Читаем 5 полностью

Клайд повесил трубку на кухне и повернулся, чтобы посмотреть на Джо, гнев, сидевший в глубине его карих глаз, медленный, испуганный ярость, поразившая Джо внезапной, шокированной виной.

Что он сделал?

Он действовал, не задумываясь.

Макс Харпер возглавлял там в одиночку, чтобы уменьшить Каньон Хеллхаг в темноте. Может быть, убийца все еще скрывается, может быть, ждет, когда автомобиль будет безопасно отнят? Харпер без резервного копирования.

Возможно, полицейские могут пострадать, подумал Джо. Кошки могут быть расстреляны. Он был так расстроен, что не осмелился оглянуться на Клайда. Что он сделал? Что он сделал с Максом Харпером?

Он хотел снова позвонить в станцию, сказать им отправить резервную копию. Но когда он прыгнул в спальню, Клайд невероятно потянулся и снял кухонный телефон с крючка.

Джо хотел кричать на Клайда, чтобы объяснить ему, что он позвонил, но Вильма заговорила о Люсинде Гринлоу, и Клайд повернулся к Джо. Он не мог поверить, что это происходит. Разве Клайд не понял? Разве Клайд не заботился о Харпер?

Телефон остался с крючка, когда Чарли поднял тарелки. Вильма посмотрела на Джо, где она стояла, бросая салат. «Где Дульси?»

«Она не хотела приезжать», он солгал - ему приходилось иногда разговаривать в присутствии Чарли. К чести Чарли она не дрогнула, не стала смотреть, а не взглянуть.

«Мы остановились у переулка Джолли раньше, - сказал Джо. «Дульси полна копченого лосося и слишком очарована Гринлоу, чтобы оторваться».

Вильма озадаченно посмотрела на него, но она ничего не сказала. Когда Вильма и Клайд и Чарли сидели над пропаривающими пластинами лингвини, Вильма сказала: «Сегодня мы с Люсиндой обедали. Она была очень расстроена. Любовник Шамаса в городе. Она должна была посетить Люсинду».

Чарли положил вилку, ее глаза расширились. «Кара Рэй Крисп, тот бимбо, который был на лодке, когда он умер? Эта грусть? Какой колоссальный нерв. Чего она хотела?»

«Видимо, - сказала Вильма, - Кара Рэй едва успела заглянуть в« Дубовый бриз », прежде чем она была там на пороге Люсинды, играя красиво. Люсинда действительно не знала, чего она хочет».

«Надеюсь, Люсинда отправила ей упаковку, - сказал Чарли. «Боже мой, эта женщина была последней, кто видел его живым. Последний …

»

Чарли задохнулся. Клайд засмеялся.

В полночь на яхте, когда Шамас утонул, Кара Рэй сказала полиции Сиэтла, она спала в своей каюте, она проснулась, чтобы кричать, и увидела, что Шамас ушел с кровати. Она выбежала в шторм, чтобы найти двоюродного брата Шамаса, Сэма, лихорадочные линии, и его племянника, Ньюлона, в море, пытаясь вытащить Шамаса. Они получили линии вокруг Шамаса и подняли его на палубу, но не смогли его оживить. Плачу, Кара Рэй сказал полиции, что, когда буря утихла, они повернулись к ближайшему порту, в Сиэтле. Джордж и Винни Чамберс, остальные пассажиры, не проснулись; Кара Рей сказал, что они не пришли на палубу до следующего утра, когда Зеленая ледипут в Сиэтле.

Согласно отчету в газете, внезапно возникла буря; Очевидно, Шамас услышал перемену ветра и поднялся, чтобы помочь Ньюлону в главном парусе. На гладкой палубе он, должно быть, поймал свою ногу в линию, хотя это был несчастный случай. Когда лодка устремилась, Сэм и Ньюлон услышали крик Шамаса; Они огляделись, и он исчез. Ньюлон схватил спасательный жилет, привязал к себе линию и ушел за борт.

Он сказал полиции, что он освободил Шамаса, заставил его зацепиться за линию, чтобы поднять его. Когда они посадили его на борт, они увидели, что у него на лбу глубокая рана, где он, должно быть, что-то ударил, когда упал. Полиция Сиэтла перешла через катамаран, тщательно исследовала сцену. Они не нашли, где Шамас ударил его голову. Дождь ударил каждую поверхность чистой. Они не обнаружили никаких доказательств того, что смерть Шамаса была иной, чем несчастный случай. По словам детективов Сиэтла, Кара Рэй был так расстроен, плакал так обильно, что никто не мог получить от нее никакого смысла. Она передала полиции свой адрес и отправилась прямо в Сан-Франциско, оставив родственника Ньюлона и Шамаса Сэма и Чамберса, чтобы отплыть Зеленого леди в Моленский Пойнт.

И теперь Кара Рэй была в Молена-Пойнт, делая социальный звонок вдове Шамаса.

«Бедная Люсинда, - сказал Чарли. «Мобы его родственников толкают и подталкивают ее, и теперь его любовник спускается».

Вильма кивнула. «По-видимому, Кара Рэй такой же грубый и плохой, как у Гринлоу».

«Они странные, - сказал Клайд.

Вильма толкнула прядь своих белых волос в свой клип и потягивала вино. «Каждый раз, когда я вижу Гринлоу в деревне, мои взломы поднимаются».

Клайд усмехнулся. «Отставной офицер условно-досрочного освобождения. Хуже, чем полицейский».

«Может быть, я просто раздражаю, может быть, это временная работа в Beckwhite’s. Это не пикник, работающий на Шерил Беквайт. Я бы не занялся этой работой, кроме как помочь Максу».