Читаем Песни (сборник) полностью

Я шел в Красной Шапке, я шел петь песни,Шел петь песни и что-то делать после.Я подходил к дому, увидел волчий следИ я решил, что, наверное, у нас гости.Так много бабушек, и на каждой галстук.Простите, бабушки, зачем вам такие зубы?Ах, бабушки, зачем вам такие уши?Спасибо бабушки за то, что вы пришли слушать.Ах, бабушка, твой прицел верен,Здравствуй, бабушка, твой взгляд гасит пламя,Здравствуй, бабушка, ты всегда у двери,Но кто сказал тебе, что ты вправе править нами?Наша жизнь проста, но в ней есть что-тоНепонятное, как голова на блюде.Почему игра всегда в одни воротаИ почему в поле так много судей.Ты лучше спой для нас, а мы тебе спляшем,Пиши, милая, а мы почитаем.Скажите, бабушки, всем подружкам вашим,Что мы ночей не спим и все о них мечтаем.Ах, бабушка, твой прицел верен,Ах, бабушка, твой взгляд гасит пламя,Ах, бабушка, ты всегда у двери,Но кто сказал тебе, что ты вправе править нами?Мы соберем денег, мы купим белой ткани,Сошьем платочков, каких кто пожелает.Простите, бабушки, но скоро придет охотник,Не ровен час он вас не узнает – признает.Простите, милые, но вы им надоели,Найдите лучше место и займитесь делом,И мы утрем слезу и мы вздохнем тихо,И мы помашем вслед платочком нашим белым.Прощайте, бабушки, ваш прицел был верен,Прощайте, бабушки, ваш взгляд гасил пламя,Прощайте, бабушки, были вы у двери,Но кто сказал вам, что вы вправе править нами?Стая бабушек летит в ночном небе,Летите, милые, летите.Стая бабушек летит в ночном небе,Летите, милые, летите.1988

Молодые львы

Когда в городе станет темно,Когда ветер дует с Невы,Екатерина смотрит в окно,За окном идут молодые львы.Они не знают, что значит «зима»,Они танцуют, они свободны от наших потерь!И им нечего делать с собой сейчас,Они войдут, когда Екатерина откроет им дверь!А что нужно молодым львам?Что нужно молодым львам?Когда весь мир готовится лечь к их ногам,И им нечего делать сейчас!Но я не скажу им ни слова,Я не приму этот бой, потому что это не бой.Все равно, все, что сделано нами, останется светлым,Все равно, все, что было моим, возьмет себе кто-то другой!Так вот вкус наших побед,Вот зелень нашей травы…Екатерина смотрит в окно,За окном продолжают идтиМолодые львы.

Ангел всенародного похмелья

Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Ион Лука Караджале , Джордже Кошбук , Анатолий Геннадьевич Сендык , Инесса Яковлевна Шафаренко , Владимир Ефимович Шор

Поэзия / Стихи и поэзия