Читаем Аминта полностью

Опасно то искать, что коль найдешь,Обрадует тебя, но во стократМучительней того не обрести.И я клянусь, влюбленным не увидетьТирсида больше, и Амур ни вздохов,Ни плача моего уж не услышитВ своих владеньях. Я вздыхал и плакалДостаточно, настал черед других.

Дафна.

Да не вполне еще ты насладился.

Тирсид.

И не стремлюсь я вовсе наслаждаться,Когда так платишь дорого за это

Дафна.

Любить не хочешь, — будешь принужден.

Тирсид.

Нельзя к любви того принудить, ктоОт этого далек.

Дафна.

Кто ж от АмураДалек?

Тирсид.

Да всякий, кто его боитсяИ убегает от него.

Дафна.

А бегствоТы думаешь поможет? Он — крылатый.

Тирсид.

Но ведь когда Амур родится, крыльяЕще его коротки и едваВладеет ими он, не расправляяИх на лету.

Дафна.

А вот не замечают,Что он родился; а когдаг заметят, —Большой он и летает.

Тирсид.

Неправа ты,Коль мне действительно случилось видетьЕго младенцем.

Дафна.

Поглядим, Тирсид,Удастся ли тебе к глазам прибегнутьИ бегству, как пытаешься меняУверить ты. Клянусь, коль быстрым хочешьТы быть, как рысь, — когда увижу я,Что просишь ты о помощи, не двинуЯ пальцем, чтоб помочь тебе, ни шагаЯ не ступлю, ни слова не промолвлюИ глазом не мигну.

Тирсид.

Так, значит, мертвымМеня хотела б, Дафна, ты увидеть,Жестокая. Ну, если все ж ты хочешь,Чтоб полюбил я, — ты люби меня. Согласно мы друг друга и полюбим.

Дафна.

Ты надо мной смеешься, а, быть может,Такой, как я, и вовсе недостоин.Ах, скольких вид цветущий обманул.

Тирсид.

Я не шучу; а ты вот под предлогом,Что я шучу, мою любовь отвергла.Таков обычай всех, тебе подобных.Любить меня не хочешь. Проживу яИ без любви.

Дафна.

И радостней, чем прежде,Живи, Тирсид, в досуге ты живи;В досуге же как раз произрастаетЛюбовь.

Тирсид.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Антон Райзер
Антон Райзер

Карл Филипп Мориц (1756–1793) – один из ключевых авторов немецкого Просвещения, зачинатель психологии как точной науки. «Он словно младший брат мой,» – с любовью писал о нем Гёте, взгляды которого на природу творчества подверглись существенному влиянию со стороны его младшего современника. «Антон Райзер» (закончен в 1790 году) – первый психологический роман в европейской литературе, несомненно, принадлежит к ее золотому фонду. Вымышленный герой повествования по сути – лишь маска автора, с редкой проницательностью описавшего экзистенциальные муки собственного взросления и поиски своего места во враждебном и равнодушном мире.Изданием этой книги восполняется досадный пробел, существовавший в представлении русского читателя о классической немецкой литературе XVIII века.

Карл Филипп Мориц

Проза / Классическая проза / Классическая проза XVII-XVIII веков / Европейская старинная литература / Древние книги
Кудруна
Кудруна

Созданная в XIII в., поэма «Кудруна» («Гудруна») занимает место в одном ряду с «Песнью о Нибелунгах» – прославленным эпосом немецкого Средневековья.В дошедшем до нас виде она облечена в форму семейного предания. Вначале говорится об ирландском короле Гере и его жене Уте, родителях Зигебанда. После смерти отца Зигебанд женится на норвежской королеве. У них родится сын Хаген. В детстве он был унесен грифом на дикий остров, где провел несколько лет. Описано его возвращение на родину, женитьба. У супружеской четы родится дочь, которую в честь матери назвали Хильдой. К королевне сватаются много женихов, но суровый отец всем отказывает, а сватов велит казнить. Король хегелингов Хетель, узнав о ее красоте, посылает в Ирландию верных слуг, они уговаривают Хильду бежать из родительского дома к влюбленному Хетелю. Следует погоня за беглецами и битва за Хильду между Хагеном и Хетелем, которая, однако, оканчивается их примирением и женитьбой Хетеля и Хильды. Молодая королева родит двух детей – Ортвина и Кудруну. К Кудруне сватаются женихи – Зигфрид, Хервиг и Хартмут. Надменный отец всем отказывает. Тогда Хервиг идет войной, чтобы завоевать невесту, и добивается согласия родителей. Кудруне люб Хервиг. Они обручаются. Отъезд королевны к Хервигу откладывается на год. В это время Кудруну похищает норманнский князь Хартмут…

Средневековая литература

Европейская старинная литература / Древние книги