Читаем Лирика полностью

Нет рядом никого, как ни дыши.Давай с тобой организуем встречу!Марина, ты письмо мне напиши —По телефону я тебе отвечу.Пусть будет так, как года два назад,Пусть встретимся надолго иль навечно,Пусть наши встречи только наугад,Хотя ведь ты работаешь, конечно.Не видел я любой другой руки,Которая бы так меня ласкала, —Вот по таким тоскуют моряки, —Сейчас моя душа затосковала.Я песен петь не буду никому —Пусть, может быть, ты этому не рада, —Я для тебя могу пойти в тюрьму —Пусть это будет за тебя награда.Не верь тому, что будут говорить,Не верю я тому, что люди рады,И как-нибудь мы будем вместе питьЛюбовный вздор и трепетного яда.

1969

«В царстве троллей главный тролль…»

В царстве троллей главный тролльИ гражданинБыл, конечно, сам король —Только один.И бывал он, правда, лют —Часто порол!Но был жуткий правдолюбЭтот король.Десять раз за час серчалБедный король.Каждый вечер назначалНовый пароль.Своих подданных забилДо одного.Правда, правду он любилБольше всего.Может, правду кто комуСкажет тайком,Но королю жестокому —Нет дураков!И созвал король – вот смех! —Конкурс шутов:Кто сострит удачней всех —Деньги и штоф.Что за цель? А в шутке – соль,Доля правды там.Правду узнавал корольПо мелочам.Но все больше корчился,Вскоре – готов!И плачевно кончилсяКонкурс шутов.

1969?

«Я все чаще думаю о судьях…»

Я все чаще думаю о судьях, —Я такого не предполагал:Если обниму ее при людях —Будет политический скандал!Будет тон в печати комедийный,Я представлен буду чудаком, —Начал целоваться с беспартийной,А теперь целуюсь – с вожаком!Трубачи, валяйте – дуйте в трубыЯ еще не сломлен и не сник:Я в ее лице целую в губы —Общество «Франс – Юньон Совьетик»!

Между 1968 и 1970

«Бродят по свету люди разные…»

Бродятпо свету людиразные,Грезятони о чуде —Будетили не будет…Стук —и в этот вечерВдругтебя замечу, —Вот и чудо!Скачетпо небу всадник —облако,Плачетдождем и градом —Значит,на землю надо.Здесьчудес немало355Есть —звезда упала, —Вот и чудо!Знаешь,я с чудесами —запросто:Хочешь,моргни глазами —Тотчаспод небесами!Язаклятье знаю —Ну,скажи: «Желаю», —Вот и чудо!

1960-е

«В плен – приказ – не сдаваться, – они не сдаются…»

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дыхание ветра
Дыхание ветра

Вторая книга. Последняя представительница Золотого Клана сирен чудом осталась жива, после уничтожения целого клана. Девушка понятия не имеет о своём происхождении. Она принята в Академию Магии, но даже там не может чувствовать себя в безопасности. Старый враг не собирается отступать, новые друзья, новые недруги и каждый раз приходится ходить по краю, на пределе сил и возможностей. Способности девушки привлекают слишком пристальное внимание к её особе. Судьба раз за разом испытывает на прочность, а её тайны многим не дают покоя. На кого положиться, когда всё смешивается и даже друзьям нельзя доверять, а недруги приходят на помощь?!

Ляна Лесная , Of Silence Sound , Франциска Вудворт , Вячеслав Юшкевич , Вячеслав Юрьевич Юшкевич

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Поэзия / Фэнтези / Любовно-фантастические романы / Романы
Ворон
Ворон

Р' книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на СЂСѓСЃСЃРєРёР№ язык, полный СЃРІРѕРґ СЂСѓСЃСЃРєРёС… переводов XIX в., а также СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. Р' разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". Р' научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар СЂСѓСЃСЃРєРёС… рефренов "Ворона". Р

Эдгар Аллан По

Поэзия