Библибоба

Читаем Оружейные мастерские ночью полностью

Оружейные мастерские ночью
Читать
Оружейные мастерские ночью

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия18+

Оружейные мастерские ночью

Спит и стонет хищник посреди пустыни,всей угрюмой тушей извергая вой.Стынет горький пепел. Леденея, стынетковш, в который бронза выплеснула вопль.Что за птицы скорби в небе прокричали?Где, какая ждёт их страшная страна?Порванные нервы скручены спиралью,как на старой скрипке рваная струна.Не пускает взгляда каждая станина,каждая стена.А на них, на стенах, — лоскуты дознанья.Блещут в стылом горне бронзовые грани,и скрипят подошвы в комнатах пустых.Стонут души мёртвых, изойдя рыданьем…Мёртвых подмастерьев и мастеровых.

© Перевод с испанского С. Гончаренко, 1977

Все книги серии Собрание закатов (Пабло Неруда)

Наваждение запаха
Наваждение запаха

Пабло Неруда

Поэзия
Читать бесплатно
Farewell
Farewell

Пабло Неруда

Поэзия
Без регистрации
Оружейные мастерские ночью
Оружейные мастерские ночью

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Полная версия
Аромат полей Лонкоче
Аромат полей Лонкоче

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Читать Онлайн

Похожие книги

Ворон
Ворон

Р' книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на СЂСѓСЃСЃРєРёР№ язык, полный СЃРІРѕРґ СЂСѓСЃСЃРєРёС… переводов XIX в., а также СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. Р' разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". Р' научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар СЂСѓСЃСЃРєРёС… рефренов "Ворона". Р

Эдгар Аллан По

Поэзия
Читать бесплатно
ЖД
ЖД

В новом романе «ЖД» Дмитрий Быков строит совершенно невероятные версии нашего прошлого и дает не менее невероятные прогнозы нашего будущего. Некоторые идеи в книге настолько «неполиткорректны», что от сурового осуждения общественности автора может спасти только его «фирменная» ироничность, пронизывающая роман от первой до последней строки.

Дмитрий Львович Быков

Публицистика / Поэзия / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Юмор / Современная проза / Юмористические стихи / Стихи и поэзия
Без регистрации
Советские поэты, павшие на Великой Отечественной войне
Советские поэты, павшие на Великой Отечественной войне

Поэты, чьи произведения представлены в сборнике, погибли в годы Великой Отечественной войны (1941–1945). Люди разных возрастов и национальностей, признанные поэты и начинающие — все они объединены судьбой бойцов в пору тяжелых народных бедствий. Читатель по заслугам оценил стихи Мусы Джалиля и Вилкомира, Вс. Багрицкого, Майорова, Когана, Кульчицкого, — наряду с этими именами он встретит в сборнике многих других поэтов, чье творчество впервые собрано и представлено столь широко и полно.

Юрий Инге , Давид Каневский , Алексей Крайский , Иосиф Ливертовский , Михаил Троицкий

Поэзия / Поэзия / Стихи и поэзия
Полная версия
Книга 1
Книга 1

Владимир Семенович Высоцкий , Владимир Высоцкий

Поэзия / Стихи и поэзия
Читать Онлайн
Избранное