Читаем Nga historia e popullit grek полностью

Shkaku i Luftes se Trojes ishte rrembimi i Helenes, gruas se mbretit Mepelai, nga Paris-Aleksandri, djali i mbretit trojan Priam. I ofenduar thelle, Menelau thirri per ndihme shume mbreter dhe luftetare. Midis tyre ishin luftetare te tille te famshem si Diomedi, Odiseu, Ajaksi dhe me trimi i heronjve – Akili, djali i vogel i perendeshes Thetis, udheheqesi i Mirmidoneve te guximshem. Fushata e skuadrave akeane (greke) u drejtua nga vellai i madh i Menelaut – Agamemnoni, mbreti i Mikenes dhe Argos. Luftetaret akeas pushtuan fushen midis Trojes dhe detit, terhoqen anijet ne breg dhe ngriten kampin e tyre, nga i cili benin fluturime, duke plackitur dhe shkaterruar vendbanime te vogla. Rrethimi i Trojes u zvarrit per nente vjet. Ne vitin e dhjete pati nje grindje midis dy udheheqesve – Akilit dhe Agamemnonit. Mbreti Agamemnon, arrogant dhe lakmitar, ofendoi Krisin, priftin e perendise Apollon, duke refuzuar te pranonte nje shperblim prej tij, te cilen prifti e solli per vajzen e tij te zene rob. Chrys iu ankua Apollonit dhe ai, i zemeruar me akejte, dergoi mbi ta nje murtaje te pakuptueshme, Akili, duke dashur te zbulonte arsyen e vdekjes se ushtareve akeane, thirri nje mbledhje ku falltari Calchas ua zbuloi te gjitheve fajin e Agamemnonit, duke thene qe me vullnetin e Apollonit, vajza e Krisit pason kthimin tek babai. Agamemnoni i terbuar, ne kembim te robit te tij, kerkoi Briseis, qe i ishte dhene me pare Akilit. I indinjuar, Akili ofroi te zgjidhte mosmarreveshjen me force, por perendeshe Athena e mbajti ate. Ai deklaroi se as ai dhe as luftetaret e tij nuk do te merrnin me pjese ne beteja. Pasi kujtoi Marmidonet, ai u terhoq ne tenden e tij. Mbreti Agamemnon, me sugjerimin e Zeusit, vendos te filloje nje beteje me trojanet. Megjithate, se pari ai deshiron te testoje gjendjen shpirterore te luftetareve akeane dhe i fton ata te kthehen ne shtepi. Per indinjaten e drejtuesve, luftetaret me gezim nxitojne drejt anijeve, duke u pergatitur per t'i hedhur menjehere ne uje. Pastaj Agamemnoni mbledh nje keshill te ushtrise, ne te cilin Tersit, me i shemtuari i Akeasve qe mberriti afer Trojes, flet ne mbrojtje te interesave te ushtareve te zakonshem. Mbreti dinak Odiseu ndikon te akejte me bindje dhe force dhe Tersita thjesht e rreh per fjalime frikacake. Te gjitha keto ngjarje pershkruhen ne kenget hapese te poemes.