Читаем Письма смерти полностью

— Невозможно. — Ло Фэй медленно покачал головой. — Сигнал пропал ровно в шестнадцать пятнадцать из-за взрыва, вплоть до этого мы постоянно переговаривались с Мэн Юнь. Почему тогда в полицейском рапорте указано, что взрыв произошел в шестнадцать тринадцать? Разве только…

Слова Ло Фэя натолкнули Му Цзяньюнь на идею.

— Разве только тот короткий звук взрыва, который вы услышали по рации, был подделан и предназначен для создания иллюзии настоящего взрыва. — Мысли с бешеной скоростью закрутились в ее голове. — Представим, что так и было; что это нам дает?

— Что это нам дает? — пробормотал про себя Ло Фэй. В ту же секунду в его голове зародилось безумное по своей фантастичности предположение. Если б оно подтвердилось, то сердце Ло Фэя выпрыгнуло бы из груди от дикой смеси удивления и потрясения. Он изо всех сил старался взять чувства под контроль и не питать несбыточные надежды, но его собственное тело предало его: сердце учащенно забилось, горячая волна крови ударила в голову так, что потемнело в глазах.

— Это означает, что после того, как прогремел взрыв, Мэн Юнь была еще жива, — неестественно спокойно озвучила Му Цзяньюнь то, что вертелось в головах у обоих.

Ло Фэй вздрогнул всем телом, словно по его нервам пробежал электрический ток, после чего ошалело уставился на Му Цзяньюнь. После долгого молчания он спросил, невольно затаив дыхание:

— Вы думаете, это возможно?

— Если действительно была разница во времени, про которую вы говорите, то напрашивается именно такой вывод.

— Получается… мой с Мэн Юнь разговор произошел уже после взрыва?

— Да. Если исходить из этой логики, то нам не остается ничего иного, как признать: ваш с Мэн Юнь разговор по рации всего лишь выполнял роль прикрытия, и целью Мэн Юнь было заставить вас поверить в ее гибель при взрыве. Точно; разве вы не говорили, что полчаса никак не могли с ней связаться? Этому тоже можно найти объяснение: Мэн Юнь держала свою рацию выключенной, и снова включила ее только после взрыва. В ходе разговора ей удалось навязать вам ложную картину происходящего. Как только вы услышали короткий звук взрыва и сигнал пропал, воображение уже само дорисовало все остальное.

— Это что же, все было спланировано Мэн Юнь? — Ло Фэй почувствовал, как по позвоночнику пробежал мерзкий холодок. — Она и есть Эвмениды?

— Возможно, вовсе и не было никакой третьей стороны, а все происходящее сейчас — лишь продолжение соревнования между вами. Однако… — Му Цзяньюнь потянулась к записям допроса и быстро проглядела несколько страниц. — Вы же также слышали голос Юань Чжибана по рации? Получается, он тоже жив?

Ло Фэй, разумеется, уловил скрытый подтекст в словах Му Цзяньюнь. Неужели Мэн Юнь и Юань Чжибан действовали сообща? Он знал, что с их способностями этим двоим не составило бы особого труда найти два трупа для инсценировки собственной гибели при взрыве. Но такое предположение неизбежно влекло за собой множество других вопросов, которым сложно было найти логическое объяснение. С какой стати Юань Чжибану участвовать в подобном? Юань Чжибан и Мэн Юнь не особо тесно общались, но для Ло Фэя они были самым близким товарищем и самой дорогой возлюбленной. Какие должны были быть причины, чтобы эти два человека решили сообща обмануть его? Разум Ло Фэя отвергал это предположение как противоречащее всякой логике; его сердце тем более не могло поверить в такое.

— Подождите-ка. — Му Цзяньюнь, похоже, обнаружила что-то еще, продолжая внимательно изучать протокол допроса. — Сведения, подтверждающие, что Юань Чжибан, возможно, был жив на тот момент, могут оказаться вовсе не такими надежными, как нам кажется. Исходя из ваших показаний при допросе, он не говорил с вами напрямую по рации. Поэтому если звук взрыва мог быть лишь записью, то и голос Юань Чжибана также мог быть записан заранее.

«При таком раскладе опять же получается, что Юань Чжибан был убит Мэн Юнь во время взрыва бомбы, после чего она умышленно ввела меня в заблуждение. Но зачем ей было так поступать? Только чтобы доказать свою правоту в нашем конфликте? Или ее действительно до такой степени бесило недостойное поведение Юань Чжибана? А если она все еще жива, то где была все эти восемнадцать лет? Неужели она смогла бы полностью оборвать все связи со мной?» Тысячи сомнений разъедали душу Ло Фэя, будоража кровь, а от бесконечных вопросов закружилась голова.

— Офицер Ло, постарайтесь припомнить свои ощущения. Мог ли Юань Чжибан быть преступником, убившим Хань Шаохун?

