Читаем Король Чернило. Том 1 полностью

ОБРЫВАЯ КРЫЛЬЯ МУХАМ

Любит, не любитЛюбит, не любитЯ потратил семь дней и ночейПытаясь утопиться в слезах и сопляхНо ты не утопишь меня в'водопроводеПотому что я обзавелся спасательным жилетом, понятно?Вот бьется в стекло мошкараИ мое сердце бьется в такт с неюА в ухе моем комарами звенят —Воспоминания о том, как онаЛгала мне, шантажировала, разыгрывала дешевые сценыЯ обрываю мухам крыльяЛюбит, не любитО, О, О, О — любит, не любит!Боже, я открыл рецепт блаженства:Надо взять одиночество и смешать его с безопасностью и тишиной,А затем испечь!Слышишь, я признался тебе в мизантропииТак что можешь меня повесить! Оцени эту жертву!Будь свидетелем тому, как она ворвалась незваной в мой крохотный адРади какой-то бесстыжей беседы наедине  Если ты хочешь поговорить со мной о боли и о любвиСправься у моей язвы, она пойдет тебе навстречуЛюбит, не любит...Эй, Джо, пусть кто-нибудь другой доделает за меня эту работуПришло время залить наш маленький костерок. Ты можешь оставить себе золуА теперь давай, бывай, до встречи на том светеЯ останусь один, мне не нужен никтоВ мой самый тяжкий час...Наливай полный бак, Джо...Эй! Я так тебе признателен! Я ТАК ТЕБЕ ПРИЗНАТЕЛЕН!Я обрываю мухам крыльяЛюбит, не любит  перевод Илья Кормильцев


Перейти на страницу:

Похожие книги

Форма воды
Форма воды

1962 год. Элиза Эспозито работает уборщицей в исследовательском аэрокосмическом центре «Оккам» в Балтиморе. Эта работа – лучшее, что смогла получить немая сирота из приюта. И если бы не подруга Зельда да сосед Джайлз, жизнь Элизы была бы совсем невыносимой.Но однажды ночью в «Оккаме» появляется военнослужащий Ричард Стрикланд, доставивший в центр сверхсекретный объект – пойманного в джунглях Амазонки человека-амфибию. Это создание одновременно пугает Элизу и завораживает, и она учит его языку жестов. Постепенно взаимный интерес перерастает в чувства, и Элиза решается на совместный побег с возлюбленным. Она полна решимости, но Стрикланд не собирается так легко расстаться с подопытным, ведь об амфибии узнали русские и намереваются его выкрасть. Сможет ли Элиза, даже с поддержкой Зельды и Джайлза, осуществить свой безумный план?

Наталья «TalisToria» Белоненко , Андреа Камиллери , Ира Вайнер , Гильермо Дель Торо , Злата Миронова

Криминальный детектив / Поэзия / Фантастика / Ужасы / Романы
Владимир
Владимир

Роман известного писателя-историка С. Скляренко о нашей истории, о прошлом нашего народа. Это эпическое произведение основанное на документальном материале, воссоздающее в ярких деталях историческую обстановку и политическую атмосферу Киевской Руси — колыбели трех славянских народов — русского, украинского и белорусского.В центре повествования — образ легендарного князя Владимира, чтимого Православной Церковью за крещение Руси святым и равноапостольным. В романе последовательно и широко отображается решительная политика князя Владимира, отстаивавшего твердую государственную власть и единство Руси.

Александр Александрович Ханников , В. В. Роженко , Илья Валерьевич Мельников , Семён Дмитриевич Скляренко , Семен Дмитриевич Скляренко

Скульптура и архитектура / Поэзия / Проза / Историческая проза