Читаем Machines Like Me полностью

The catchphrase of the late autumn owed an obvious debt to a previous prime minister: a half-hour is a long time in politics. Harold Wilson’s original ‘week’ seemed too long for this parliament. One afternoon it looked like there was going to be a leadership challenge. By the next morning there were insufficient signatures – the fainthearts had prevailed. Soon after, the government survived by one vote a motion of no confidence in the House of Commons. Certain senior Tories rebelled or abstained. Mrs Thatcher, insulted, furious, stubborn, deaf to good advice, called a snap election to be held in three weeks. She was, in the general view, pulling the temple down on her party, most of which now believed she was an electoral liability. She didn’t see it that way, but she was wrong. The Tories could hardly match the momentum of Tony Benn’s campaign, not in the TV and radio studios, not on the stump, certainly not in the industrial and university towns. The Falklands Catastrophe, as it was now called, came back to destroy her. This time, no popular inclination to forgiveness in the cause of national unity. The televised testimony of grieving widows and their children was fatal. The Labour campaign let no one forget how eloquently Benn had spoken out against the Task Force. The poll tax rankled. As predicted, it was difficult and expensive to collect. More than a hundred celebrity non-payers, many of them actresses, were in prison and became martyrs.

A million voters under the age of thirty had recently joined the Labour Party. Many of them were active on the nation’s doorsteps. On the eve of polling day, Benn gave a rousing speech at a rally in Wembley stadium. The landslide was greater than predicted, exceeding the Labour victory of 1945. It was a sad moment when Mrs Thatcher decided to leave Number 10 on foot, hand in hand with her husband and two children. She walked towards Whitehall, upright and defiant, but her tears were visible and for a couple of days, the country suffered pangs of remorse.

Labour had a majority of 162 MPs, many of whom were newly selected Bennites. When the new prime minister returned from Buckingham Palace, where the Queen had invited him to form a government, he gave an important speech from outside Number 10. The country would disengage unilaterally from its nuclear weaponry – that was no surprise. Also, the government would set about withdrawing from what was now called the European Union – that was a shock. The party’s manifesto had alluded to the idea in a single vague line which people had barely noticed. From his new front door, Benn told the nation that there would be no rerun of the 1975 referendum. Parliament would make the decision. Only the Third Reich and other tyrannies decided policy by plebiscites and generally no good came from them. Europe was not simply a union that chiefly benefited large corporations. The history of the continental member states was vastly different from our own. They had suffered violent revolutions, invasions, occupations and dictatorships. They were therefore only too willing to submerge their identities in a common cause directed from Brussels. We, on the other hand, had lived unconquered for nearly a thousand years. Soon, we would live freely again.

Benn gave an extended version of that speech a month later in the Manchester Free Trade Hall. At his side sat the historian, E. P. Thompson. When it was his turn, he said that patriotism had always been the terrain of the political right. Now it was the turn of the left to claim it for all. Once nuclear weapons were banished, Thompson predicted, the government would raise a standing citizen’s army that would make these islands impossible to invade and dominate. He didn’t specify an enemy. President Carter sent Benn a message of support, using words that caused a scandal on the right in the USA and haunted his second term: ‘The word “socialist” doesn’t bother me.’ A poll later suggested that a half of registered Democrats wished they had voted for the defeated candidate, Ronald Reagan.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов , Илья Деревянко

Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Фантастика / Социально-психологическая фантастика
Карта времени
Карта времени

Роман испанского писателя Феликса Пальмы «Карта времени» можно назвать историческим, приключенческим или научно-фантастическим — и любое из этих определений будет верным. Действие происходит в Лондоне конца XIX века, в эпоху, когда важнейшие научные открытия заставляют людей поверить, что они способны достичь невозможного — скажем, путешествовать во времени. Кто-то желал посетить будущее, а кто-то, наоборот, — побывать в прошлом, и не только побывать, но и изменить его. Но можно ли изменить прошлое? Можно ли переписать Историю? Над этими вопросами приходится задуматься писателю Г.-Дж. Уэллсу, когда он попадает в совершенно невероятную ситуацию, достойную сюжетов его собственных фантастических сочинений.Роман «Карта времени», удостоенный в Испании премии «Атенео де Севилья», уже вышел в США, Англии, Японии, Франции, Австралии, Норвегии, Италии и других странах. В Германии по итогам читательского голосования он занял второе место в списке лучших книг 2010 года.

Феликс Х. Пальма

Приключения / Исторические приключения / Фантастика / Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика
Сущность
Сущность

После двух разрушительных войн человечество объединилось, стерло границы, превратив Землю в рай. Герои романа – представители самых разных народов, которые совместными усилиями противостоят наступлению зла. Они переживают драмы и испытания и собираются в Столице Объединенного человечества для того, чтобы в час икс остановить тьму. Сторонников Учения братства, противостоящего злу, называют Язычниками. Для противодействия им на Землю насылается Эпидемия, а вслед за ней – Спаситель с волшебной вакциной. Эпидемия исчезает, а принявшие ее люди превращаются в зомби. Темным удается их план, постепенно люди уходят все дальше от Храма и открывают дорогу темным сущностям. Цветущий мир начинает рушиться. Разражается новая "священная" война, давшая толчок проникновению в мир людей чудовищ и призраков. Начинает отсчет Обратное время. Зло торжествует на Земле и в космосе, и только в Столице остается негасимым островок Света – Штаб обороны человечества…

Лейла Тан

Детективы / Социально-психологическая фантастика / Боевики
Перевозчик
Перевозчик

Далекое будущее…Бывший офицер подразделения «Дага» Роджер Вуйначек ведет жизнь тихого пьяницы. У него минимальная пенсия, он подрабатывает в юридической фирме «Кехлер и Янг» – получается немного, но на выпивку хватает. Однако спецы бывшими не бывают, и пока существует «контора», на которую Вуйначек когда-то работал, в покое его не оставят. Однажды в баре к нему подсел бывший коллега и предложил вернуться, обещая зачисление в штат, контроль над резидентурой, сеть спецсвязи и «красную карту» с нелимитированным кредитом. И все это за работу, которая на жаргоне спецслужб скромно называется «перевозкой». Вуйначек покидает родную планету, отправляясь навстречу новой, неизведанной реальности…

Алекс Орлов , Габриэле д'Аннунцио , Полина Люро , Виктория Угрюмова , Сергей Власов

Современная русская и зарубежная проза / Фантастика / Боевая фантастика / Социально-психологическая фантастика / Современная проза