Ло Фэй отрицательно покачал головой:

— По крайней мере, в том эпизоде с убийством Хань Шаохун я не заметил ничего, что могло бы указывать на это. Никакого сходства ни с походкой, ни с жестами преступника, ни с голосом мужчины за кадром на видеозаписи. Единственное, что было общего между ними, — одинаковый рост.

— В таком случае это вряд ли был он, — задумчиво произнесла Му Цзяньюнь.

Перейти на страницу:

Все книги серии Письма смерти

Письма смерти
Письма смерти

Абсолютный бестселлер в Китае. 1 500 000 проданных книг. Криминальный роман 2018 года и Топ-100 остросюжетных романов с 1945 года по версии «Sunday Times». 2,5 миллиарда просмотров онлайн-сериала по мотивам романа. ЗАКОН СЛАБ. В китайском городе Чэнду кто-то казнит людей, избежавших наказания по закону, — полицейских, чиновников, обычных граждан. Каждое убийство предваряется обвинительным письмом с указанием точного времени «казни». Я ВЕРШУ СВОЙ СУД. Такое уже происходило 18 лет назад. Тогда «палача» не нашли. И вот он вернулся… Для его поимки экстренно формируется специальная группа — следователи, спецназовцы и психолог-профайлер. Это полицейская элита, лучшие из лучших. Возможно, новейшие методики и технологии сыска помогут остановить волну кровавых убийств… ПРИГОВОР ОДИН: СМЕРТЬ. Но преступник невероятно хитер. Кажется, он просчитывает развитие ситуации даже не на три, а на тридцать ходов вперед. Снова и снова полицейские обнаруживают его письма смерти… «Читая эту книгу, будьте готовы к тому, что ваш день внезапно закончится, а вы и не заметите». — China Daily «Романы Чжоу Хаохуэя сделали его культовой фигурой китайской литературы». — The New York Times «Серийные убийцы встречаются в остросюжетной литературе постоянно, но мало кто из них настолько терпелив и хитроумен, как этот…» — Sunday Times «Дьявольски изобретательно». — Wall Street Journal «Развязка романа повергнет читателей в шок — и заставит их жадно ждать продолжения». — The Times «Этот роман — мощный пейдж-тернер, действие которого разворачивается на загадочных улицах китайского города. Книгу можно сравнить с лучшими произведениями Майкла Коннелли и Ю Несбё, но у Чжоу Хаохуэя свой почерк. Рекомендуется в высшей степени!» — Кристофер Райх

Чжоу Хаохуэй

Детективы / Зарубежные детективы
Знаки судьбы
Знаки судьбы

Абсолютный бестселлер в Китае.Лучший криминальный роман 2021 года по версии «Sunday Times».ПАЛАЧ МЕРТВ.Всего неделю назад убийца-палач, державший в страхе город Чэнду своими «письмами смерти», казнил сам себя, чтобы избежать ареста. И вот полиция находит тела двух жестоко убитых студентов, непочтительно обращавшихся со своим учителем…НО КАЗНИ ПРОДОЛЖАЮТСЯ.Единственная подсказка, оставленная преступником – уведомление о смерти. Подпись прежняя: «Эвмениды». Офицер полиции Ло Фэй, новый начальник оперативной группы, с ужасом понимает: убийца-палач успел подготовить преемника…ВСТРЕЧАЙТЕ СВОЮ СУДЬБУ.И снова преступник на шаг впереди. Только теперь все еще хуже – Эвменидам помогает кто-то из полиции. Смогут ли Ло Фэй и его команда настичь убийцу-фанатика? Или это их судьба – бесцельно метаться по замкнутому кругу в чужом кровавом квесте?

Чжоу Хаохуэй

Детективы
Элегия смерти
Элегия смерти

Абсолютный бестселлер в Китае.ЗВЕРЬ В КЛЕТКЕ.Серийный убийца-палач из города Чэнду, известный всему Китаю под именем Эвмениды, пойман, осужден и заключен в тюрьму строгого режима. Бежать отсюда невозможно, а своих людей у него здесь нет. Зато они остались на воле – и кое-что ему должны…ЕГО НЕ УДЕРЖАТЬ.Убийца не собирается отбывать весь срок в этих застенках. У него еще много дел на свободе – война за справедливость (как он ее видит) не закончена. И не закончится никогда. Он строит хитроумный план побега, в который вовлечены самые разные люди…НО ЛОВУШКА УЖЕ РАССТАВЛЕНА.У Эвменид есть лишь одно слабое место – он полюбил слепую девушку-скрипачку и стремится встретиться с ней как можно скорее. Это отлично знает капитан полиции Ло Фей – и строит свой собственный план. Теперь серийщик не отделается сроком в тюрьме. Эвмениды любит музыку? Отлично. Ло Фэй сыграет для него элегию смерти…«Романы Чжоу Хаохуэя сделали его культовой фигурой китайской литературы». – The New York Times«Серийные убийцы встречаются в остросюжетной литературе постоянно, но мало кто из них настолько терпелив и хитроумен, как этот…» – Sunday Times«Дьявольски изобретательно». – Wall Street Journal

Чжоу Хаохуэй

Детективы

Похожие книги