Читаем Разочарованные полностью

Она кивнула, глядя в морскую даль. День клонился к концу, на кладбище надвигались тени, погружая во тьму укромные уголки за склепами. Излишне было объяснять, о чем именно я сожалею. О том, что не поверила ей, не защитила, разорвала нашу дружбу, наказав за то, что она не стала молчать.

– Что сказать в свое оправдание… Бенжамен сомневался, когда его брат все отрицал. А я поверила. Тогда я не думала, что Эрик способен… ну, ты понимаешь.

– А теперь?

– Теперь я уверена, что все было правдой.

У меня вырвался невольный вздох, едва заметный вздох отчаяния. Я машинально оглядела могилы вокруг, будто Эрик мог прятаться здесь и наблюдать за нами. О его ночных визитах в мою комнату я никогда никому не рассказывала. И сама старалась о них не думать. Все это как бы меня не касалось, имело отношение лишь к моему телу, да и то в те моменты, когда его будто покидала жизнь. Признаться в этом – все равно что броситься в пропасть. Но если кто и мог такое понять, то только она.

Я произнесла эти слова очень тихо и даже не была уверена, что Анжелика расслышала меня. Но все же почувствовала, как с этим «теперь я уверена» и всем, что в нем заключалось, мой груз лег на ее плечи, увидела, как сжались ее челюсти.

– Прости, – сдавленно сказала она, – мне так жаль!

Извиняться ей было не за что, но она придвинулась ко мне и обняла, как тогда, в день похорон моей матери. Та маленькая девочка, одолжившая мне плеер с песней Аксель Ред, желая облегчить мое горе, – по-прежнему именно тот человек, на которого я могу положиться. И вот уже много лет никто не обнимал меня с такой любовью. Она плакала. Я же сидела неподвижно, словно окаменев, эмоций во мне было не больше, чем в окружавших нас надгробиях.

– Ты должна молчать, она меня убьет, если узнает, что я кому-то рассказала.

Анжелика ослабила свои объятья, и я протянула ей пачку бумажных носовых платков.

– Она – это кто? – спросила Анжелика, высмаркиваясь.

– Ирис. Помнишь, как перед осенними каникулами я потеряла сознание, когда мы играли в школе в гандбол, и учитель отвел меня к медсестре?

– Помню…

– Я была беременна.

Ошеломленная Анжелика тут же посмотрела на мой живот.

– Я сделала аборт. Ирис возила меня для этого в Лилль, чтобы никто не узнал. Как ты понимаешь, с положением моего отца и всеми его дурацкими речами о нравственной строгости, упадке семейных ценностей и так далее никак нельзя иметь дочь, которая в пятнадцать лет забеременела и тайно сделала аборт, это пятно на репутации.

– А отцом ребенка был…

– Да, Эрик.

Анжелика молчала. И я тихим голосом, не глядя на нее, начала рассказывать:

– Впервые это произошло в восьмом классе. Однажды, когда он приехал со своих подготовительных курсов на выходные, я проснулась среди ночи, а он – здесь, в моей комнате… – тут я запнулась, и Анжелика, обняв меня за плечи, проговорила:

– Если тебе слишком тяжело, то необязательно…

– Нет… Я… Меня будто парализовало, я не сказала ничего, позволила сделать это, не могла пошевелиться… Мне кажется, он не понял, подумал, что я хочу, я сама виновата, я…

– Ты не виновата. Все он прекрасно понял, – сказала как отрезала Анжелика, – ему было по фигу.

Она закрыла глаза, и мне подумалось, что она гонит от себя всплывающие воспоминания о том лодочном сарае. Как же долго она пыталась их похоронить, как долго приходила в себя! И все же она произнесла:

– Продолжай.

– Потом он уехал. В семье о случившемся не говорили, и я убедила себя, что это было недоразумение. Как-то так. Конечно, я подумала о тебе и решила, что у тебя, должно быть, тоже с Эриком вышло какое-то недопонимание. Я никому не сказала. Иногда задавалась вопросом, уж не сон ли все это, а по ночам внезапно просыпалась в ужасе, в холодном поту. Когда он вернулся на летние каникулы, это повторилось, и не единожды. Несколько раз я пыталась ему говорить, что не хочу, но он не слушал.

Анжелика так сильно сжимала кулаки, что, когда взглянула на ладони, увидела на них красные следы от впившихся ногтей.

– Медсестра сразу поняла, что я беременна. По-хорошему мне стоило соврать, когда она спросила, нет ли у меня задержки месячных, но я не понимала, к чему этот вопрос. Простота хуже воровства – так обо мне говорит Ирис.

– К черту Ирис, – бросила Анжелика, – всегда терпеть не могла эту стерву.

– Медсестра дала мне тест, а я, глупая, возьми да и сделай его тут же. Он оказался положительным. Меня охватила такая паника, что я сообщила ей о результате. После этого бежать было некуда. Она порывалась мне рассказать о моих перспективах, настаивала, чтобы я поговорила с кем-нибудь об этом. И тогда я подумала… о тебе, но у тебя были новые подруги, да и после всего, что произошло, я не решилась. Думаю, потому я и стала тебя задевать, хотела привлечь твое внимание. На следующий день я сказала медсестре, что поговорила с мачехой, и она займется всем необходимым. Мне казалось, так я решу проблему. Разумеется, это была ложь, я ничего не сказала Ирис. Вот только медсестра, постоянная клиентка салона красоты Ирис, позвонила ей и порекомендовала гинеколога, чтобы уладить мою «маленькую неприятность».

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Тана Френч , Павел Волчик , Стив Трей , Михаил Шуклин

Детективы / Триллер / Фантастика / Фэнтези / Прочие Детективы
Роковой свидетель
Роковой свидетель

«Медленно и осторожно Эрика обошла тело. Шторы в комнате были задернуты, и не было никаких признаков того, что кто-то выломал дверь, но стул был перевернут, а на полу валялись журналы и несколько предметов: свеча в подсвечнике, органайзер и, как ни удивительно, «Скрабл» – коробка лежала на полу, по ковру рассыпались фишки с буквами. Жестокая борьба, но никаких признаков взлома. Она знала убийцу?»Вики Кларке – ведущая подкаста тру-крайм. Один из выпусков она посвятила истории насильника, который по ночам врывался в комнаты студенческого общежития и нападал на их обитательниц. Когда труп Вики находят в луже крови в собственной квартире, полиция выдвигает предположение, что девушка приблизилась к разгадке преступлений маньяка, ведь все материалы к подкасту исчезли.Дело принимает неожиданный оборот, когда открывается правда о жестоком убийстве другой девушки, молодого врача-иммигранта, внешне очень напоминающей Вики Кларке. За расследование обстоятельств ее смерти берется детектив Эрика Фостер. Ей предстоит узнать, что связывало двух девушек и кто мог желать им смерти.

Роберт Брындза

Детективы / Триллер