Читаем Внутреннее устройство Linux полностью

$ rsync — bwlimit=10000 — a dir host: destination_dir

12.2.8. Перенос файлов на ваш компьютер

Команда rsync предназначена не только для копирования файлов с локального компьютера на удаленный хост. Можно также переносить файлы с удаленного компьютера на локальный хост, указав удаленный хост и путь к удаленному источнику в качестве первого аргумента в командной строке. Следовательно, чтобы перенести каталог src_dir удаленного хоста в каталог dest_dir локального хоста, запустите следующую команду:

$ rsync — a host: src_dir dest_dir

примечание

Как отмечалось выше, можно использовать команду rsync для дублирования каталогов на локальном компьютере, если полностью опустить параметр host:.

12.2.9. Дальнейшие темы, относящиеся к команде rsync

Когда вам необходимо скопировать большое количество файлов, команда rsync должна прийти на ум одной из первых. Запуск этой команды в пакетном режиме чрезвычайно удобен, вы обнаружите множество параметров, позволяющих использовать вспомогательные файлы, связанные с параметрами команды, отчетами и состоянием передачи. В частности, файлы состояния позволяют ускорить продолжительные передачи и легко возобновить их в случае прерывания.

Команда rsync окажется также полезной для создания резервных копий. Можно, например, подключить к Linux интернет-хранилище вроде S3 от компании Amazon, а затем использовать команду rsync — delete, чтобы периодически синхронизировать файлы с этим хранилищем, организовав тем самым весьма эффективную систему резервного копирования.

Существует намного больше параметров командной строки, чем упомянуто здесь. Чтобы получить краткий обзор, запустите команду rsync — help. Более подробную информацию можно найти на странице руководства rsync(1), а также на домашней странице, посвященной команде rsync (http://rsync.samba.org/).

12.3. Введение в совместное использование файлов

Ваш компьютер с Linux, вероятно, не один в вашей сети, а когда в сети несколько компьютеров, практически всегда возникают поводы для совместного использования их файлов. Оставшаяся часть главы будет посвящена главным образом совместному использованию файлов на компьютерах с Windows и Mac OS X, поскольку будет интересно увидеть, каким образом Linux приспосабливается к совершенно другому окружению. Для совместного применения файлов на компьютерах с Linux или для доступа к файлам на устройстве сетевого хранения данных (NAS, Network Area Storage) нужно знать об использовании сетевой файловой системы (NFS, Network File System) в качестве клиента.

12.4. Совместное использование файлов с помощью пакета Samba

Если у вас есть компьютеры с Windows, то, вероятно, потребуется разрешить доступ к файлам и принтерам системы Linux с таких компьютеров, применяя стандартный сетевой протокол Windows — SMB (Server Message Block, блок сообщений сервера). Совместное использование файлов с помощью протокола SMB поддерживается также в Mac OS X.

Стандартный пакет ПО для совместного использования файлов в Linux называется Samba. Он не только позволяет Windows-компьютерам вашей сети получать доступ к системе Linux, но также работает в обратном направлении: можно получать доступ к файлам на серверах Windows c Linux-компьютера с помощью клиента Samba.

Чтобы настроить сервер Samba, выполните следующие действия.

1. Создайте файл smb.conf.

2. Добавьте в него разделы о совместном использовании файлов.

3. Добавьте в него разделы о совместном использовании принтеров.

4. Запустите демоны Samba: nmbd и smbd.

При установке сервера Samba из пакета дистрибутива ваша система должна выполнить перечисленные выше шаги, применив для сервера некоторые разумные параметры по умолчанию. Тем не менее ей, по-видимому, не удастся определить, какие именно ресурсы вашего Linux-компьютера вы предоставляете клиентам.

примечание

Обсуждение сервера Samba в этой главе краткое и сводится к тому, как добиться того, чтобы Windows-компьютеры внутри одной подсети видели автономный Linux-компьютер с помощью браузера Windows Network Places. Конфигурировать сервер Samba можно бесчисленным количеством способов, поскольку существует множество возможностей контроля доступа и разная топология сети. Чтобы узнать подробности о конфигурировании широкомасштабного сервера, обратитесь к книге Using Samba («Применение Samba», 3-е издание, O’Reilly, 2007), которая является намного более полным руководством, а также посетите сайт проекта Samba по адресу http://www.samba.org/.

12.4.1. Конфигурирование сервера Samba