Драматургия

Трамвай 'Желание'

Теннесси Вильямс

Семья Жорданов

Габриэль Марсель широко известен в России как философ-экзистенциалист, предтеча Ж. П. Сартра, современник М. Хайдеггера. Между тем Марсель — выдающийся драматург. Его пьесы переведены на многие языки, ставились, помимо Франции, в ФРГ, Италии, Канаде и других странах.В настоящем сборнике впервые на русском языке публикуются избранные произведения из драматургического наследия Марселя. Пьесы, представленные здесь, написаны в годы первой мировой войны и непосредственно после ее окончания. Вовлеченность в гущу трагических событий характерна для всего творчества Марселя. В основе драматургии Марселя — напряженное развитие человеческих взаимоотношений. В ней впервые, задолго до экзистенциалистской «волны» сороковых-пятидесятых годов, блестяще демонстрируется та точность и бескомпромиссность психологического анализа, которая позже стала считаться неотъемлемой чертой экзистенциалистского театра.Для широкого круга читателей, интересующихся историей мировой культуры.

Габриэль Марсель

Обычная история Гиганта, всех нас и меня (СИ)

У Вадима есть небольшой рост и все, о чем может мечтать состоявшийся человек его лет. У Ильи - кроме большого роста и доброго сердца - нет ничего. Это обычная история о столкновении большого и маленького человека. История о том, что наш рост определяется не внешностью, а внутренним содержанием.   

Эман Петрович Фридман , Себастьян Карайланиди

Sleepwalking (СИ)

Как это часто бывает, когда мы отвлекаемся на телефонный разговор во время перехода через дорогу. Это приводит к печальным последствиям, и все это знают. Однако что может быть лучше новогодних чудес, когда их ждёшь больше всего на свете?..

Автор Неизвестeн

Самозванец

Пьеса в пяти действияхПо мотивам Александра Сумарокова

Петер Хакс

Возвращение Ганимеда

Свой «сухой цветок» автор отыскал не в процессе Жиль де Реца, а в процессе Оскара Уайльда… Была вечерняя Ленинка, были толстые тома судебной процедуры. И был вопрос — зачем это нужно Написать о несчастном мистере Уайльде — о, нет! Пусть упокоится его тень. Тут-то и повеяло слабым ароматом. Викторианская эпоха! Ужасная-прекрасная. Обаятельная.

Елена Петровна Чудинова

Три высокие женщины

Эдвард Олби

Блюститель

Милиционер Александр живет в одной квартире с тестем. Человек он не очень везучий, однако добрый и принципиальный. Внезапно к ним по обмену приезжает американский полицейский, которого хотят подселить к Александру. Сначала он не очень рад, но оказывается, что полицейский – на самом деле девушка. Вроде бы все хорошо, но тут на горизонте появляется Валера, бандит. И не просто бандит, а представитель Хаоса, мистической, темной изнанки вселенной. Да и сам Александр, оказывается, не так уж прост. Он – Блюститель, страж, защищающий Порядок. Война между Александром и Валерой неизбежна.

Алексей Юрьевич Винокуров

Когда пройдет пять лет

Легенда о времени в трех действиях и пяти картинах. Над этой пьесой Гарсиа Лорка начал работать во время пребывания в Соединенных Штатах. В 1933 году ее собирался поставить мадридский «Клуб друзей театральной культуры», в 1936 году – мадридский клуб «Анфистора», но обе постановки не состоялись.

Федерико Гарсиа Лорка

Свободная пара

Эксцентрическая одноактная пьеса-фарс Дарио Фо «Свободная пара» – о положении женщин в современном мире. Освобождение от предрассудков, власти мужа в семье, бунт женщины против унизительных условий существования – этим темам посвящает свое произведение итальянский драматург. В один прекрасный день муж сообщает своей жене, что их брак теперь будет свободным. Без взаимных обязательств в верности, ибо так, по его мнению, должны выглядеть современные отношения. Все складывается просто и удобно – для мужа – пока однажды жена не объявляет ему о собственной свободе.Герои пытаются вернуть давно утраченный смысл таким понятиям, как счастье, любовь, брак. Пьеса тесно связана с итальянской традицией комедией дель арте. Фарсовое начало, прием «театра в театре», гротеск и буффонада – банальный сюжет адюльтера превратился в искрометную комедию, наделенную глубоким смысловым содержанием.

