Читаем Significant Digits - Значащие цифры полностью

– Тогда, в конце, это было единственное, что я смог придумать. Сражаться я не мог. И мне была известна только одна вещь, которая впечатлила кого-то из Тройки. Ритуал, который Мельд видел в моем разуме, но который я никогда не проводил. Я держал его в голове целиком – не знаю, как объяснить, просто это получается как-то само собой, когда придумываешь заклинание, – и Мельд сказал мне, что я поступил глупо, не использовав его. – Гарри осторожно достал из кармана сложенный пергамент и протянул ей. – Я всё ещё думаю, что он ошибается, и я всё ещё не уверен, что это правильно. Но один раз я всё-таки провёл этот ритуал. Чтобы выполнить обещание. Я выбрал звезду, которая с наименьшей вероятностью приведет к негативным последствиям… глобулу Бока, которая, насколько я мог судить, просуществовала бы в качестве звезды всего несколько тысяч лет.

Гермиона взяла пергамент. Она не знала, что сказать… не знала, как реагировать на череду неожиданностей, которые казались слишком большими, чтобы их можно было вынести. Всё, о чём она могла думать – это одна фраза, чудесная фраза, охватывающая мириады звёзд в её голове, каждая из которых теперь имела своё имя. Мы можем спасти всех.

Она мягко улыбнулась. В её глазах стояли слёзы.

≡≡≡Ω≡≡≡

Особняк Малфоев

Семья не принимала гостей и редко покидала дом.

Это был странный новый образ жизни: словно все амбиции были удовлетворены, словно честолюбие исчерпало себя. Конечно, это было временно – ведь желания никогда не успокаиваются надолго, – но на какое-то время семья не искала ничего. Они были вместе, и этого было достаточно.

Иногда они музицировали, вели долгие беседы и проводили целые дни за приготовлением изысканных блюд. Но чаще они просто сидели рядом друг с другом в тишине. Это была счастливая, полная тишина, которую не требовалось нарушать, потому что всё важное было и так известно.

Иногда Драко надолго закрывал глаза, а затем снова их открывал. Словно проверяя, что он видит.

Но ничего не менялось, и каждый раз, открывая глаза, Драко видел отца, держащего за руку мать.

Он мягко улыбался. В его глазах стояли слёзы.

≡≡≡Ω≡≡≡

Где-то за пределами Земли и всего, что мы знаем. Где-то во тьме космоса.

Скоро.

Гарри сделал глубокий вдох и медленно выдохнул. Внутри корабля это прозвучало очень громко.

Он взял перчатку с левой руки и, улыбаясь, осмотрел её. Провёл пальцами по изогнутому фрагменту Кубка Полуночи, встроенному в перчатку. Это была обманка, много лет охранявшая Камень Постоянства, невосприимчивая к повреждениям, чарам и разрушению. Она всегда была рядом.

Он с силой надавил на нижнюю часть гладкого куска керамики, повернул его и снова надавил. Раздался негромкий щелчок, и обломок скользнул вверх, открывая круглое отверстие, за которым располагалось расширенное пространство.

Гарри положил перчатку на пол, взял с небольшой полки книгу, которую заранее подготовил, и шагнул в перчатку. Она деликатно его втянула.

На то, чтобы обойти все ловушки и меры безопасности, у него ушли недели. Извлечение большей части вольфрама заняло почти столько же времени, поскольку требовалось соблюдать крайнюю осторожность. В конце концов, он был совершенно один.

Но он справился.

Гарри сел на маленький табурет и улыбнулся.

– Здравствуйте, профессор. Я принес книгу, чтобы почитать вам сегодня, если вы не против.

– Меня это устраивает, мистер Поттер, – сказал Волдеморт.

– Она называется «Фейнмановские лекции по физике», и это одна из моих любимых книг.

– Она длинная?

– Да.

– Тогда начинайте, когда вам будет удобно, мистер Поттер.

Гарри начал не сразу. Он некоторое время смотрел на шкатулку.

Он мягко улыбнулся. В его глазах стояли слёзы.

Конец