Читаем Марс, 1939 полностью

– Итак? – Президент достал сигару – толстую, короткую, золоченой гильотинкой отсек кончик, ритуал, имидж, и только затем посмотрел на Мирона. – Итак?

– Отказались. – Глазенки инкассатора бегали, что у мальца, проигравшего в пристенок хлебные деньги.

– Отказались? – Обрезанная сигара вернулась в ящик.

– Нет, говорят, и все тут.

– Нет? – Президент прищурился. Другой имидж (про себя он произносил «имиж». Общественная работа с первого курса, столько времени отняла – от учебы, книг, смешно вспомнить, наукой хотел заниматься. «Американская поэзия девятнадцатого века», гуманитарий драный. А общественная работа многое дала, теперь как пригодилось!). – Нет?

– Это он сказал, он, – зачастил Мирон, – директор, с китайской фамилией который.

– Моим парням «нет» не говорят, Мироша. Так уж получилось, что не говорят. Поработали парни, заслужили уважение. А тебе вдруг отказали. Нехорошо. Или ты уже не мой парень?

– Я, как вы велели, объявил, вырос налог, а он ни в какую.

– Плохо объявил, значит. Неубедительно. Подрываешь репутацию фирмы. Не ты ее создавал, не тебе ее и рушить, Мироша.

– Я… Я его…

– Уж постарайся, милый.

– Он не в себе был, директор. На колесах или ширнул чего. Бешеный.

– Плохо, Мироша. Выходит, забоялся мужика. Ладно, найдем работу по силам. У них девчонка работает, верно?

– Верно.

– Скучно ей. Поедешь… Ну, с Серым, усадишь в машину, покатаешь, развлечешь. Незабываемое впечатление создашь, понял? А потом отпустишь.

– Когда? Когда выполнять?

– Сейчас. – И Комоду: – Скажи Серому, чтобы поставил свежий номер на машину. Обязан работать один Мирон. Серый – по желанию. Не калечить. Всем, кто вернется, – не расходиться. Деньги примешь сам, потом отчитаешься.

Президент прошелся по кабинету. Уборщицу нужно нанимать или наряды давать. Иначе запаршивеем, в тараканник превратимся, в сортир.

Он носком туфли откинул окурок под шкаф.

Итак: Ли отказался платить налог. Собственно, этого и добивались, но не так же быстро, ждали, два-три скачка потерпит, пока не поймет – беспредел. Следовательно, либо он, Ли, считает себя крутым, что пустяк, обломаем, либо, хуже, левобережная контора пытается прибрать зооцирк себе. Драчка, кровь – дело не прибыльное, опять же на отмазку средства, а капитал тратить жалко. С другой стороны, если перебить конкурента серьезно, в перспективе все быстро окупится. Посчитаем, скалькулируем, спланируем. Капитализм, как и социализм, – это учет. Учет и контроль.

* * *

Зоотехник на цыпочках шел вдоль барьера, а рога следили за ним, словно зенитная установка. Враг не пройдет, и все тут.

– Опомнись, не декабрь нынче, июнь, – принялся увещевать бородатого козла зоотехник. Дважды пробовал войти в вольер, а этот старый дурак оба раза пытался проткнуть его своими дурацкими рогами. – Дождешься, вспорю брюхо, узнаем, чего стоят твои хваленые безоары, на сколько потянут. Восточная медицина сейчас в моде, берегись. – Но козел лишь презрительно потряхивал бородой. Нет, не гон у него преждевременный, просто извелась скотина, психует. Бромом его, бромчиком. Попьет брому и расчумеет, день канту – год жизни, истинно говорю вам.

Тяжелое утро. То барс в истерике, то гепард, рысь вон выкобенивается, жрать не хочет, красный волк ошалел, а теперь и козел закозлился. В отпуск пора, в отпуск. И зверью, оно ведь тоже – работает, не зря хряпу переводит.

Вон, в пятьдесят третьем лев подох, три представления в день давал, на кого свалили? На него, Семена Семеновича Долгих. Преступная халатность, не уберег народное имущество, до амнистии два месяца СИЗО, плюс язва желудка, мерси боку. Язва-то зажила. А ни в цирк больше не брали, ни в зоопарк приличный, пришлось со зверинцами мотаться. Будет. Своей волей объявляется с обеда санитарный день. Полудень.

– Семен Семенович! – Билетерша окликнула негромко, а он вздрогнул. Нервы. Впрямь в отпуск нужно. – С вас на подарок Валентине Семеновне, у нее именины сегодня.

– А юбилей зооцирка?

– Не сомневайтесь, совместим два праздника, сумеем.

– Сколько ей, директорше? – Пальцы неохотно доставали деньги из кожаного кошелька. Не рассчитан кошелек на нынешние деньги.

– Тридцать.

– Тридцать?

– С хвостиком.

– Сорочьим?

– Павлиньим, Семен Семенович. Разве у женщины возраст главное? – И билетерша поспешила за новой жертвой. Правильно делает, зооцирк пускает корни, врастает, а она местная, возьмут на постоянную службу за примерное поведение.

Он вернул кошелек в глубокий брючный карман. Не спасло, что глубокий, неделя без пива впереди. Зато можно за счет профсоюза нахрюкаться, сегодня двадцать лет зооцирку. Ежели в одном месте убыток, в другом непременно прибыль образуется. Мудра природа.

* * *

Абзацы распадались на строчки, те – на слова, каждое вроде понятно, а вместе, одно за одним – нет. За ночь оглупела. Но слабость, робость, сомнения – исчезли со сном, напротив, бодрость переполняла тело, волосы утром искрили под зубьями гребня как никогда, каждая мышца просила движения, воли.

– На консультацию, Ленок, не опоздаешь? – Отец заглянул в дверь. – И кстати, кошку не видела?

Консультацию? Зачем? А, пройтись, развеяться.

Перейти на страницу:

Все книги серии Фантастика и фэнтези. Большие книги

Восход Черного Солнца и другие галактические одиссеи
Восход Черного Солнца и другие галактические одиссеи

Он родился в Лос-Анджелесе в 1915 году. Рано оставшись без отца, жил в бедности и еще подростком был вынужден зарабатывать. Благодаря яркому и своеобразному литературному таланту Генри Каттнер начал публиковаться в журналах, едва ему исполнилось двадцать лет, и быстро стал одним из главных мастеров золотого века фантастики. Он перепробовал множество жанров и использовал более пятнадцати псевдонимов, вследствие чего точное число написанных им произведений определить невозможно. А еще был творческий тандем с его женой, и Кэтрин Люсиль Мур, тоже известная писательница-фантаст, сыграла огромную роль в его жизни; они часто публиковались под одним псевдонимом (даже собственно под именем Каттнера). И пусть Генри не относился всерьез к своей писательской карьере и мечтал стать клиническим психиатром, его вклад в фантастику невозможно переоценить, и поклонников его творчества в России едва ли меньше, чем у него на родине.В этот том вошли повести и рассказы, написанные в период тесного сотрудничества Каттнера с американскими «палп-журналами», когда он был увлечен темой «космических одиссей», приключений в космосе. На русском большинство из этих произведений публикуются впервые.

Генри Каттнер

Научная Фантастика
Пожиратель душ. Об ангелах, демонах и потусторонних кошмарах
Пожиратель душ. Об ангелах, демонах и потусторонних кошмарах

Генри Каттнер отечественному читателю известен в первую очередь как мастер иронического фантастического рассказа. Многим полюбились неподражаемые мутанты Хогбены, столь же гениальный, сколь и падкий на крепкие напитки изобретатель Гэллегер и многие другие герои, отчасти благодаря которым Золотой век американской фантастики, собственно, и стал «золотым».Но литературная судьба Каттнера складывалась совсем не линейно, он публиковался под многими псевдонимами в журналах самой разной тематической направленности. В этот сборник вошли произведения в жанрах мистика и хоррор, составляющие весомую часть его наследия. Даже самый первый рассказ Каттнера, увидевший свет, – «Кладбищенские крысы» – написан в готическом стиле. Автор был знаком с прославленным Говардом Филлипсом Лавкрафтом, вместе с женой, писательницей Кэтрин Мур, состоял в «кружке Лавкрафта», – и новеллы, относящиеся к вселенной «Мифов Ктулху», также включены в эту книгу.Большинство произведений на русском языке публикуются впервые или в новом переводе.

