Читаем Варшава полностью

– Слушай, извини – как тебя зовут, еще раз? Ты говорил, но я уже забыл…

– Вова.

– Да, точно, Вова. Ты какую музыку слушаешь?

– Разное… Сейчас, в основном, русский рок. Раньше – больше тяжелое слушал.

– А я вот западный рок люблю, особенно «Дорз». Поставим, если не возражаете? Первый альбом?

Ник вылезает из-за стола, подходит к бобиннику.

– Ты тоже здесь учишься? – спрашивает меня хиппан.

– Да.

– А на каком факе?

– На английском. А ты?

– На французском.

– Работаешь где-нибудь?

– Не-а. Разве сейчас найдешь нормальную работу?

Ник берет с полки коробку, достает бобину, устанавливает, заправляет пленку. Включается «Дорз». Я слышал их один раз, в школе, у Антона – на советской лицензионной пластинке. На обложке было название по-русски: «Зажги во мне огонь». Тогда меня не вставило, не вставляет и сейчас.

Заходит Андрюха с чайником, ставит его на электроплитку.

– Что сидим так грустно?

Ник хмыкает.

– Экстраполяция вселенского мрака на данную конкретную компанию. Посмотрите, что творится вокруг: мраки сплошные. Это при Горбачеве еще можно было людям лапшу на уши вешать – скоро все будет заебись, будем жить, как за границей. А сейчас – пиздец, апокалипсис надвигается. Все летит непонятно куда, и бывший Союз может утащить с собой в пропасть весь мир.

Андрюха мотает головой.

– Ну ты скажешь тоже. Нам-то что до всего мира, когда и так – полная жопа…

– Многие, а в особенности студенты нашего любимого вуза, с тобой, Эндрю, не согласятся. Они думают, что закончат иняз, свалят за границу, будут там успешными и богатыми. При капитализме, как бы, не так уж много изменилось – большинство людей всегда волновали только материальные ценности. И сейчас совковое мещанство превратилось в мещанство капиталистическое. Их идеал теперь – какой-нибудь немецкий бюргер, у которого есть дом, машина и канал «Евроспорт» в телевизоре…

– А кто твой идеал? – спрашивает Сим.

– Мои идеалы давно рухнули, остался голый цинизм.

***

Подхожу к офису. Вчера шеф выплатил мне первую зарплату и выдал ключ – теперь я могу по утрам открывать офис сам, не дожидаться шефа у подъезда, если он опаздывает.

Железная дверь не заперта. Открываю, переступаю порог. Дверь «склада» болтается на одной петле. Внутри – пусто, только на полу – несколько пустых коробок и смятых бумажек. В большой комнате нет компьютера и факса, выдвижные ящики столов – на полу. Один прут решетки отогнут, стекло выбито. Кругом разбросаны бумажки, осколки стекла.

Я выскакиваю из квартиры, бегу к остановке.

Трубки в обоих таксофонах оборваны. Бегу дальше – к универсаму.

Из трех таксофонов работает один, по нему говорит мужик в черной шапке. Из под шапки торчит рыжий чуб.

– Ну и как насчет того, чтобы завтра встретиться, а?.. Что «нет», почему «нет»?.. Не хочешь… А-а-а… Ну, не хочешь – как хочешь, пошла в жопу, крыса!

Он нажимает на рычаг, – начинает набирать новый номер.

– Извините, вы не дадите мне позвонить? Очень надо…

– А что за срочность такая?

– Квартиру ограбили.

– Квартиру? Ладно, звони.

Мужик отходит в сторону, достает пачку «Фильтра». Я набираю номер.

– Алло, Сергей Борисович? Это Вова. Офис ограбили. Я зашел – и это…

– Будь там, никуда не уходи. Я сейчас приеду.

Сижу на лавке у подъезда. Подъезжает «эскорт» шефа, он выходит.

– Ты во сколько пришел?

– Без пяти девять.

Шеф идет в подъезд, я следом. Он заходит в офис, останавливается в прихожей.

– Да, блядь, это пиздец, на хуй.

Он хватает меня за воротник.

– А это не ты навел, а? Не дай бог… Если ты, лучше сразу говори, а то хуже будет. Ты или нет?

– Не я, вы что?

– А кто тебя знает? Бедный студент, захотел заработать…

– Да нет, я ничего не знал, пришел утром…

Он отпускает меня.

– Ладно, поверю. Но если наебал – будет очень плохо, ты понял? Все отдашь, до копейки. Родоки квартиру продадут, а если не хватит – будешь на меня бесплатно работать, пока все не отдашь, понял?

Я молчу. Шеф топчется в большой комнате, наклоняется, поднимает смятый лист бумаги, отшвыривает.

– Да уж…

– А страховка у вас была?

– Какая, на хуй, страховка? Квартира съемная, офисы вообще нельзя на квартирах делать. Ладно, надо вызывать ментов.

– А что вы им скажете?

– Как «что»?

– Ну, если офис нельзя?

– Скажу, что сам здесь жил и работал – это не запрещается. Все, можешь сваливать.

– А когда на работу?

– Скорее всего – никогда. Я, знаешь, на сколько влетел? Штук на десять, не меньше – склад товара, компьютер. С чего я тебе буду платить? Слушай, а может, все-таки ты, а? Как раз – зарплату получил – и теперь…

– Да нет, что вы…

– Ладно, давай ключ.

***

Набираю номер в таксофоне у булочной. В руке – листок с телефонами турфирм, я выписал их в библиотеке из каталога «Бизнес-Беларусь». Гудки, женский голос:

– Алло.

– Алло, добрый день. Фирма «Ист-тур»?

– Да.

– Вам не требуются переводчики?

– А какой язык?

– Английский.

– Нет, спасибо.

Жму на рычаг, набираю следующий номер. В соседней будке – девушка, я видел ее пару раз в инязе. Светлые волосы стянуты черной резинкой.

Она говорит в трубку:

– Алле…

Мой номер занят, я набираю его еще раз. Девушка вешает трубку, идет к инязу.

Трубку снимают, я говорю:

– Алло, фирма «Константин-тур»?