Читаем Linux программирование в примерах полностью

Корректное форматирование числовых и денежных значений требует значительной низкоуровневой информации. Указанная информация доступна в struct lconv, которую получают с помощью функции localeconv():

#include /* ISO С */

struct lconv *localeconv(void);

Подобно функции ctime(), эта функция возвращает указатель на внутренние статические данные. Следует сделать копию возвращенных данных, поскольку последующие вызовы могут возвратить другие значения, если локаль изменилась. Вот struct lconv (слегка сжатая), непосредственно из GLIBC :

struct lconv {

 /* Числовая (не денежная) информация. */

 char *decimal_point; /* Разделитель десятичной дроби. */

 char *thousands_sep; /* Разделитель тысяч. */

 /* Каждый элемент является числом цифр в каждой группе;

    элементы с большими индексами оставлены дальше. Элемент со

    значением CHAR_MAX означает, что дальнейшая группировка не

    производится. Элемент со значением 0 означает, что предыдущий

    элемент используется для всех оставшихся групп. */

 char *grouping;

 /* Денежная информация. */

 /* Первые три символа являются символами валют из ISO 4217.

    Четвертый символ является разделителем. Пятый символ '\0'. */

 char *int_curr_symbol;

 char *currency_symbol; /* Символ местной валюты. */

 char *mon_decimal_point; /* Символ десятичной точки. */

 char *mon_thousands_sep; /* Разделитель тысяч. */

 char *mon_grouping; /* Аналогично элементу 'группировки' (выше). */

 char *positive_sign; /* Знак для положительных значений. */

 char *negative_sign; /* Знак для отрицательных значений. */

 char int_frac_digits; /* Международные цифры дробей. */

 char frac_digits; /* Местные цифры дробей. */

 /* 1, если символ валюты перед положит, значением, 0, если после. */

 char p_cs_precedes;

 /* 1, если символ валюты отделяется от положит, значения пробелом. */

 char p_sep_by_space;

 /* 1, если символ валюты перед отриц. значением, 0, если после. */

 char n_cs_precedes;

 /* 1, если символ валюты отделяется от отриц. значения пробелом. */

 char n_sep_by_space;

 /* Размещение положительного и отрицательного знака:

    0 Количество и символ валюты окружены скобками.

    1 Строка знака перед количеством и символом валюты.

    2 Строка знака за количеством и символом валюты.

    3 Строка знака непосредственно перед символом валюты.

    4 Строка знака непосредственно после символа валюты. */

 char p_sign_posn;

 char n_sign_posn;

 /* 1, если int_curr_symbol до положит. значения, 0, если после. */

 char int_p_cs_precedes;

 /* 1, если int_curr_symbol отделен от положит, знач. пробелом. */

 char int_p_sep_by_space;

 /* 1, если int_curr_symbol перед отриц. значением, 0, если после. */

 char int_n_cs_precedes;

 /* 1, если int_curr_symbol отделен от отриц. знач. пробелом. */

 char int_n_sep_by_space;

 /* Размещение положительного и отрицательного знака: