Библибоба

Читаем Неспешно полностью

Неспешно
Читать
Неспешно

Пабло Неруда

Поэзия18+

Неспешно

Сеньор Экспресс Родригесмне не подходит,сеньору Золотую Стрекозуя не люблю —чтобы шагать моими жёлтыми шагами,необходимо обитать внутригустых субстанций —в глине, в древесине, в кварце,в металлахи в кирпичной кладке —и научиться закрывать глазав сиянии,и открывать ихв тесноте,и — ждать.

© Перевод с испанского П. Грушко, 1977

Все книги серии Море, колокола (Пабло Неруда)

Начальное
Начальное

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Читать бесплатно
Возвращаясь
Возвращаясь

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Без регистрации
Спасибо, скрипки...
Спасибо, скрипки...

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Полная версия
(«Приехали несколько аргентинцев...»)
(«Приехали несколько аргентинцев...»)

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Читать Онлайн

Похожие книги

Прорабы духа
Прорабы духа

Книгу известного советского поэта лауреата Государственной премии СССР Андрея Вознесенского «Прорабы духа» составляют прозаические и поэтические произведения, написанные им в разные годы и публиковавшиеся как на страницах периодической печати, так и в его поэтических сборниках.Прозу А. Вознесенского отличает оригинальность поэтического мышления, метафорическая насыщенность образов, идущая от индивидуального, порой парадоксального восприятия мира.

Андрей Андреевич Вознесенский

Биографии и Мемуары / Поэзия / Проза / Современная проза / Стихи и поэзия
Читать бесплатно
Дочери огня
Дочери огня

В книгу включены новеллы и стихотворения выдающегося французского поэта и прозаика Жерара де Нерваля из циклов "Иллюминаты", "Дочери огня", "Химеры", "Маленькие оды" и др. Большая часть произведений издаётся на русском языке впервые.

Жерар де Нерваль

Поэзия
Без регистрации
Ворон
Ворон

Р' книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на СЂСѓСЃСЃРєРёР№ язык, полный СЃРІРѕРґ СЂСѓСЃСЃРєРёС… переводов XIX в., а также СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. Р' разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". Р' научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар СЂСѓСЃСЃРєРёС… рефренов "Ворона". Р

Эдгар Аллан По

Поэзия
Полная версия
Творцы
Творцы

Повесть посвящена «трудам и дням» советских физиков, работавших над освобождением атомной энергии для мирных целей и защиты Родины.Читатель узнает много интересных подробностей о жизни и работе И. В. Курчатова, Г. Н. Флерова, Я. Б. Зельдовича, Ю. Б. Харитона и других советских физиках.

Робин Штенье , Сергей Александрович Снегов , Талани Кросс , Фёдор Иванович Быханов

Поэзия / Проза / Советская классическая проза / Мистика / Стихи и поэзия
Читать Онлайн
Избранное