Читаем Сын Конга полностью

— Хорошо. Можно поиграть в адвоката дьявола, Вир много сидит наверху, и у меня есть теория на этот счет. Я думаю, что земля не его дом. Это не его счастливое место. Он позволяет себе перекидываться только раз в три недели, верно? Представь, если бы ты заставил Хавока хранить молчание в течение трех недель. Ты бы чувствовал себя разбитым и растерянным. Я думаю, что Вир сидит в воздухе, потому что так его дракону комфортнее. Плюс, смотри. Остальные члены команды, кажется, не обеспокоены. — Она указала туда, где Нокс и Невада сидели в обмотанных изолентой шезлонгах на снегу, лицом друг к другу, сплевывая между собой кусок жвачки, ловя его ртом. Они подбадривали друг друга каждый раз, когда ловили его.

— Боже, их любовь такая странная, — пробормотал Торрен.

— Ага. — Кендис сморщила лицо. — Хотя я чувствую, что мы могли бы взять с них пример.

Торрен смотрел на них с прищуренными глазами.

— Я подумал о том же. У тебя есть жвачка?

Кендис расхохоталась. Конечно, Торрен был готов посоперничать. Он был хорош в этом и часто спорил с Ноксом по причинам, которые она, вероятно, никогда полностью не могла бы понять.

— Извини, только что выкинула.

Она даже не попыталась открыть свою дверь. Во-первых, коробка для переезда у нее на коленях была полна её коллекции любовных романов и была тяжелой. И во-вторых, она рано узнала, что Торрен любил открывать перед ней двери. Все двери, и он выдвигал для неё стул в ресторанах, даже если это был просто фаст-фуд. И при каждом удобном случае он любил носить её вещи. Он объяснил, что никогда не сможет купить ей много материальных вещей, поэтому ему нравилось заботиться о ней, как только мог. Это было очень мило и заставляло её чувствовать себя особенной каждый раз, когда он это делал, так что её улыбка растянула её лицо, когда он пробежал вокруг своей машины и открыл ей дверь. Он стащил коробку с её коленей, как будто она ничего не весила, и подождал, пока она возьмет стопку одежды из багажника его машины. Это был последний груз из её квартиры, так что задняя часть была набита в основном хламом, который они оставили до последнего, чтобы перевезти.

— Я приготовил ужин! — крикнул Нокс, пока они шли к входной двери.

— Я не буду есть то, что ты приготовил, — пробормотал Торрен. — Ты сжигаешь всё.

— Под «приготовленным ужином» я подразумеваю, что купил пасту в этом новом итальянском магазине в городе. Ужин команды! Страница шестьдесят девятая в книге «Манеры и дерьмо»: время от времени добывай еду.

— Кроме того, мне нравится, когда мы едим все вместе, — сказала Невада. — И я устала от лапши быстрого приготовления. Счета оплачены в этом месяце, так что давайте отпразднуем. Мы даже добыли ящик вина. Тридцать четыре стакана белоснежного за одиннадцать долларов.

— Мне тоже нравятся совместные обеды комады, — призналась Кендис. — Ощущается как те испорченные, неблагополучные семейные обеды в забавных телевизионных шоу.

— Точно! — взволнованно воскликнула Невада. — Это то, что я сказала Ноксу вчера!

— А, да, я помню тот разговор, — пробормотал Нокс, глядя на открытую книгу «Манеры и дерьмо», которую он вытащил из кармана.

— Ложь, — сказала Невада.

— В свою защиту, я почти уверен, что это было примерно в то время, когда ты произнесла слово «язык», и всё, о чем я мог думать, это твой рот на моем члене.

— Твой разум когда-нибудь вылезает из водосточной трубы, Нокс? — спросил Вир с крыши.

— Труба — лучшее место для разума, — чопорно объяснил Нокс. — Темно, тихо и влажно…

— Остановись, — потребовал Вир. В его словах была сталь и требование к повиновению, и Нокс подавился своим возражением. Попробовал ещё раз, но не смог произнести ни слова, поэтому вместо этого он поднял средний палец.

— Когда-нибудь я откушу оба твоих любимых пальца, — пробормотал Вир. — Нам нужно быстро поесть, если мы собираемся поужинать.

— Почему? — спросил Торрен, повернувшись к нему, прежде чем он добрался до входной двери.

Его пристальный взгляд был устремлен на Красного Дракона, который лишь пожал одним плечом и ответил:

— Приближается буря.

Челюсти Торрена сжались.

— Что это значит?

Единственным ответом Вира был взгляд пустых глаз на Торрена и его кивок на небо. Действительно, облака были темно-серыми и клубились над ними. Сегодня вечером в Фоксбурге должно было выпасть четыре дюйма снега.

Торрен разочарованно зарычал, развернулся на каблуках и направился в дом. Но Кендис все еще стояла там, глядя на Вира. Он перевёл взгляд на нее и сказал:

— Помни, что я сказал тебе, Кендис. Вспомни свою роль. Не выпускай дьявола наружу. — Всего пару ударов сердца он держал её в ловушке этого серебряного драконьего взгляда, а затем снова обратил своё внимание на лес.

— О чём он говорил? — спросил Невада.

Нокс подозрительно посмотрел на Вира.

Руки Кендис под кучей одежды дрожали, но она сохранила бесстрастное выражение лица и пожала плечами. Она не могла произнести ни слова, иначе их разоблачили бы как ложь, поэтому она пошла за Торреном, надеясь, что он не услышал загадочной просьбы Вира.