Григор Угаров
«Слишком много скрывалось у нас и замалчивалось из того, чего не надо было скрывать. Надо пересмотреть заново все, самые простые вопросы, переоценить издавна оцененное, перестроить от века устроенное. Пересмотреть, чтобы не идти дальше так уверенно-слепо, как до сих пор» — так говорил Н. Крашенинников (1878–1941) о своей книге, отражающей историю жизни героев.Написанная и первой четверти XX века, эта книга сегодня стала еще актуальней. Две части этой книги в разное время были опубликованы, третья и четвертая не вышли в свет, помешали война и смерть писатели.
Николай Александрович Крашенинников
Адольфо Биой Касарес
Антон Павлович Чехов
Жена провинциального аптекаря Черномордика никак не может уснуть. Ночь напролет скучает у открытого окна, слушая храп скучного мужа. Нежданным спасением от тоски становится визит двух припозднившихся офицеров, наслышанных о красоте аптекарши.
Александр Степанович Грин
Карел Чапек
Текст взят из журнала "Вестник знания", 1909, № 10.
Лео Бельмонт
Сборник «Созерцание» (Betrachtung), изданный Э.Ровольтом, вышел в 1912 году. В него включены рассказы Кафки с 1904 г. Темой первого сборника становится неуверенность наблюдающего, потерянность «созерцателя», который находится «снаружи» и пытается проникнуть в сумятицу окружающих его вещей.
Франц Кафка
Theodore Dreiser
Впервые напечатано в журнале "Осколки", 1883, 30, с подзаголовком "Случай".
Дора Габе
Набросок к роману «Вино из одуванчиков».Наконец-то лето! Долой башмаки! Да здравствуют океаны прохладных трав, моря свежего клевера и росы.
Рэй Дуглас Брэдбери
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Статский советник Шарамыкин в беседе с вице-губернатором сетует на скуку, которой овладел родной городок. Припоминая знаменитостей, в свое время нарушавших своими визитами провинциальное оцепенение, Шарамыкин всякий раз вынужден справляться по поводу дат у супруги; основными вехами хронологии становятся годы рождения чудных детишек, отчего-то не сильно похожих на папу-чиновника. Впервые напечатан в журнале «Осколки», 1885
Хулио Кортасар
«В тот вечер телефон зазвонил в половине шестого. Стоял декабрь, и уже стемнело, когда Томпсон взял трубку:– Слушаю.– Алло, Герб?– А, это ты, Аллин…»
Максим Пешков
Герберт Джордж Уэллс