Современная проза

Moonlight Shadow

ОТ ПЕРЕВОДЧИКА Банана Ёсимото – современная японская писательница, чьи книги выходят в Японии миллионными тиражами. Она родилась в 1964 году в Токио. Ее дипломная работа «Moonlight Shadow» была отмечена Премией декана факультета искусств Университета Нихон, а также Литературной премией им. Кёка Идзуми. В 1987 году за повесть «Кухня» она получила Премию «Кайэн», которая дается молодым писателям. Ее дебютная книга под тем же названием была также отмечена Премией Министра культуры Японии. Два года подряд Банана Ёсимото удостаивалась Премии им. Акутагавы за романы «Утаката» (Пена) и «Санктюари» (Убежище). Роману «Цугуми» была присуждена Премия им. Сюгоро Ямамото, роману «Амрита» – Литературная премия им. Мурасаки Сикибу. Все ее книги, начиная с «Кухни» становились бестеселлерами. За 1989 год было продано рекордное количество экземпляров общим тиражом в 4 миллиона 700 тысяч. Банана Ёсимото популярна не только в Японии, но и в других странах мира. Ее произведения переведены на английский, немецкий, итальянский языки. В Италии книге «Кухня» была присуждена Премия Сканно, а роман «NP» был отмечен премией Финдессимо. В 2000 году в Японии начат выпуск собрания сочинений Банана Ёсимото в 4-х томах. Повесть «Moonlight Shadow» – дебютное произведение Банана Ёсимото, которое было включено в книгу «Кухня». Перевод выполнен по книге «Киттин», изд-во Фукутакэ бунко, 1991 г. Екатерина Тарасова

Банана Ёсимото

Грех как предчувствие

Только для мужчин....

Андрей Георгиевич Никулин

Лучшая страна в мире

Вашему вниманию предлагается роман хорошо известного и любимого в России норвежского писателя Эрленда Лу «Лучшая страна в мире, или Факты о Финляндии».Его герой – молодой журналист, подвизающийся на вольных хлебах. Получив неожиданный заказ написать увлекательный путеводитель по Финляндии, он не смущается того, что об этой стране ему ничего не известно, – ведь можно найти двадцатилетней давности «National Geographic» и послушать Сибелиуса. Но муки творчества – ничто по сравнению с вторгающимися в его жизнь неожиданностями, таинственной незнакомкой, байдарочным рейдом в логово «скинхедов» и всеочищающим пожаром...«Своим новым романом Лу опять подтверждает, что находится в авнгарде современной прозы» (Ларс Янссен);«После чтения "Лучшей страны в мире" вы никогда больше не сможете рассматривать рекламно-туристические брошюры с прежним безразличием» (Франц Ауфхиммель);«Это самый достойный, умный, человечный роман, каким только норвежская литература могла встретить новое тысячелетие» (Observer Norske Argus).

Эрленд Лу

Чужая жизнь

Елена Долгопят – прозаик, сценарист. Автор книг «Тонкие стекла», «Гардеробщик», «Родина», «Русское». В 2017 году сборник рассказов «Родина» вошел в шорт-лист премии «Национальный бестселлер».Человек смотрит на себя в зеркало и видит в нем постороннего. В чем причина?Инерция жизни, когда человек перестает чувствовать себя живым, перестает видеть и слышать, а каждый новый день повторяет предыдущий?Страх жизни и смерти? Страх быть? Или зависть к чужой жизни и к чужой судьбе? Рассказы Елены Долгопят в новом сборнике «Чужая жизнь» развлекают и пробуждают читателя от инерции. Хотя бы на мгновение мир предстает странным.

Елена Олеговна Долгопят

Персоны нон грата и грата

Главная тема прозы Евгении Добровой — осмысление личности, внимание к внутреннему миру молодой женщины, истоки характера которой — в детских переживаниях. Страстное желание героини побороться за себя, найти границы своего «я» напоминает борьбу пара с крышкой котла. Перед вами продолжение истории героини в иных обстоятельствах и антураже.