Генри Каттнер

Проза
Свет в окошке. Земные пути. Колодезь
Свет в окошке. Земные пути. Колодезь

Писатель Святослав Логинов — заслуженный лауреат многих фантастических премий («Странник», «Интерпресскон», «Роскон», премии «Аэлита», Беляевской премии, премии Кира Булычёва, Ивана Ефремова и т. д.), мастер короткой формы, автор романа «Многорукий бог далайна», одного из самых необычных явлений в отечественной фантастике, перевернувшего представление о том, какой она должна быть, и других ярких произведений, признанных и востребованных читателями.Три романа, вошедших в данную книгу, — это три мира, три стороны жизни.В романе «Свет в окошке» действие происходит по ту сторону бытия, в загробном мире, куда после смерти попадает главный герой. Но этот загробный мир не зыбок и эфемерен, как в представлении большинства мистиков. В нём жёсткие экономические законы: здесь можно получить всё, что вам необходимо по жизни, — от самых простых вещей, одежды, услуг, еды до роскоши богатых особняков, обнесённых неприступными стенами, — но расплачиваться за ваши потребности нужно памятью, которую вы оставили по себе в мире живых. Пока о вас помнят там, здесь вы тоже живой. Если память о вас стирается, вы превращаетесь в пустоту.Роман «Земные пути» — многослойный рассказ о том, как из мира уходит магия. Прогресс, бог-трудяга, покровитель мастеровых и учёных, вытеснил привычных богов, в которых верили люди, а вместе с ними и магию на глухие задворки цивилизации. В мире, который не верит в магию, магия утрачивает силу. В мире, который не верит в богов, боги перестают быть богами.«Колодезь». Время действия XVII век. Место действия — половина мира. Куда только ни бросала злая судьба Семёна, простого крестьянина из-под Тулы, подавшегося пытать счастье на Волгу и пленённого степняками-кочевниками. Пески Аравии, Персия, Мекка, Стамбул, Иерусалим, Китай, Индия… В жизни он прошёл через всё, принял на себя все грехи, менял знамёна, одежды, веру и на родину вернулся с душой, сожжённой ненавистью к своим обидчикам. Но в природе есть волшебный колодезь, дарующий человеку то, что не купишь ни за какие сокровища. Это дар милосердия. И принимающий этот дар обретает в сердце успокоение…

Святослав Владимирович Логинов

Фэнтези
Выше звезд и другие истории
Выше звезд и другие истории

Урсула Ле Гуин – классик современной фантастики и звезда мировой литературы, лауреат множества престижных премий (в том числе девятикратная обладательница «Хьюго» и шестикратная «Небьюлы»), автор «Земноморья» и «Хайнского цикла». Один из столпов так называемой мягкой, гуманитарной фантастики, Ле Гуин уделяла большое внимание вопросам социологии и психологии, межкультурным конфликтам, антропологии и мифологии. Данный сборник включает лучшие из ее внецикловых произведений: романы «Жернова неба», «Глаз цапли» и «Порог», а также представительную ретроспективу произведений малой формы, от дебютного рассказа «Апрель в Париже» (1962) до прощальной аллегории «Кувшин воды» (2014). Некоторые произведения публикуются на русском языке впервые, некоторые – в новом переводе, остальные – в новой редакции.

Урсула К. Ле Гуин , Урсула Крёбер Ле Гуин

Фантастика / Научная Фантастика / Зарубежная фантастика
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже