Библибоба

Читаем Ничто полностью

Ничто
Читать
Ничто

Пабло Неруда

Поэзия18+

Ничто

Ничто — будь то болезнетворный случайили отсутствие великодушья —не уничтожит то, чем мы богаты, —добро души, снедающее нас:прекрасна эта роза в человеке,в его делах — и каждый дом прекрасенне вероломством, а открытой правдой.Всегда попытка быть немного лучше,чем есть, чем был, давала мне взаменнеуловимое вознагражденье,чтоб возместить опавший лепестокпечали, унаследованной мною,и выследить неровный свет, поющийвнутри меня, — непреходящий свет.

© Перевод с испанского П. Грушко, 1977

Все книги серии Море, колокола (Пабло Неруда)

Начальное
Начальное

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Читать бесплатно
Возвращаясь
Возвращаясь

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Без регистрации
Спасибо, скрипки...
Спасибо, скрипки...

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Полная версия
(«Приехали несколько аргентинцев...»)
(«Приехали несколько аргентинцев...»)

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Читать Онлайн

Похожие книги

Океан времени
Океан времени

В книгу включены стихотворения из сборника «Град» (Пб., 1921 г.), «В дыму» (Берлин, 1926), «Жизнь и смерть» (Париж, 1961), автобиографическая поэма «Дневник в стихах», а также цикл мемуарных эссе о писателях-современниках «Петербургские воспоминания».Примечание. Оцифровщик благодарен Алексею Соболеву за подаренную книгу Н. Оцупа.

Николай Авдеевич Оцуп

Биографии и Мемуары / Поэзия / Стихи и поэзия / Документальное
Читать бесплатно
Вещий Олег
Вещий Олег

Вещий Олег — о нем РјС‹ знаем с детства. Но что? Неразумные хазары, кудесник, конь, змея… Р' романе знаменитого, писателя Бориса Васильева этого нет. А есть умный и прозорливый вождь — славян, намного опередивший СЃРІРѕРµ время, его РґСЂСѓР·ья и враги, его красивая и трагическая любовь… Р

Наталья Павловна Павлищева , Евгений Адеев , Борис Львович Васильев

Поэзия / Проза / Историческая проза / Без Жанра
Без регистрации
Ворон
Ворон

Р' книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на СЂСѓСЃСЃРєРёР№ язык, полный СЃРІРѕРґ СЂСѓСЃСЃРєРёС… переводов XIX в., а также СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. Р' разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". Р' научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар СЂСѓСЃСЃРєРёС… рефренов "Ворона". Р

Эдгар Аллан По

Поэзия
Полная версия
Чувства
Чувства

Вам никогда не приходила в голову мысль, что нашими чувствами кто-то управляет? Что кто-то по своей прихоти может вызывать в нас любовь или ненависть, страх или голод, стыд или радость. Мне приходила и не раз. Причем, отрицательные чувства для них гораздо интереснее, или, как я говорю, «калорийнее». Я даже нарисовал в своем воображении некую фантастическую картинку. Вот представьте…

Маргарита Шевчук , Андрей Грошев , Леонид Александрович Машинский , Павел Нефедов , Дмитрий Витальевич Красотин

Поэзия / Приключения / Современная русская и зарубежная проза / Саморазвитие / личностный рост / Образование и наука
Читать Онлайн
Избранное