Евгения Александровна Доброва

Предпоследний Декамерон

В недалеком будущем на планете свирепствует очередная опасная эпидемия. В лесу неподалеку от небогатого подмосковного садоводства обнаружен бункер-убежище времен СССР. Там и прячутся на неопределенное время десять человек из садоводства, желающие избежать принудительной обсервации после того, как болезнь обнаружена в одном из домов. Люди различных убеждений и социальных групп, среди которых двое детей, вынуждены сосуществовать в подземелье почти в полной темноте без гаджетов и книг, в тяжелых условиях. Что им делать, чтобы не сойти с ума и не поддаться унынию или агрессии? Кто-то из них вспоминает про эпидемию чумы, уже прошедшую по земле семьсот лет назад, когда Джованни Боккаччо написал свой бессмертный «Декамерон». Почему бы теперь не повторить опыт средневековых персонажей? Но прошло много веков, и рассказы теперь совсем другие – и вот уже перед нами своеобразная энциклопедия русской жизни начала двадцать первого века…

Наталья Веселова , Наталья Александровна Сафронова

Хроника времен Виктора Подгурского

Анатолий Гладилин

40 часов в Аду (СИ)

Четвёрка героев, заручившись помощью заключённого, благополучно покинула тропический остров Баной, кишащий зомби, на вертолёте, прихватив с собой местную, и приземлились на пляже Вевака (ПНГ). Казалось бы, опасность миновала, а новый остров создал для утомившихся приятные условия. Расслабившись, герои снижают бдительность, чем не гнушается воспользоваться предприимчивый союзник. Однако ещё нужно расположить к себе девушку, избежать встречи с героями и благополучно сбежать.

Автор Неизвестeн

Прощеное воскресенье

Роман «Прощеное воскресенье» продолжает цикл романов Вацлава Михальского о судьбах дочерей адмирала Российского Императорского флота Марии и Александры, начатый романом «Весна в Карфагене», за который писатель Указом Президента РФ от 5 июня 2003 года был удостоен Государственной премии России.Место действия цикла романов («Весна в Карфагене», «Одинокому везде пустыня», «Для радости нужны двое», «Храм Согласия», «Прощеное воскресенье», «Ave Maria») – Россия, СССР, Тунис, Франция, Чехия, Португалия.Время действия – XX век.

Вацлав Вацлавович Михальский

Сказка для Mary

Результат лунных ночей…

Лев Валентинович Сокольников

Главный квест(СИ)

Если твое тело полностью парализовано, то государство отправит тебя жить и работать в виртуальной реальности. Это будет игра в которой нет инвентаря, навыков и умений - только 10 характеристик и достижения.

Николай Свистунов

Кавказский синдром

«Са дог ду хьо», – говорит своей возлюбленной красавец Мовлади, что по-чеченски означает: «Я люблю тебя». И, вроде бы, такие простые слова, но за ними кроется кровавая бездна, страх, война, заминированное здание театра, ни в чем не повинные заложники: дети, старики, обычные зрители спектакля.Он – чеченец, бывший военный, которого междоусобная война перекинула на сторону ваххабитов, а она – единственная дочь российского генерала ФСБ. Между ними ничего общего быть не может, кроме этих простых слов «Я люблю тебя».«Кавказский синдром» – один из самых откровенных романов о Чеченской войне. В нем – необычный авторский взгляд, взгляд изнутри. Но это роман не только о внешней войне, но и о внутренней: мы видим изнурительную борьбу героя с самим собой. Это роман о правде, которая всегда побеждает. Какая бы она ни была. Пусть даже самая горькая.В книге присутствует нецензурная брань!

