Читаем Марс, 1939 полностью

Тракторист Иван ругается. Думал, хоть что-то заработать дадут, а тут, понимаешь, инцы-понцы сплошные.

Мне Нафочка по секрету сказал, что реально сданной стеклотары – пятнадцать процентов от Плана Ктулху. И кабы не моя инициатива (передувка стекломассы на бутылки и обратно), неизвестно, усидел бы он, Нафочка, в поместном кресле.

День 2531

Инцы-понцы работают вовсю. Понцы тихо, спокойно, а инцы – шумно, с западной стороны Купола постоянно раздается мать-мать-мать-мать…

На дальней полке нашел редкое издание де Кюстина «О богобоязненности и ктулхупокорности гваздевских обывателей». Нашел и прочитал. За истекшие полтора с лишком века богобоязненность, пожалуй, поуменьшилась, зато ктулхупокорность возросла. Всё по Ломоносову…

День 2533

Многие активисты и функционеры Свиняче-Поросячьего Союза вдруг поменяли масть, иные похудели, а некоторые и вообще копытца отбросили. Официальная версия – свинский грипп, но подозревают, что дело гораздо серьезнее.

Нафочка очень волнуется.

День 2535

Вчера вечером, за пять минут до полуночи, инцы и понцы встретились на меридиане Гвазды. Восстановление Купола завершилось! План Ктулху был выполнен минута в минуту.

Затем началось празднование Вальпургиевой Ночи. Гуляли хорошо, но перед рассветом вспыхнул межнациональный конфликт, и с Купола посыпались ремонтники. Инцы при падении издавали звонкое «инц», а понцы – смачное «понц».

Нафочка сказал по секрету, что так и было задумано: теперь ремонтникам платить не нужно.

Ктулху мудр!

День 2537

Ведьма Кука придумала новую гмызь под названием «ктулховка».

Подегустировали.

Хорошая.

Странно одно: «сталинка», «хрущевка» и «брежневка» – это квартиры, а «ктулховка» – гмызь…

2540

А у нас тепло! Сумеречно, конечно, свет пробивается лишь через узкие щели, залитые стекломассой, отчего небо кажется покрытым светящейся паутиной. Но тепло.

Свиняче-Поросячий Союз провозгласил новую политику:

– Грейтесь!

День 2545

И мы греемся, более того – преем. У многих грибы прямо по телу расти стали, пока мелкие, одним словом – лишаи. Темно, тепло и влажно: испарения земли конденсируются на Куполе, но теперь не в сосульки превращаются, а капают в жидком виде назад, на обывателей.

От лишаев помогает гмызь, по стопке три раза в день наружно.

Только кто ж ее будет переводить – наружно-то?

День 2549

Саблезубые выползни от жары взбесились. Бросаются на людей средь бела дня. Оно и плохо, конечно, зато днем пусть сумеречным из-за купола, их легко уничтожить. Пока выползни покусали с дюжину гваздевцев, никого до смерти. Их потери – пять выползней. Это радует.

День 2554

Ночью заходил Вован, агитировал вступить в Великий Красногваздевский Проект (б).

– А что такое (б)? – опасливо поинтересовался я. – Я, смею надеяться, не такая уж (б), чтобы…

– (б) – это совсем другое – перебил меня Вован, – (б) – это будущее. А Свиняче-Поросячий Союз – это прошлое, бросай его!

– Как мне его бросать, если я в нем не состоял и не участвовал.

– Тем более бросай. У нас тебе и членский билет выдадут, и потом, после полной и окончательной победы, к знаменательным праздникам паек получать станешь – когда банку кофия, когда зеленого горошка…

Я отнекался, сказав, что годы не те.

Тогда Вован начал просить посильное пожертвование.

Я налил.

Вован немедленно выпил и сказал, что занесет меня в список сочувствующих.

И ушел.

Тепло Вовану на пользу не пошло, и я долго проветривал комнату, даже прыскал чесночной гмызью.

День 2558

Никогда не узнать, где найти, где терять. Эту строчку из простенькой песенки я выберу девизом, если когда-нибудь мне пожалуют потомственное дворянство. Давеча я разбрызгал по комнате чесночной гмызи – и надышался ею до самого мозга костей. А ночью вызвали к Нафочке – срочно и неотложно. Оказалось, поместный поросенок подхватил насморк и, боясь, что это не просто насморк, а поросячья чумка, захотел составить завещание. А меня он выбрал в душеприказчики.

Когда я пришел в покои болящего, там был врач – не наш Кудряш, а столичная штучка. Едва я подошел к дивану, на котором возлежал поросенок, как врач побледнел и тут же покрылся пузырями.

Оказалось, что он и не врач, а тайный вампир-оборотень, который настоящего-то врача слопал и принял его облик, не иначе чтобы извести и поместного поросенка.

Теперь вампир помещен в осиновую клетку, а Нафочка, передумав умирать, написал на меня представление к награде и отправил в Лысогорск курьерской почтой.

День 2563

Сегодня на огород упала бутылка. Сверху. Я было подумал, что это заблудившийся инец или понец балует, с купола бросает пустую тару. Поднял бутылку, посмотрел. Горлышко закрыто пробкой и облито красным сургучом. Внутри – листок.

Сквозь толщу зеленого стекла я прочитал:

«В детстве я мечтал выучить английский язык, стать мастером карате, овладеть высшей математикой, служить в армии, побывать на Марсе.

Сбылось лишь одно.

Я – на Марсе».

