая рук трудился над созданием наследия для потомков. Также он активно участвовал в бурной политической жизни. Ксенофонт издал свое сочинение под называнием «Воспитание Кира» или по латыни «Киропедия» в районе 362 года до н. э. Книга стала своеобразным длительного творческого пути писателя. В книге представлены мысли этого великого человека, который прошедшего не легкий жизненный путь политического эмигранта и немного солдата. На страницах книги «Киропедия» многие критики отмечают отражение всей личности Ксенофонта. Здесь можно оценить в полной мере его образ мышления, верования и надежды, политических симпатий и антипатий. Его произведение «Киропедия» является наиболее ярким образцом его литературного стиля.Как бонус в книге идёт текст «Агесилая» в переводе В.Г. Боруховича. Перевод выполнили и систематизировали примечания В.Г. Боруховича и Э.Д. Фролова. Заключительные статьи «Ксенофонт и его "Киропедия"» Э.Д. Фролова и «Место "Киропедии" в истории греческой прозы» В.Г. Боруховича. Над редакцией на русском языке работали В.Г. Борухович и Э.Д. Фролов. Содержит вклейки с иллюстрациями.

Ксенофонт

Античная литература / Древние книги