Пионер , Ольга Юрьевна Карпович

Часть вторая. Свидетельство Густава Аниаса Хорна (Книга первая)

Спустя почти тридцать лет после гибели деревянного корабля композитор Густав Аниас Хорн начинает вести дневник, пытаясь разобраться в причинах катастрофы и в обстоятельствах, навсегда связавших его судьбу с убийцей Эллены. Сновидческая Латинская Америка, сновидческая Африка — и рассмотренный во всех деталях, «под лупой времени», норвежский захолустный городок, который стал для Хорна (а прежде для самого Янна) второй родиной… Между воображением и реальностью нет четкой границы — по крайней мере, в этом романе, — поскольку ни память, ни музыка такого разграничения не знают.

Ханс Хенни Янн

Приблуда

Деньги и женщина – две страсти владеют душой скромного бухгалтера, нежданно-негаданно оказавшегося обладателем настоящих сокровищ. Но, увы: они – преступного происхождения. Чтобы сохранить обретенное богатство, герой романа готов пойти на низость, обман и унижение. Но... Способен ли он переступить через любовь?

Франсуаза Саган

Сборник стихотворений и рассказов

Здесь собраны стихи и рассказы Сергея Кравченко, широко известного своей "Кривой Историей Государства Российского"

Сергей Иванович Кравченко , Сергей Кравченко

Армянская трагедия. Дневник врача (декабрь 1988 г. – январь 1989 г.)

В «Дневнике врача» представлены впечатления участника интернациональной помощи армянскому народу в дни его трагедии, вызванной крупнейшим землетрясением 7 декабря 1988 г. В нем приведены описания хирургической и терапевтической патологии у пострадавших. Записи имеют профессиональное, публицистическое и художественное значение, оценивая и восстанавливая в нашей памяти картину трагедии народа с точки зрения врача, гуманиста, интернационалиста. «Дневник врача» может быть интересен врачам, специалистам медицины катастроф, историкам и широкому кругу читателей.

Михаил Михайлович Кириллов

Коллекция кораблекрушений

Амброз Бирс

Запретная глава

Даниил Александрович Гранин , Даниил Гранин

Бабуля

Борис Левандовский

Книга Сивилл

Никто не знает, как одевались прорицательницы Дельфийского Оракула. Что они готовили себе на обед, какие игрушки покупали племянникам, как находили учениц. Да и существовали ли они вообще – это нам тоже неизвестно. Но отчего бы не выдумать привлекательные, забавные и волнующие истории об их жизни?! Такие правдоподобные и убедительные, будто автор сама немного подрабатывает, сидя на треножнике у очага. Такова вся книга, которая, как ее великая предшественница, названа «Книгой Сивилл». Она включает истории о тех, чьи имена знакомы всем, но подробности их существования неизвестны никому. Книга веселая, трогательная и занимательная. Читать ее легко и забавно. А иногда грустно и страшновато. Но ни одной минуты не скучно.

Нелли Воскобойник

Восстание индейцев

Дональд Бартельми (1931–1989) — один из крупнейших (наряду с Пинчоном, Бартом и Данливи) представителей американской «школы черного юмора». Непревзойденный мастер короткой формы, Бартельми по-новому смотрит на процесс творчества, опровергая многие традиционные представления. Для этого, одного из итоговых сборников, самим автором в 1982 г. отобраны лучшие, на его взгляд, произведения за 20 лет.

Дональд Бартельми , Дональд Бартельм

Сабинянские воины

Группа экскурсантов попадает за бетонную стену закрытого теократического государства Сабинянии – крошечного кусочка первозданного рая на берегу Средиземного моря. Его принципы - полное обобществление имущества, возвращение к примитивному сельскому хозяйству и сведение к минимуму нагрузки на окружающую среду. Возможно ли такое? Нет ли тут обмана или принуждения? Героям предстоит узнать это, а также самим поучаствовать в защите микрогосударства от внешнего агрессора.