Франка Раме , Дарио Фо

Веранда в лесу

В книгу известного драматурга И. М. Дворецкого включена бо́льшая часть его пьес, написанных с 1957 по 1984 г.Пьесы И. М. Дворецкого, популярные у театральных зрителей, интересны и для широкой читательской аудитории.

Игнатий Моисеевич Дворецкий

Дедушка

Пьеса написана в июне 1923 г. в имении Домэн де Больё, Солье-Пон (вблизи Тулона), где Набоков работал на фруктовых плантациях друга В. Д. Набокова Соломона Крыма (N84. Р. 287).

Владимир Владимирович Набоков

Венера и Адонис

Впервые переведены на русский язык новеллы известного австрийского прозаика второй половины XIX в. Леопольда фон Захер-Мазоха. В них отражены нравы Русского двора времен Екатерины II. Роскошь, расточительство, придворные интриги, необузданные страсти окружения и самой императрицы — красивой, жестокой и сладострастной женщины — представлены автором подчас в гротескной манере.

Леопольд фон Захер-Мазох , Уильям Шекспир

Чудак

Александр Николаевич Карпов , Фрэнсис Брет Гарт , Георгий Дмитриевич Гулиа , Оксана Валентиновна Аболина , Сигизмунд Доминикович Кржижановский

Свадьба Кречинского. Пьесы

Александра Васильевича Сухово-Кобылина ( 1817—1903) заслуженно считают одним из самых талантливых драматургов-сатириков, хотя его перу и принадлежат всего три пьесы – трилогия «Свадьба Кречинского», «Дело» и «Смерть Тарелкина». Александр Васильевич с юных лет пристрастился к литературе и философии, однако обратиться к литературной деятельности его заставили трагические обстоятельства. Писатель был обвинен в смерти своей возлюбленной, Луизы Симон-Деманш, и находился под следствием семь лет. Скорбь от потери, негодование на несправедливое обвинение, переживания, связанные с чиновничьим произволом и судебным процессом, нашли отражение в его знаменитой трилогии.

Александр Сухово-Кобылин

Размер не главное

Лёгкое знакомство Грини и Светы стремительно перетекает в полное взаимопонимание и уже написан первый пункт в общий список планов. И всё бы ничего, если бы не одно но... Внезапно любимый Мамонт сдаёт назад без объяснения причин.

Светла Литвин

Черт выставлен ослом

Бенджамин Джонсон (ок. 1573 – 1637) - английский поэт и один из трех крупнейших – наряду с Шекспиром и Марло – драматургов елизаветинской эпохи.

Бен Джонсон

Чужие: Воскрешение

Джос Ведон

Первый мужчина (Театр.doc)

Елена Валентиновна Исаева , Елена Львовна Исаева

В. Высоцкий

Сюжет построен на параллельном развитии историй Скульптора и Высоцкого, причем главной будет история Скульптора. Они оба — люди одной эпохи, оба талантливые, ищущие, любящие жизнь. Но Скульптор в какой-то момент от чего-то отступил, чем-то поступился. Он не стал подлецом, он стал обычным, по — своему добросовестным, по — своему честным, по — своему порядочным человеком. Однако в душе его что-то мучает, он неудовлетворенный и неуспокоившийся конформист, поэтому и памятник Высоцкому ему не дается. Скульптор боится этой работы именно потому, что она ему слишком близка: непокорность и самосжигание Высоцкого и пугают, и манят его, как что-то неосуществившееся, несбывшееся в его собственной жизни.В программке зрителям можно давать тексты прозвучавших песен.

Александр Евгеньевич Мардань

Приди в мой сад, Мод (ЛП)

Пьеса.

Ноэл Пирс Кауард

Спортивные сцены 80-х

«Он и она — им чуть за сорок, это два отлично сохранившихся тела, полных жизни и здоровья.В ярких финских тренировочных костюмах, они расхаживают в обнимку у старой церкви с шатровой колокольней. Место высокое — и отсюда видны просторы: луга, излучина реки, деревушка, дальний лес…»

Эдвард Станиславович Радзинский

Самоубийца

Николай Робертович Эрдман , Роман Крут , Александр Каримов , Владимир Владимирович Казьмин , Владимир Казьмин

Антихрист

Конец света грядёт, пророчества Иоанна Богослова сбываются. Дьявол уже готов праздновать величайший триумф. Для победы ему осталось только соблазнить властью и могуществом Антихриста, после чего мир будет обречён. Но сможет ли он переманить его на свою сторону? Сможет ли Антихрист устоять перед своими желаниями и спасти человечество?

Андрей Владимирович Фёдоров

Брат Мишка

Настоятельно о важном и главном…

Алексей Сергеевич Суконкин

Кавказская пленница

Отправившись в одну из горных республик собирать фольклор, герой фильма Шурик влюбляется в симпатичную девушку – «спортсменку, отличницу, и просто красавицу». Но ее неожиданно похищают, чтобы насильно выдать замуж.Наивный Шурик не сразу смог сообразить, что творится у него под носом, – однако затем отважно ринулся освобождать «Кавказскую пленницу»…

Леонид Иович Гайдай , Федор Ибатович Раззаков , Виктор Иванов , Федор Раззаков , Леонид Гайдай

Без перчаток

Джон Голсуорси

Жена

Опрометчивое решение всегда может привести к неожиданным последствиям. Особенно в серьёзных делах. Таких, как женитьба. Сценарий.

Борис Вячеславович Конофальский , Борис Конофальский

Тоскливый Запад [=Сиротливый Запад]

«Сиротливый Запад» — жестокая и мрачная комедия. Все, что отличает драматургию МакДонаха, обнаженный психологизм, абсурдная тупиковость узнаваемых жизненных ситуаций, жестокость людей и обстоятельств, «черный юмор» — все в этой пьесе возведено в высшую степень.На сцене — парадоксальное, гипнотическое соединение корриды и шахматной партии. В фокусе внимания — два брата, бездонные пропасти их травмированных душ, их обиды и боль, их жажда и неспособность Полюбить и Понять. Почти гротесковая комедийность неожиданно срывается в эмоциональную и нравственную бездну. В век общей псевдостабильности и стирания граней дозволенного мы предлагаем шоковую драматургию, инъекцию Правды, Совести и… ирландского юмора.Если существует такое понятие — «психологический театр», то предлагаемая версия известной пьесы культового драматурга Мартина МакДонаха — это театр остропсихологический. Болезненная реалистичность событий и отношений двух братьев, жестокость, замешанная на годах непонимания, тяжелом быте, пустых обидах и убийстве, парадоксальным образом сочетается с острой комедийностью, заставляя зрителей пребывать в экстремальных состояниях.Сергей Федотов

Мартин Макдонах , Мартин МакДонах

Земля Эльзы

Жизнь не задалась. Пожалуй, таким будет наиболее точное описание драмы главной героини пьесы, уже немолодой, семидесяти шести лет от роду, Эльзы. Родилась в Самаре, в семье русских немцев. Отца репрессировали, её с матерью и сестрой сослали. Сестра умерла во время ссылки, Эльза же попала в детдом, откуда только после войны мать смогла её забрать. Затем долгий несчастливый брак, жизнь, как в неволе. И вот мы видим героиню только недавно похоронившей мужа. Много лет она мечтала, что когда-нибудь, потом, она станет счастлива. И тут, гуляя с коляской, в которой лежит её правнучка, она встречает Василия Игнатьевича, и её жизнь резко меняется.

Ярослава Александровна Пулинович

Американка

Монолог в одном действии. Написана в июле 1991 года. Главная героиня Елена Андреевна много лет назад была изгнана из СССР за антисоветскую деятельность. Прошли годы, и вот теперь, вдали от прекрасной и ненавистной Родины, никому не нужная в Америке, живя в центре Манхэттена, Елена Андреевна вспоминает… Нет, она вспоминает свою последнюю любовь – Патриса: «Кто-то запомнил первую любовь, а я – запомнила последнюю…» – говорит героиня пьесы.

Николай Владимирович Коляда

На твоей стороне (СИ)

Юля часто забывает про отдых и совершенно не уделяет себе внимание! Там, в рабочих стенах, ей было находится намного спокойнее… В некоторой степени! Все изменилось, когда в кабинете начальника появился спонсор. Именно он забрал покой девушки… Вместе с запиской, навсегда изменившей ее жизнь.  

Ирина Давыдова