Читаем Правда полностью

Какое бы выбрать слово? О, да…"своему адскому плану, для чего ударили Барабантта одним из собственных кинжалов лорда Ветинари, пытаясь создать видимость, будто Патриций сошел с ума либо решил проявить кровожадность". Абзац. "Действуя с изощренной жестокостью"…

- А ты действительно здорово научился писать статьи – одобрила Сахарисса.

- Не прерывай его – прошипел Боддони – Я хочу узнать, что потом еще учинили эти ады!

- …"с изощренной жестокостью, они принудили мнимого лорда Ветинари"…

- Хорошее слово, отличное слово! – одобрил Доброгор, не прекращая в бешеном темпе набирать текст.

- Ты уверен насчет "принудили"? – спросила Сахарисса.

- Это не те люди… это были не те люди, которые вежливо просят сделать то или это – резко ответил Вильям – Э… "принудили мнимого лорда Ветинари … сделать фальшивое признание перед несколькими слугами, прибежавшими на шум. Затем все трое, взяв с собой потерявшего сознание лорда Ветинари и преследуемые псом Гаффсом (16 лет), спустились в конюшни". Абзац. "Там, как раньше сообщала "Таймс", они подстроили сцену, которая должна бала создать впечатление, будто лорд Ветинари пытался обокрасть городскую казну"…

- "В эксклюзивном репортаже" – добавила Сахарисса.

- Верно. Добавь "как раньше сообщала в эксклюзивном репортаже "Таймс". Абзац. "Пес Гаффс сумел убежать с места преступления. Как городская Стража, так и преступники предприняли беспрецедентные меры по его поиску[85]. Однако пса нашла группа благонамеренных граждан, которые"…

Свинцовая буква выпала из пальцев Доброгора.

- Это ты про Старого Вонючку Рона и его команду?

- …"благонамеренных граждан" – повторил Вильям, изо всех сил кивая головой – "которые прятали его у себя, пока"…

У холодных зимних бурь были для разгона все равнины Сто. Поэтому до Анк-Морпорка эти бури долетали уже на полной скорости, полные злобных замыслов.

На сей раз, эти замыслы воплотились в виде града. Куски льда, величиной с кулак, колотили по плитам мостовой. Они заваливали сточные канавы и заполняли улицы шрапнелью летящих осколков.

Они забарабанили по крыше склада на Блестящей улице. Разбились одно или два окна.

Вильям нервно расхаживал туда-сюда, громко выкрикивал слова, перекрывая шум бури, и время от времени листал свой блокнот. Появился Отто и вручил гномам пару иконографических пластинок. Команда прохромала в редакцию, готовая приступить к продажам свежего номера, как только он будет готов.

Вильям закончил диктовать. Последние буквы со щелчком встали на свои места.

- Ну что ж, давайте посмотрим, что получилось – сказал Вильям.

Доброгор намазал шрифт краской, положил лист бумаги прямо на рамку и прокатал обратную сторону валиком. Потом молча вручил лист Сахариссе.

- Ты уверен во всем этом, Вильям? – спросила она.

- Да.

- Ну, я хочу сказать, тут некоторые детали… ты уверен, что все это правда?

- Я уверен, что все это журналистика.

- И что это значит?

- Что в данный момент история кажется мне в целом правдоподобной.

- Но знаешь ли ты имена заговорщиков?

Вильям задумался. Потом сказал:

- Мистер Доброгор, ты ведь можешь вставить еще один абзац в любое место статьи?

- Не проблема.

- Хорошо. Тогда так: "У "Таймс" есть информация, что убийцы были наняты группой влиятельных граждан города, возглавляемых"… "У "Таймс" есть основания полагать"… - Он глубоко вздохнул – Так, начнем снова: "Заговорщики, по данным "Таймс", подчинялись… - Вильям покачал головой – "Улики указывают на"… ух… "Доказательства, известные "Таймс", указывают"… "Все обстоятельства, о которых догадывается "Таймс", указывают на, указывают на "…

Его голос затих.

- Что, длинный будет абзац? – спросил Доброгор.

Вильям в отчаянии уставился на еще влажную распечатку.

- Нет – сокрушенно ответил он – думаю, лучше оставить все как есть. Отправляй номер в печать. Добавь только строчку о том, что "Таймс" охотно ответит на вопросы Стражи.

- Это еще почему? Мы же ни в чем не виноваты, правда? – спросил Доброгор.

- Просто сделай как я прошу, пожалуйста – Вильям скатал пробную распечатку в шарик, швырнул ее на рабочий стол и побрел прочь.

Через несколько минут Сахарисса разыскала его. В типографии было множество укромных местечек и уголков, которыми пользовались в основном те, чьи обязанности требовали время от времени втихую устраивать перекур. Вильям сидел на куче бумаги и смотрел в никуда застывшим взглядом.

- Ничего не хочешь мне рассказать? – спросила она.

- Нет.

- Ты знаешь, кто эти заговорщики?

- Нет.

- Тогда может быть точнее будет сказать, что ты подозреваешь, будто знаешь, кто эти заговорщики?

Он сердито посмотрел на нее.

- Ты что, решила испытать на мне свое искусство журналиста?

- Предполагается, что я должна его испытывать на всех вокруг, кроме тебя, да? – сказала она, присаживаясь рядом.

Вильям рассеянно нажал кнопку на Диз-Органайзере.

- Вжжиииквжжиииквжжжиик правда пока башмаки надевает…

- Ты ведь всегда не ладил с отцом, ве.. – начала Сахарисса.