Ирина Андрианова

Авторский метод

Небольшой тихий офис. Контора, в которой работают трудолюбивые сотрудники. Они не знают друг друга и не стремятся к этому. Для знакомства попросту нет времени. Эти люди — Корректоры. Их профессия исправлять тексты, каждый из которых — это не просто набор слов и предложений, где требуется исправить орфографию и стилистику. В скупых строках официальных документов, содержащихся в компьютерных файлах, читается чья-то судьба. Корректор по имени Марк получает задание, которое не вписывается в привычные рабочие алгоритмы. Теперь он вынужден принимать сложные решения, чтобы исполнить свою функцию, но при этом сам переходит в новое качество. Фантастический рассказ.

Евгений В.Х.

Испытатели счастья

Михаил Иосифович Веллер

Вилась веревочка…

Повесть «Вилась веревочка» была переиздана десятками издательств и журналов в нашей стране и за рубежом.

Владимир Александрович Карпов

Островок ГУЛАГа

«Репрессированные до рождения» – первая книга Леонида Эгги. Ее составили две повести – «Арест», «Островок ГУЛАГа» и рассказы. Все эти произведения как бы составляют единое повествование о трагической судьбе людей, родившихся и выросших в коммунистических концлагерях, т.е. детей ссыльных спецпереселенцев.Появлению первого сборника Л.Эгги предшествовали публикации его повестей и рассказов в периодике, что вызвало большой интерес у читателей.Факты и свидетельства, составившие основу настоящего сборника, являются лишь незначительной частью того большого материала, над которым работает сейчас автор.

Леонид Александрович Эгги , Леонид Эгги

Кубрик: фривольные рассказы

Новая книга замечательного русского прозаика Александра Покровского «Кубрик» состоит из рассказов, которые именно там и надо рассказывать, высвобождая речь, русский язык (в прямом и переносном смысле) от законов соподчиненности и строгости. Этим законам подчиняются внешне, но внутри себя – противоречат. Так как хотят жить, а не выживать.Сочный язык, рискованные анекдотические ситуации, комизм и отчаяние персонажей, – делают эти «фривольные» рассказы настоящим литературным произведением.А. Покровский – автор многих книг («…Расстрелять!», «Кот», «Бегемот», «Калямбра» и др.), по его повести «72 метра» был снят знаменитый блокбастер, которому сопереживали миллионы.

Александр Михайлович Покровский

Освобождение беллетриста Р.

Валерий Сегаль

Неслучайные встречи

Обычная девушка с Земли, но … так ли всё просто? Открываются семейные тайны, и её жизнь меняется. Необычный мир – он здесь, совсем рядом. Нежданно вспыхнувшая любовь обречена, или есть надежда? Слишком много тайн и преград. Но на всё воля Судьбы.

Олег Юрьевич Рой , Алиса Абра

Строптивая (СИ)

Что происходит когда сталкиваются люди из разных социальных слоёв? А когда сталкиваются разные культуры? Самоуверенная студентка, соглашается на работу горничной, где ее работодателем оказывается Эрим Онур, представительный турецкий юрист и бизнесмен. Что из этого выйдет, любовь? А может драматический турецкий сериал?   В тексте есть: юмор, дерзкая героиня, запретная страсть Ограничение: 18+

Алекса Мун , Виолетта Кэль

Санитар

Желая поразвлечься, Влад заказывает девушку. А что такого? Санитары тоже люди, и ничто человеческое им не чуждо. Вот только Влад работает в морге и привык обходиться с телами, словно с кусками мяса.Содержит сцены физического и сексуального насилия.Содержит нецензурную брань.

Сергей Серп

Птица колибри зимы не боится

Героиня нового романа Алены Любимовой в молодости вынуждена была расстаться с любимым: после смерти матери она одна растила младшую сестру и не смогла устроить собственную личную жизнь.Спустя много лет в отце жениха уже взрослой сестры она вдруг узнает… свою первую и единственную любовь. Через долгие годы, через все превратности судьбы любящие сердца пронесли верность первому чувству. Их встреча осложняется многочисленными, запутаннымии, кажется, неразрешимыми житейскими проблемами.Но любви не страшны никакие преграды…

Алена Любимова