Читаем My Maddie полностью

«Никаких новых зацепок, черт возьми». Он покачал головой. «Я ничего подобного не видел». Он провел пальцем по губе. «Я не просто так это говорю, но я лучший хакер здесь. Был лучшим в армии, когда я там был, и лучшим сейчас. И я не могу на них наехать». Он открыл папку. «Но этот символ, тот, что был выжжен на той сучке, которую вывезли из леса несколько месяцев назад, я, блядь, вижу повсюду».

Кай наклонился над столом, указывая на картину. «На что я смотрю?»

«Это полицейские фотографии старика Чарли, которого убили. Чарли, лучшего друга Аделиты. Члена наркосемьи в Калифорнии, которая продавала дерьмо Кинтаны». Таннер указал на мертвого парня на фотографии. «Снял их из базы данных полиции». Он указал на меньшую часть фотографии. «Посмотрите на его чертову руку». Я попытался увидеть то, что видели они все.

«Ублюдок», — выплюнул Ковбой. «Это тот гребаный символ».

«Выгравировано на его гребаной руке». Таннер передал фотографию по кругу. «Я все время думаю о той сучке в лесу. С тех пор, как Чарли похитили, мы так и не нашли ни единого ее гребаного следа, нигде. Лите снятся кошмары об этом». Он пожал плечами. «Я думаю, кто бы, черт возьми, ни были эти ублюдки, они могли быть теми, кто ее похитил».

«Сука, которая меня ударила», — сказал Викинг, кивнув головой. «Хорошо запомните эту суку. Ублюдки!»

«Торговцы?» — предположил АК.

«Возможно», — сказал Таннер. «Но торговцы обычно не прячутся так хорошо. Они оставляют след — деньги, поездки, что-то еще. Эти придурки? Чистые, как гребаный продезинфицированный свисток».

«И они нацелились на нас? Черт возьми, идеально», — сказал Кай. Он посмотрел на Стикса. «Куда, черт возьми, мы пойдем отсюда?»

Стикс уставился на стол. Раздался стук в дверь, как раз когда он поднял руки, чтобы заговорить. Эш открыл дверь, и Райдер был с другой стороны. Я выпрямился. Мэдди? Беатрикс? Они ранены? Я поднялся на ноги. Райдер повернулся ко мне. «Это не Мэдди и не Беатрикс, Флейм. С ними все в порядке».

Мое сердце колотилось в груди. Это были не они. Они не пострадали. Я сел обратно на свое место.

«А что потом?» — спросил Кай.

Райдер оглянулся, и Рут вошла в дверь. Ее голова была опущена, а лицо казалось бледным. «Мама?» — сказал Райдер, и Рут подняла голову, чтобы оглядеть стол. Затем она посмотрела на Стикса. «Мама приходила ко мне вчера вечером», — сказал Райдер. Рядом со мной Викинг напрягся. Его руки сжимали подлокотники кресла.

«Успокойся», — тихо сказал ему АК. «Пусть она выскажется».

«Ты в порядке?» — спросил Кай.

«Продолжай», — сказал Райдер и кивнул маме.

Рут шагнула вперед. Ее руки были соединены перед ней, пальцы двигались друг вокруг друга. Я знал, что это означало, что она нервничала. «Я ничего не сказала тогда. Я...» Она замолчала, затем сглотнула. «Я никогда не знала, что это было или что это значило». Она остановилась, закрыла глаза и сделала глубокий вдох. «В Ордене... жизнь была не очень. Я знаю, ты знаешь это. Я...» Рут протянула руку и взяла Райдер за руку. «Я была маленькой, когда у меня появились мои мальчики. Слишком маленькой, едва подростком». Она заправила волосы за уши. «Я не помню, что было до этого, и очень мало помню сразу после того, как у меня забрали моих мальчиков». Она сглотнула. «Меня сломал мой брат, Пророк Давид. Я... Я думаю, что сейчас у меня был какой-то срыв».

«Я понимаю, Рут, но какое отношение это имеет к нам?» — медленно спросил Кай.

Райдер кивнул Рут, когда она встретилась с ним взглядом. Рут расстегнула рубашку и спустила пояс джинсов с одной стороны. Я видел, как Кай, блядь, замер.

«Блядь», — выплюнул Викинг. Рут отошла в сторону. И тут я увидел его. Символ, символ, который Таннер только что показал нам. Это был шрам, а не татуировка. Белый шрам, который выглядел так, будто его выжгли на ее коже.

«Когда мы увидели девочку в клетке в лесу, что-то внутри меня заставило меня подойти к ней, какой-то инстинкт защитить ее». Рут снова подняла пояс джинсов, и ее рубашка упала, чтобы скрыть его. «Я никогда не знала, что это за шрам на моем бедре. Годами я думала, что родилась с ним. Или мой брат как-то заклеймил меня, когда я была психически неуравновешенной. Я просто не помнила об этом.

«Но когда я увидел, как девушка в лесу покончила с собой, с пустотой в глазах и зашитым ртом, это уничтожило меня. Это оставило шрам в моем сердце, больше, чем я думал, что он должен был быть. Я помнил шрам на бедре, но я так боялся того, что он мог значить, что держал это в себе». Райдер обнял свою мать. Моя гребаная грудь сжалась. Рут посмотрела на Райдера так, как Мэдди посмотрела на Беатрикс. Я поерзал на сиденье. Моя мама когда-нибудь так смотрела на меня?

« Потом начались кошмары. Их было немного. Проблески чего-то, чего я не понимаю». Рут затихла. «Но есть боль. Есть страх и беспомощность… и есть символы. Этот символ». Она положила руку на бедро. «Я не могу предложить большего, но тот, кто это делает, каким-то образом связан с моим братом, пророком. Они были в каком-то партнерстве с Орденом».