— То есть, по вашему, после всего, что Джайна мне сделала, я должен просто позволить ей жить и наслаждаться жизнью?

— Довольно, — резко сказал Адейро, — мне хватало происшествий предыдущие десять лет. С меня достаточно этой головной боли! В общем, если я узнаю ещё раз, что ты оскорблял или унижал Джайну…

— Дядя Адейро, вы — подлый человек! — не выдержал Сареф, — пока я был слабым и беспомощным, и Джайна надо мной без конца издевалась, всех всё устраивало, и никого не надо было наказывать! Но как только я вырос и научился давать сдачи, как вы мне приказываете держаться от неё подальше! Это всё потому, что она — дочка брата главы клана? Да? Отвечайте! ДА?!

— Значит, я подлый человек? — Адейро на удивление сдержанно отреагировал на слова мальчика, — посмотрим, что ты скажешь через пару дней. Что ж, продолжим твоё обучение. Как ты уже, разумеется, знаешь, клановые поместья не имеют категории безопасности. Связано это с тем, что каждое клановое поместье имеет Хранителя, который день и ночь оберегает покой своих обитателей. Членов клана всегда знакомят с ними в возрасте десяти лет. Настала пора и тебе познакомиться с нашим Хранителем. Геом! — рыкнул Адейро.

Шар с магическим светом, освещавший комнату мальчика, замерцал. А в следующую секунду в комнате возник…

Наверное, больше всего ему подходило название Стеклянный человек. Ибо очертания он имел человеческие, но при этом был совершенно прозрачен и едва слышно звенел при движении.

— Это — Хранитель нашего поместья, — сурово сказал Адейро, — название нашего Клана происходит из древнего языка, которым раньше называли драгоценные камни. Соответственно, наш Хранитель выглядит именно так. И выглядит значительно презентабельнее, чем хранители клана Мэндрейк или клана Эксайл. Хотя, конечно, все они одинаково смертоносны. И это, мой мальчик, и есть твоё наказание. Геом! Сарефу запрещено на один день покидать пределы своей комнаты. Не давать ни еды, ни воды, не выпускать ни под каким предлогом.

— Слушаюсь, глава Адейро, — глухим стеклянным голосом повторил Хранитель, — не выпускать, еды и воды не давать…

— А… а… а если мне в туалет надо будет? — спросил Сареф. Адейро лишь вопросительно посмотрел на Геома. Тот сделал неуловимое движение руками, и через мгновение от них отделился алмазный горшок, аккуратно приземлившийся возле постели мальчика.

— Неудобств не будет, — мягко улыбнулся Адейро, — если ведёшь себя как маленький непослушный ребёнок — то будешь сидеть без еды и ходить на горшок. И по-хорошему тебя прошу, Сареф — да, если ты уже сделал вывод, что я — подлый человек, то ты должен понимать, что вот это — ещё по-хорошему. Оставь Джайну в покое. Не внемлешь голосу разума — с тобой будет совсем другой разговор.

Адейро вышел. Следом за ним к двери подошёл Геом и… растёкся по двери, полностью её запечатав алмазной массой, не оставляя возможности ни кому-либо войти, ни кому-либо выйти.

— Я вас всех ненавижу, — прошептал Сареф, опускаясь обратно на свою постель и уже начиная чувствовать жажду, — клянусь, как только я смогу, я уйду отсюда навсегда. Навсегда!..

Глава 3

— Сареф, ты даже не представляешь себе, как ты мне надоел, — устало выдохнул Адейро. Они с Сарефом снова находились в его комнате примерно год спустя, — почему ты просто не можешь оставить Джайну в покое?

— Потому что это справедливо, — хладнокровно ответил Сареф, державшийся на удивление спокойно для мальчишки одиннадцати лет, — Джайна и без того получала на свои дни рождения подарки, и все её прихоти исполнялись по щелчку пальцев. А я никогда ничего не получал, если только добросердечные слуги не сунут мне тайком какую-нибудь сладость. Но ей же этого было мало! Она без конца издевалась надо мной, разыгрывала меня, когда у меня был нулевым Интеллект — и никто не считал нужным сказать ей, что так нельзя. Зато теперь, когда я вырос и научился давать отпор — вы почему-то решили начать воспитывать меня.

— Твои действия постоянно подрывают авторитет клана Джеминил, — прошипел Адейро, — эти выходки постоянно доставляют головную боль всему твоему клану, и мне — в первую очередь! По-твоему, это тоже справедливо?

— Джайна постоянно считала нужным мне напомнить, что я — ублюдок от неразменной подстилки из другого клана, — так же спокойно ответил Сареф, — моей скудоумной кузине, которая с обычной программой обучения справляется лишь потому, что Система над ней сжалилась и подбросила недостающий Интеллект, никогда бы сама не додумалась до таких слов. Следовательно, она их от кого-то услышала. Значит, она их услышала или от вас, или от вашего брата. Ну а если вы не посчитали нужным заткнуть своему брату рот — то справедливо, что у вас сейчас из-за этого болит голова.

— С меня довольно, — прошипел Адейро, сжимая кулаки, — ты не будешь выходить из своей комнаты три дня, понял?! Ни еды, ни воды, ходить на горшок. Раз по-другому не понимаешь!