Читаем Подвал полностью

- В этом вся и проблема. Вроде нигде поблизости его не видать, но на самом деле он вполне может быть где-то рядом. Я ведь мог и пропустить его. А если он наблюдает сейчас за нами, то увидит, что Сэнди осталась в двенадцатом номере. И тогда он может попытаться схватить ее.

- Ладно, а представь себе другой вариант: допустим, она идет с нами, - сказала Донна. - А затем появляется Рой и каким-то образом… одолевает тебя. И тогда Сэнди окажется в его руках. А если мы оставим ее с Ларри, и это произойдет, то есть хоть какой-то шанс, что с ней все будет в порядке.

- Как хочешь.

- Как ты думаешь, он может как-то узнать, что мы оставили ее в двенадцатом номере?

- Может, - признался Джад.

- Но, маловероятно, да?

- Ну, в общем-то, да.

- Хорошо. Давай оставим ее с Ларри.

- Договорились.

Он дал Ларри наставление все время оставаться внутри, держать дверь на замке, а шторы - закрытыми, при первых признаках опасности подать сигнал выстрелом и запереться вместе с Сэнди в ванной. Лежа в ванне, они обезопасят себя от пуль. И дождутся Джада. Он успеет прибежать через пять секунд после первого выстрела.

- Между прочим, - сказал Ларри, - я этим своим сигнальным выстрелом мог бы подбить и самого козла.

- Если представится случай - валяй. Но специально этого не жди. Главное для вас - успеть запереться в ванной и залечь там.

Джад оставил ему свою винтовку, а сам взял дневник Лили Торн, после чего вместе с Донной пересек затененную автостоянку и подошел к девятому коттеджу.

Он вошел в номер первым и внимательно все осмотрел. Когда Донна зашла, он запер за ней дверь и убедился, что все занавески плотно задернуты. Затем он включил лампу, стоящую на ночном столике между двумя кроватями.

- Где ты хочешь, чтобы я устроилась? - спросила Донна.

- Я лягу на пол между кроватями, чтобы меня не было видно. А ты можешь лечь на любую из них. Наверное, лучше на эту, - сказал он, похлопав по той, что стояла подальше от двери.

- Что ж, неплохо. И чем мы займемся, пока будем ждать?

- Если хочешь, можешь посмотреть телевизор. А я пока хочу узнать, что же написала в своем дневнике Лили.

- А можно и мне тоже?

- Конечно.

- В таком случае, почему бы мне не почитать его вслух?

- Хорошо, - oн улыбнулся.

Ему понравилась эта идея. Даже очень понравилась.

Донна сняла кроссовки. Носки у нее были белые. Ее стопы показались Джаду миниатюрными. Он посмотрел, как она забралась на кровать, села и облокотилась о спинку.

Сам он уселся на полу между кроватями, приложил к стенке столика подушку и облокотился на нее спиной. Свой «кольт» он положил на пол рядом.

- Готов? - спросила Донна.

- Готов.

- «Мой дневник, - начала она читать. - Правдивое Описание Моей Жизни и Большинства Личных Переживаний».

2.

- «1 января», - прочла она. - Думаю, что все, описанное здесь, относится к 1903 году. «Поскольку это самый первый день в новом году, я решила полностью посвятить его молитвам. Я возблагодарила Господа за его щедрость, за то, что он подарил мне двух прекрасных мальчиков и обеспечил необходимыми средствами для жизни и удовлетворения всех потребностей. Я попросила его об отпущении своих грехов, но более всего я просила его о милосердии к моему любимому и дорогому Лайлу, который сердце имел прекрасное и благородное, и сошел с праведного пути лишь ради любви к своей семье».

- Он грабил банки, - сказал Джад.

- Но у него было благородное сердце.

- Давай это пропустим.

- И перейдем к более интересным записям? - oна принялась листать страницы, мельком просматривая их. - О, кажется, что-то нашла: «12 февраля. Сегодня у меня тяжело на душе. Господь продолжает напоминать нам о том, что мы изгои в этом городе. Несколько местных юнцов напали на Эрла и Сэма, когда те возвращались из школы. Эти трусы закидали моих мальчиков камнями, а затем набросились на них и избили кулаками и палками. Я не вижу иных причин их жестокости, кроме репутации отца мальчиков».

Донна перелистнула еще несколько страниц: