Читаем Призраки Гарварда полностью

Кади тоже хотела посмотреть, но таксист, выскочивший из машины, ее перехватил. Он обежал вокруг капота, посмотрел, не попала ли она под колеса, и как только понял, что все в порядке, сменил испуг на гнев:

– Господи, ты куда-то смотрела? Мне ж зеленый горел! Ты что, убиться пыталась!?

Вдруг рядом появился давешний пушистоусый защитник и выпятил птичью грудь:

– Эй, мужик, отвали нахрен!

Светофор снова сменился, другие машины начали сигналить. Всплеснув руками, таксист бросился к своей.

– Эй-эй-эй! – пузатый школьный сопровождающий наконец пробился сквозь толпу и ткнул в мальчика пальцем. – Хави, чтоб я таких слов больше не слышал, ясно?

Он подтянул штаны и крикнул поверх голов:

– Так, давайте все с проезжей части!

Выйдя вместе с толпой на тротуар, Кади повернулась к мальчику:

– Хави, да? Огромное спасибо. Твоя подруга действительно все засняла? Можно посмотреть?

На губах мальчика расцвела лукавая улыбка:

– Конечно, красотка, дай мне свой номер. Я перешлю. – Он протянул Кади телефон и усмехнулся, щеголяя брекетами.

Кади быстро вбила свой номер, как раз успев до того, как сопровождающий принялся загонять учеников обратно в Гарвард-Ярд. Хави одарил ее последней лучезарной улыбкой, прежде чем исчезнуть среди одноклассников.

Кади все еще лихорадило от пережитого и от устроенного спектакля. Она быстро и осторожно перешла Масс-авеню, добралась до Студенческого центра Смита и села за столик под открытым небом, собираясь с мыслями. Повернула правую руку и поморщилась: ладонь была сильно ободрана. И определенно на ягодицах будет роскошный синяк. Хотя спасибо и на том. Не будь Хави, она бы могла пострадать куда серьезнее или вовсе погибнуть. Кади втянула воздух сквозь зубы, выковыривая кусочки гравия, глубоко вмявшиеся в ладонь. В крохотных остававшихся кратерах выступали капельки крови.

Писклявый звук пришедшего сообщения отвлек от боли. Эсэмэс пришла с неизвестного номера и состояла в основном из смайликов. Такси, порыв ветра и молитвенно сложенные руки. И видеофайл в приложении. Следом пришло второе: «Подписывайся на мой Снапчат и Инстаграмм @hollajavi04» и смайлик в солнечных очках.

Кади кликнула на видео. Ролик начинался с демонстрации огромных ворот Гарварда и девушки, которая рассказывала о том, что они приехали, перекрикивая окружающий шум. Затем камера переместилась вниз, обратно на улицу к мальчику на тротуаре.

«Эй, Девон, ну-ка изобрази мне очарование Лиги плюща, противный!»

Парень вдруг изогнулся, встав в позу, и помахал возле лица накрашенными ногтями, строя глаза лани. Пока он крутился на переднем плане, на заднем Кади увидела себя, спешащую к проезжей части. Желтая машина пронеслась в кадре, и даже с такого ракурса было заметно, что их векторам неизбежно суждено встретиться. Внезапно Кади дернуло назад. Она прокрутила воспоминания об этих последних секундах, наблюдая, как Хави дернулся к ней, вытягивая тощую правую руку… только правую, хотя Кади была уверена, что ее обхватили две руки. Она задумчиво тронула левое плечо. Она ощутила в том месте бережное касание… или ей только казалось?

Кади отмотала назад свое появление и запустила еще раз. Поставила на паузу, увеличивая изображение. Она просматривала кадр за кадром, досконально изучая каждый сегмент. Понятно, что прикоснулся именно Хави, но сила, с которой ее выдернуло, как куклу, никак с ним не вязалась.

– Батюшки святы, едва пронесло.

Кади сразу узнала голос из Мемориальной церкви – Уит.

– Увидел, что ты идешь впереди, пытался набраться смелости, чтобы поздороваться, как вдруг увидел, что этот родстер едет прямиком на тебя.

Уит был там. Видел ее и не такси, а родстер. Кади вспомнила, что рассказывала Прокоп: в скрытых измерениях ткань пространства-времени свернута. Что, если прошлое пересеклось с настоящим именно на этом месте в ту самую секунду, когда Кади понадобилась помощь?

– Хотел бы похвалить себя, но это был исключительно рефлекс. Я оказался в нужном месте в нужное время.

Или в нужном месте не в то время.

– Так бы любой поступил.

Любой мог бы попробовать, подумала Кади. Четырнадцатилетний мальчишка весом в сто двадцать фунтов с натяжкой вряд ли бы сумел. А гребец колледжа, коим был Уит?

– Ты спас меня, спасибо!

– Чушь, я ж сказал, мне просто повезло оказаться рядом.

Кади уставилась на стул, стоящий напротив, ища любой признак движения, любой намек на чужое присутствие. Она перегнулась через стол и помахала рукой над сиденьем, чувствуя только пустой воздух.

– Эй-эй! – Его низкий смех напоминал звон кубиков льда в бокале виски. – А ужином сперва угостить?

Кади ойкнула и отдернула руку.

– Извини, – произнесла она вслух.

Пара туристов за соседним столиком перестали разговаривать и удивленно на нее посмотрели.