Читаем Театр. Том 2 полностью

Пальмира.

Пусть так, но что сказать о недругах твоих?Прислужник сыщется, толкнет на злодеяньеИ тут же заодно подскажет оправданье.Чтоб угодить царю, бессовестен и лжив,Сумеет он раздуть тот яростный порывНегодования, быть может, напускного,Чья в тайниках души заложена основа,Порыв, что сам собой прошел бы в краткий срокБез всякого следа, исчезни лишь предлог.

Сурена.

Хоть гнев и напускной, но очень громогласный,И каждый сделает отсюда вывод ясный.Так вот, коль хочет царь погибели моей,Да умертвит меня не случай, а злодей,Да не поверит мир, что лишь закон природыМеня, как всех, сослал под гробовые своды,Да ведает народ, да ведает страна,Кто кровь мою пролил, чья длань обагрена,И ненависти глас в сердцах набатом грянет,И каждый подданный мятежником восстанет!

Пальмира.

И я стою за месть убийце и врагу,Но брату мертвому я тем не помогу.Какой бы ни была она неумолимой,Сестре — лить токи слез, страдать — твоей любимой.

Сурена.

Так что же делать мне?

Пальмира.

Приют тебе готов.

Сурена.

Какой?

Пальмира.

С Манданой брак — чем не надежный кров?Ее объятия, как крепостные стены,Надежно оградят…

Сурена.

Ты впрямь моей изменыХотела бы, сестра? Чтоб стал бесчестным я?И это слушает владычица моя!

Пальмира.

Но если суждено любить без упованья,Должны ли мы идти, как жертвы, на закланье?..Что ж, госпожа, молчишь? Ты можешь мне помочь,Одним движеньем век упорство превозмочь.Иль за него тебе не страшно и не больно?

Эвридика.

Молчанья моего неужто не довольно?Ты хочешь все отнять, чем красен этот свет,Я, слушая тебя, немотствую в ответ.Пусть вступит с нею в брак, пусть мне растопчет душу,Распоряжайтесь мной, молчанья не нарушу,Не воспрепятствую. А бедная мечта…Сказала и теперь не разомкну уста.

Сурена.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Берег Утопии
Берег Утопии

Том Стоппард, несомненно, наиболее известный и популярный из современных европейских драматургов. Обладатель множества престижных литературных и драматургических премий, Стоппард в 2000 г. получил от королевы Елизаветы II британский орден «За заслуги» и стал сэром Томом. Одна только дебютная его пьеса «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» идет на тысячах театральных сцен по всему миру.Виртуозные драмы и комедии Стоппарда полны философских размышлений, увлекательных сюжетных переплетений, остроумных трюков. Героями исторической трилогии «Берег Утопии» неожиданно стали Белинский и Чаадаев, Герцен и Бакунин, Огарев и Аксаков, десятки других исторических персонажей, в России давно поселившихся на страницах школьных учебников и хрестоматий. У Стоппарда они обернулись яркими, сложными и – главное – живыми людьми. Нескончаемые диалоги о судьбе России, о будущем Европы, и радом – частная жизнь, в которой герои влюбляются, ссорятся, ошибаются, спорят, снова влюбляются, теряют близких. Нужно быть настоящим магом театра, чтобы снова вернуть им душу и страсть.

Том Стоппард

Драматургия / Драматургия / Стихи и поэзия