День 2565

Перейти на страницу:

Все книги серии Фантастика и фэнтези. Большие книги

Восход Черного Солнца и другие галактические одиссеи
Восход Черного Солнца и другие галактические одиссеи

Он родился в Лос-Анджелесе в 1915 году. Рано оставшись без отца, жил в бедности и еще подростком был вынужден зарабатывать. Благодаря яркому и своеобразному литературному таланту Генри Каттнер начал публиковаться в журналах, едва ему исполнилось двадцать лет, и быстро стал одним из главных мастеров золотого века фантастики. Он перепробовал множество жанров и использовал более пятнадцати псевдонимов, вследствие чего точное число написанных им произведений определить невозможно. А еще был творческий тандем с его женой, и Кэтрин Люсиль Мур, тоже известная писательница-фантаст, сыграла огромную роль в его жизни; они часто публиковались под одним псевдонимом (даже собственно под именем Каттнера). И пусть Генри не относился всерьез к своей писательской карьере и мечтал стать клиническим психиатром, его вклад в фантастику невозможно переоценить, и поклонников его творчества в России едва ли меньше, чем у него на родине.В этот том вошли повести и рассказы, написанные в период тесного сотрудничества Каттнера с американскими «палп-журналами», когда он был увлечен темой «космических одиссей», приключений в космосе. На русском большинство из этих произведений публикуются впервые.

Генри Каттнер

Научная Фантастика
Пожиратель душ. Об ангелах, демонах и потусторонних кошмарах
Пожиратель душ. Об ангелах, демонах и потусторонних кошмарах

Генри Каттнер отечественному читателю известен в первую очередь как мастер иронического фантастического рассказа. Многим полюбились неподражаемые мутанты Хогбены, столь же гениальный, сколь и падкий на крепкие напитки изобретатель Гэллегер и многие другие герои, отчасти благодаря которым Золотой век американской фантастики, собственно, и стал «золотым».Но литературная судьба Каттнера складывалась совсем не линейно, он публиковался под многими псевдонимами в журналах самой разной тематической направленности. В этот сборник вошли произведения в жанрах мистика и хоррор, составляющие весомую часть его наследия. Даже самый первый рассказ Каттнера, увидевший свет, – «Кладбищенские крысы» – написан в готическом стиле. Автор был знаком с прославленным Говардом Филлипсом Лавкрафтом, вместе с женой, писательницей Кэтрин Мур, состоял в «кружке Лавкрафта», – и новеллы, относящиеся к вселенной «Мифов Ктулху», также включены в эту книгу.Большинство произведений на русском языке публикуются впервые или в новом переводе.

Генри Каттнер

Проза
Свет в окошке. Земные пути. Колодезь
Свет в окошке. Земные пути. Колодезь

Писатель Святослав Логинов — заслуженный лауреат многих фантастических премий («Странник», «Интерпресскон», «Роскон», премии «Аэлита», Беляевской премии, премии Кира Булычёва, Ивана Ефремова и т. д.), мастер короткой формы, автор романа «Многорукий бог далайна», одного из самых необычных явлений в отечественной фантастике, перевернувшего представление о том, какой она должна быть, и других ярких произведений, признанных и востребованных читателями.Три романа, вошедших в данную книгу, — это три мира, три стороны жизни.В романе «Свет в окошке» действие происходит по ту сторону бытия, в загробном мире, куда после смерти попадает главный герой. Но этот загробный мир не зыбок и эфемерен, как в представлении большинства мистиков. В нём жёсткие экономические законы: здесь можно получить всё, что вам необходимо по жизни, — от самых простых вещей, одежды, услуг, еды до роскоши богатых особняков, обнесённых неприступными стенами, — но расплачиваться за ваши потребности нужно памятью, которую вы оставили по себе в мире живых. Пока о вас помнят там, здесь вы тоже живой. Если память о вас стирается, вы превращаетесь в пустоту.Роман «Земные пути» — многослойный рассказ о том, как из мира уходит магия. Прогресс, бог-трудяга, покровитель мастеровых и учёных, вытеснил привычных богов, в которых верили люди, а вместе с ними и магию на глухие задворки цивилизации. В мире, который не верит в магию, магия утрачивает силу. В мире, который не верит в богов, боги перестают быть богами.«Колодезь». Время действия XVII век. Место действия — половина мира. Куда только ни бросала злая судьба Семёна, простого крестьянина из-под Тулы, подавшегося пытать счастье на Волгу и пленённого степняками-кочевниками. Пески Аравии, Персия, Мекка, Стамбул, Иерусалим, Китай, Индия… В жизни он прошёл через всё, принял на себя все грехи, менял знамёна, одежды, веру и на родину вернулся с душой, сожжённой ненавистью к своим обидчикам. Но в природе есть волшебный колодезь, дарующий человеку то, что не купишь ни за какие сокровища. Это дар милосердия. И принимающий этот дар обретает в сердце успокоение…

Святослав Владимирович Логинов

Фэнтези
Выше звезд и другие истории
Выше звезд и другие истории

Урсула Ле Гуин – классик современной фантастики и звезда мировой литературы, лауреат множества престижных премий (в том числе девятикратная обладательница «Хьюго» и шестикратная «Небьюлы»), автор «Земноморья» и «Хайнского цикла». Один из столпов так называемой мягкой, гуманитарной фантастики, Ле Гуин уделяла большое внимание вопросам социологии и психологии, межкультурным конфликтам, антропологии и мифологии. Данный сборник включает лучшие из ее внецикловых произведений: романы «Жернова неба», «Глаз цапли» и «Порог», а также представительную ретроспективу произведений малой формы, от дебютного рассказа «Апрель в Париже» (1962) до прощальной аллегории «Кувшин воды» (2014). Некоторые произведения публикуются на русском языке впервые, некоторые – в новом переводе, остальные – в новой редакции.

Урсула К. Ле Гуин , Урсула Крёбер Ле Гуин

Фантастика / Научная Фантастика / Зарубежная фантастика
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже