Читаем Снова три мушкетера полностью

Ришелье оказал поддержку герцогу Неверскому, и тот, вступив в Мантую и заняв ее войском, сделал из нее весьма важный пограничный пункт у испанской Миланской области, из которого Франция могла угрожать Италии, находившейся тогда в основном под австрийским господством.

Поэтому испанское правительство стало просить австрийского императора Фердинанда II отказать герцогу Неверскому в правах наследования, что он и сделал, взяв область в свое управление как ее ленный сюзерен.

Ришелье колебался. Он не знал, с кого начать. С Рогана, с испанцев или имперцев, выгнавших тем временем Невера из его владений. В такие минуты он прибегал к помощи "серого кардинала" дю Трамбле.

Зимним вечером, сидя у огня, Ришелье беседовал с отцом Жозефом.

- Мои люди сообщают, что шпионы Филиппа Четвертого пытаются установить связь с герцогом де Роганом, - неторопливо говорил отец Жозеф своим тихим голосом, глядя, как пламя пожирает сосновые поленья в каминном очаге. Возможно, в ближайшее время им все же удастся встретиться с ним.

- Что они предложат ему? - так же тихо спросил кардинал.

- Прежде всего деньги, чтобы он продолжал военное сопротивление, ваше высокопреосвященство. Однако не исключено, что король собирается оказать герцогу и военную помощь.

- Что ж, королю испанскому не привыкать проливать кровь свои подданных - она льется и в Старом, и в Новом Свете. Через кого они пытаются связаться с Роганом? Через герцогиню де Роган? - помолчав, спросил Ришелье.

- Ваше высокопреосвященство, эта особа действительно герцогиня, но она носит другое имя...

- Что вы имеете в виду, Жозеф? Я знаю ее?

- Вы знаете ее, ваша светлость.

- Тогда я догадываюсь. Это герцогиня...

- ...де Шеврез, ваша светлость.

- Все та же интриганка, - проговорил Ришелье. - Кажется, она приходится родственницей Роганам?

- Совершенно верно, ваша светлость.

- В Туре у меня надежные люди. Один раз ей удалось скрыться и бежать в Париж, когда этому английскому безумцу вздумалось шнырять по коридорам Лувра в мушкетерском плаще. Впрочем, о мертвых либо ничего... либо хорошо. Но с тех пор я сменил всех. Теперь там дю Пейра и другие, я им доверяю. Разумеется, настолько, насколько я вообще доверяю людям подобного рода.

Отец Жозеф внимательно посмотрел на кардинала.

- Кто, например?

- Один из адресатов - мушкетер роты Тревиля. Мушкетер, который последнее время чаще встречается с настоятелем иезуитского монастыря, чем бывает в казармах.

- А-а, - протянул кардинал. - Один из четверки. Кажется, он был ее любовником. Неплохо для несостоявшегося аббата. И что? Особа, о которой идет речь, часто пишет подчиненному господина де Тревиля, который предпочитает общество отцов-иезуитов королевской службе?

- Во всяком случае, мне известно, что она писала ему всего лишь несколько дней назад.

- Вот как!

- Письмо было перехвачено.

- Господь всегда на стороне правого дела, Жозеф. И что же там, в этом письме? Неужели какой-нибудь любовный вздор? - сказал кардинал с той улыбкой, которая вызывала дрожь у знающих его людей, поскольку служила предвестником его жестоких решений, принимаемых, впрочем, часто в государственных интересах.

- Конечно, я не имею послания герцогини к нашему мушкетеру при себе, ваша светлость, но запомнил, о чем там говорится.

- И это?..

- Просьба и предупреждение. Точнее - предупреждение и поручение.

- О чем же она предупреждает нашего друга иезуитов, носящего мушкетерский плащ?

- Она предупреждает его о том, что те люди, с которыми он встречается или в скором времени встретится в коллегии иезуитов, - враги вашего высокопреосвященства и, следовательно, ее друзья. Ее и герцога де Рогана. Отсюда она делает вывод о том, что адресат может полностью доверять этим людям.

- Весьма логично. О чем же просит герцогиня? Вернее - что она поручает своему рыцарю?

- Она доверяет ему выполнить почетную, но опасную миссию связного.

- Между...

- Между ею и кем-то, кого рекомендует этому мушкетеру настоятель иезуитского монастыря и чьего имени она в письме, к сожалению, не называет. По ряду косвенных соображений я делаю вывод, что этот человек - важная персона и его путешествие в Тур было бы связано с неоправданным риском.

- Иными словами, этот таинственный некто должен что-то сообщить нашему мушкетеру, а ему следует отправиться в Тур и передать это ей.

- По-видимому так, ваша светлость.

- Это интересно. Следует сделать так, чтобы письмо дамы из Тура достигло своего адресата, и проследить за ним.

- Это излишне, ваша светлость.

- Почему?

- Герцогиня придавала такое значение своему посланию, что сделала копию и послала второго гонца, на тот случай, если с первым что-нибудь случится.

- Продолжайте, отец Жозеф.

- И этот второй, насколько мне известно, справился с поручением. Таким образом, письмо доставлено по адресу и без нашего участия.

- Но вы твердо уверены, что это именно то самое письмо, вернее - его копия?

- Совершенно уверен, ваша светлость.

- Я знаю вас, отец Жозеф, но мне все же хотелось бы понять, на чем основана эта уверенность.