Читаем Los Alamos полностью

“You want to see if he’s still attracted to you.”

“I just want to see if he notices.”

He stood under the shower, letting the water sting his face awake, feeling apprehensive. He hadn’t expected to be a bystander. But if he couldn’t trust her, what was the point? When the shower stopped, he heard her talking, low and indistinct, and he had to stop himself from flinging open the door. Instead he went over to the sink and started shaving, his ears straining to make out her voice. It had to be him. What was taking so long? He stood there, his face half covered with soap, listening, then turned on the tap to rinse the razor so that he wouldn’t hear any more.

When he came out of the bathroom, a towel around his waist, she was still sitting with the phone cradled in her lap, looking out the window.

“Any problems?”

“Twelve, not twelve-thirty,” she said, still looking away. “That all right?”

“Sure,” he said. “Why?”

She looked at him, a wry smile at the corner of her mouth. “He has to be back for a meeting.”

“A meeting?”

“You overrate my charms. Still, he did manage to fit me in.”

Her voice seemed light and wounded at the same time, and he didn’t know how to respond. “How did he sound?”

“Surprised.”

She got up and began putting on her dress.

“Did he know the place?”

“He’ll find it. Third and forty-fourth, right? He did wonder why we couldn’t meet nearer the office, but I said since I’d come halfway across the country he might manage a trip uptown. My God, do you think it’s possible for someone not to change at all?”

“Did he ask why there?”

“Yes. I told him I’d always wanted to see the Thurber murals. You got that wrong, though-never heard of him. Stop worrying, it’s all right.”

“And you?”

“I’m all right too,” she said, going over to the mirror to put on lipstick. “A little funny right now, but I’ll be fine. I’m even beginning to look forward to it.” She blotted her lips. “You needn’t fret. This is going to be easier than I thought.”

“A piece of cake.”

“Well, a piece of something. Right,” she said, packing her handbag. “I’m off. What do you think?” She flounced her hair. “Something off the shoulders? But not too gorgeous.”

“You’re beautiful,” he said seriously.

She stopped by the door and looked at him, her face soft. “Thanks,” she said. Then, determined to be light, she winked at him. “Next time try saying it with your clothes on. Shall I meet you back here? We’ve still got the morning to get through.”

“No, let’s go for a walk. I’ll meet you at the library. Over on Fifth. Out in front, by the lions. Patience and Fortitude.”

She looked at him blankly.

“That’s what they’re called-the lions.”

“The things you know,” she said.

When she was gone, the room was quiet, and he walked around nervously, at loose ends. Everything was different from the way he had imagined it back on the Hill. The air was close, smelling of her perfume. He went over to the suitcase and took out the envelope with Oppenheimer’s papers. He held it for a minute, staring at it as if the weight of what was inside would ground him, but now it seemed no more serious than a prop. It was a piece of the greatest secret of the war, and all he could think about was how she’d feel when she saw him, the first man she’d loved.

She took hours. He waited at the library, hiding from the sun under the wispy trees on the terrace, then pacing back toward the lions, afraid he would miss her. The day was hot, but not as humid as before, and occasional drafts of baked air would sweep down the avenue, blowing skirts. He stood for a long time watching the traffic, streams of buses and shiny cars and not a military vehicle in sight, shading his eyes against the glare. Everything seemed too bright and buoyant, as if the city had opened up to the sun and even furtive meetings would have to be drenched in light. He smoked, impatient, and then he saw her coming across the street and all the waiting disappeared. He knew as she stepped off the curb that it was one of those moments that becomes a photograph even as it’s happening, flashed into the memory to be taken out later, still sharp. She was wearing a white dress with padded shoulders, spectator pumps, a bag clutched under her arm. Her skirt moved with her as she walked, outlining her legs. Her hair, just grazing the back of her neck, swung as she looked back and forth, eager and expectant, her red lips already parted in a smile when she caught his eye. He felt he had never seen her before.

“How do I look?” she said, bright and pleased with herself.

“A woman only asks that when she already knows the answer.”

“Tell me anyway.”

“Like a million dollars. How do you feel?”

“Not quite that rich. These shoes,” she said, grimacing.

They went behind the library to Bryant Park and watched people, pretending not to look at the time. She sat with her legs crossed, one shoe dangling off the end of her foot.

“Hadn’t you better give me the papers?” she said casually.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Исчезновение Стефани Мейлер
Исчезновение Стефани Мейлер

«Исчезновение Стефани Мейлер» — новый роман автора бестселлеров «Правда о деле Гарри Квеберта» и «Книга Балтиморов». Знаменитый молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии, Гонкуровской премии лицеистов и Премии женевских писателей, и на этот раз оказался первым в списке лучших. По версии L'Express-RTL /Tite Live его роман с захватывающей детективной интригой занял первое место по читательскому спросу среди всех книг на французском языке, вышедших в 2018 году.В фешенебельном курортном городке Лонг-Айленда бесследно исчезает журналистка, обнаружившая неизвестные подробности жестокого убийства четырех человек, совершенного двадцать лет назад. Двое обаятельных полицейских из уголовного отдела и отчаянная молодая женщина, помощник шефа полиции, пускаются на поиски. Их расследование напоминает безумный квест. У Жоэля Диккера уже шесть миллионов читателей по всему миру. Выход романа «Исчезновение Стефани Мейлер» совпал с выходом телесериала по книге «Правда о деле Гарри Квеберта», снятого Жан-Жаком Анно, создателем фильма «Имя розы».

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы