— Реквизитная дрянь. А теперь не будешь ли ты так любезен позволить мне приподнять на секунду твой халат?
— Зачем?
— Затем, — сказал Философ, повысив голос, чтобы докричаться до микрофонов, — что мне надо взять эту ужасающе огромную иглу и всадить укол в чувствительную головку твоего пениса!
— Нет! — крикнул я.
— Это важно для твоего лечения! — заорал он.
— Пожалуйста, — попросил я.
— Просто верь мне, — сказал он.
Я решил ему поверить. Мне показалось, что он просто сделает вид. Я чувствовал его усталость, какое-то сейсмическое отвращение ко всему этому мероприятию.
Зря мне так показалось.
Наверное, прошло какое-то время. Мне сложно было за этим следить. «Царства» запустили новый проект — круглосуточные постоянно обновляемые новости, только все события происходили как минимум несколько сотен лет назад. «Фальшивый Мессия в Смирне заводит евреев не туда», — гласил один заголовок. «Доклассические ритуалы майя включают галлюциногенную клизму», — гласил другой. Может, все это входило в тренинг по осознанию континуума.
Может, все это входило в план.
Разве не должно было все это входить в план?
Девушка с радикальным бальзамом сказала, что вполне возможно.
Девушка с радикальным бальзамом сказала, что существуют также грандиозные планы насчет моего финала.
— Моего финала? — переспросил я.
— У нас осталось несколько дней, — сказала она. — Бобби дал нам зеленый свет. Движение стопорится, и настает время зеленого света. Зеленый свет будет светом в конце тоннеля. А может, и не зеленый. Он будет Небесным, что в моем понимании — белый. Но это говорят мои предвзятости. Мои предвзятости говорят мной. Но иногда насчет денег они бывают чертовски правы.
— Ну ты и намутила.
— Наоборот, все кристально ясно. Объект Стив должен прийти к удовлетворительному итогу. Итогу всеобщего удовлетворения-насыщения. Для всех заинтересованных сторон. Мне надо, чтобы ты подписал этот отказ от претензий.
Она всучила мне листы на скрепке и шариковую ручку.
— Прочти, как подпишешь, — сказала она. — Ты же понимаешь, что подпишешь в любом случае. Не делай вид, что читаешь, прочти внимательно. Очень важно, чтобы все было кристально ясно.
Я подписал этот отказ, или ордер, или что там она мне подсунула.
Я начал бормотать себе под нос, чтобы девушка с радикальным бальзамом наклонилась поближе.
И воткнул шариковую ручку ей в шею.
На пороге хижины показался Землекоп. Я заметил, как он время от времени заглядывает внутрь и на меня таращится — без слов, только глаза сверкают за прорезью его лыжной маски, — но никогда до этого он не был таким наглым. Теперь он зашел в комнату и остановился около портрета Генриха, написанного маслом по черному бархату. Картина свисала с крюка на тростниковой крыше. «Воитель, Целитель, Мечтатель», — гласила медная табличка.
— Как она? — спросил я.
Он отвел на секунду взгляд, как бы задумавшись, стоит ли говорить.
— Будет жить, — ответил он.
— Почему ты не снимешь свою маску? Я тебя знаю, да? Откуда я могу тебя знать?
— Мне надо тебе сказать, — сообщил он. — Меня попросили вырыть для тебя яму.
— Я умру, когда меня в нее положат?
— Это интересный вопрос.
— Ты на него ответишь?
— Хотел бы, — сказал Землекоп.
Десмонд вкатил несколько накрытых тарелок на сервировочном столике.
— Уверен, что это безопасно? — спросил я. — Я сейчас психопат.
— Я рискну. В любом случае, за нами сейчас наблюдают. Весь мир сейчас-смотрит на нас. Это твоя последняя трапеза.
— Разве не я должен выбирать?
Мой последний чизбургер с беконом был немного чересчур беконовым.
— Ну и как? — спросил Десмонд.
— Вкусно.
— Мы опросили «Царства». «Печеную Аляску»[37]
отсекли при голосовании. Можно откусить?Я оторвал кусочек бургера для Десмонда.
— Вот черт, — сказал он. — Дерьмо какое. От здешней стерильной азиатской пищи меня с души воротит. Знаешь, мой отец был инженером-ароматизатором.
— Я не знал.
— Боже, я помню всех чокнутых ботаников, которые пахали в его лаборатории. Лепили дрянь прикола ради. Один паренек сделал этот соус для стейка. Назвал его «аромат холокоста». Разлил эту срань по бутылкам и…
— Мне кажется, я бы хотел остаться один.
— Понимаю. Но ты не возражаешь, если я задам тебе всего один вопрос?
— Только один, — сказал я.
— Как ты продолжал жить, понимая, что умираешь?
— А я-жил? — сказал я.
— Ух, — сказал Десмонд. — Не разговаривай. Ни слова больше. Это должны быть твои последние слова. Легенда, брат. Я знал, что у тебя есть стиль.
— Иди на хуй, брат, — сказал я.
— Видишь, ты все засрал. Ты всегда все засираешь, да?
— Мы договорились на один вопрос, — сказал я.
Десмонд встал и простер руки к тростниковой стене хижины. В комнату вошла женщина в норковом бюстгальтере. Ей-Бо.
— Это Тина, — сказал Десмонд и закрыл за собой дверь.
Тина уселась рядом с моей койкой.
— Мне нравится твоя татушка, — сказал я. — Это бутылка с водой?