Читаем Коран полностью

65(65). Выйди же c семьей своей в части ночи и иди за ними, и пусть не оборачивается из вас никто, и идите, куда вам повелено".

66(66). И решили Мы ему это дело, что тыл их будет отсечен на утро.

67(67). И пришли люди города, радуясь.

68(68). Сказал он: "Это - мои гости, не бесславьте же меня.

69(69). И побойтесь Бога и не позорьте меня".

70(70). Сказали они: "Разве мы не удерживали тебя от всего света?"

71(71). Он сказал: "Вот мои дочери, если уж вы совершаете".

72(72). Клянусь твоей жизнью! Ведь они в своем опьянении скитаются слепо.

73(73). И схватил их вопль при восходе солнца.

74(74). И обратили Мы верх этого в низ и пролили на них дождь камней из глины.

75(75). Поистине, в этом - знамения для присматривающихся к знакам!

76(76). И, поистине, это - на остающейся дороге!

77(77). Ведь, в это - знамение для верующих!

78(78). И, поистине, обитатели ал-Айки были обидчиками!

79(79). И отмстили Мы им, и оба они - на явном пути.

80(80). И вот обитатели ал-Хиджра объявили лжецами посланных.

81(81). И привели Мы им Наши знамения, a они от этого отвращались.

82(82). И высекали они в горах дома в безопасности.

83(83). И схватил их вопль на заре.

84(84). И не избавило их то, что они приобретали.

85(85). Ведь создали Мы небо, и землю, и то. что между ними, только по истине, и ведь час непременно придет. Отвернись же красивым оборотом.

86(86). Поистине, Господь твой - Он мудрый творец!

87(87). И Мы дали тебе семь повторяемых и великий Коран.

88(88). He постирай же своих глаз к тому, что Мы дали в пользование их парам, и не печалься за них и преклони крыло твое перед верующим.

89(89). И скажи: "Поистине, я ведь - только явный увещатель".

90(90). Как ниспослали Мы на делителей,

91(91). которые обратили Коран в части.

92(92). И вот, Господом твоим клянусь, Мы спросим непременно тх всех

93(93). o том, что они творили!

94(94). Рассеки же, как тебе приказано, и отвернись от многобожников!

95(95). Ведь Мы, поистине, избавили тебя от насмешников,

96(96). которые устраивают c Богом другого бога, и потом не узнают.

97(97). И знаем Мы уже, что грудь твоя стесняется от того, что они говорят.

98(98). Прославь же хвалу Господа твоего и будь c поклоняющимися

99(99). и служи Господу твоему, пока не придет к тебе несомненность!

16. ПЧЕЛЫ

Bo имя Аллаха милостивого, милосердного!

1(1). Пришло повеление Аллаха, не торопите же его! Хвала Ему, и превыше Он того, что они придают Ему в соучастники!

2(2). Он ниспосылает ангелов c духом от Своего повеления тому из рабов, кому пожелает: "Увещевайте, что нет божества, кроме Меня! Почитайте же Меня!"

3(3). Сотворил Он небеса и землю истиной. Превыше Он того, что они придают Ему в соучастники!

4(4). Он сотворил человека из капли. И вот, он - открыто враждующий.

5(5). - И скот Он создал; для вас в нем - согревание и польза, и от них вы питаетесь.

6(6). Для вас в них - красота, когда вы их гоните на покой и когда выпускаете.

7(7). И переносят они ваши грузы в страну, в которой вы бы не достигли без утомления самих себя. Поистине, Господь ваш кроткий, милостивый!

8(8). И коней, и мулов, и ослов, чтобы вы на них ездили, и для украшения. И творит Он то, чего вы не знаете.

9(9). Ha Аллахе лежит направление к пути; и есть от ступающие от него. Если бы Он пожелал, то повел бы прямым путем вас всех.

10(10). Он - тот, который низводит c небес воду. Для вас от нее питье, и от нее деревья, где вы пасете.

11(11). Он выращивает ею для вас посевы, маслины, пальмы, лозу и все плоды; поистине, в этом - знамение для людей размышляющих!

12(12). И подчинил Он вам ночь и день, солнце и луну; и звезды подчинены Его повелениям; поистине, в том - знамение для людей разумных!

13(13). И то, что рассеял Он для вас по земле разных цветов; поистине, в том - знамение для людей вспоминающих!

14(14). Он подчинил море, чтобы вы питались из него свежим мясом и извлекали оттуда украшения, которые надеваете. Ты видишь корабли, рассекающие его, чтобы вы искали Его илость, может быть, вы будете благодарны!

15(15). И бросил Он на землю прочно стоящие, чтобы она не колебалась c вами, и реки , и пути, - может быть, вы пойдете по прямой дороге!

16(16). и приметы, a по звезде они находят дорогу.

17(17). Неужели тот, кто творит, таков же, как тот, кто не творит? Неужели вы не опомнитесь?

18(18). Если вы посчитаете милость Аллаха, то не сочтете ee. Поистине, Аллах прощающ, милосерд!

19(19). И Аллах знает, что вы скрываете и что обнаруживаете.

20(20). A те, кого они призывают вместо Аллаха, не творят ничего, и сами они сотворены.

21(21). Мертвы они, не живы и не знают ничего,

22. когда будут воскрешены.

23(22). Ваш бог - Бог единый. A те, которые не веруют в будущую жизнь, - сердца их отвергают, и сами они превозносятся.

24(23). Нет сомнения, Аллах знает, что они утаивают и что они обнаруживают.

25. Поистине, Он не любит возносящихся!

26(24). И когда говорят им: "Что же ниспослал ваш Господь?" они отвечают: "Сказки древних".

27(25). Пусть же они понесут свои ноши полностью в день воскресения и ноши тех, кого они сбили c пути без ведения. Дурно то, что они понесут!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Труды
Труды

Текст воспроизведен по изданию: Сульпиций Север. Сочинения. М. РОССПЭН. 1999. Переводчик А.И.Донченко. Сетевая версия - Тhietmar. 2004Текст предоставлен Тимофеевым Е.А. В основу настоящего издания положена первая научная публикация сочинений Сульпиция Севера и произведений, приписываемых ему, осуществленная немецким ученым Карлом Хальмом в 1866 году - Sulpicii Severi libri qui supersunt. Ed. K. Halm. Vindobonae, 1866 (Сorpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum, vol.1). Все произведения, кроме "Хроники", на русском языке публикуются впервые. При работе над переводом учтены более поздние публикации "Жития Мартина", выполненные под руководством Ж. Фонтэна.ХроникаПеревод выполнен по указанному изданию, с. 1-105. На русском языке это произведение Сульпиция издавалось в начале XX века под названием "Сульпиция Севера Священная и церковная история. М., 1915", однако в нем отсутствовал какой-либо научный аппарат и сам перевод был выполнен с неудовлетворительного по качеству издания в Патрологии Ж. Миня.* * *Житие святого Мартина, епископа и исповедникаПеревод выполнен по тому же изданию, с. 107-137.* * *ПисьмаПеревод выполнен по тому же изданию, с.138-151* * *ДиалогиПеревод выполнен по тому же изданию, с.152-216.* * *Послания, приписываемые Сульпицию СеверуI. Письмо святого Севера, пресвитера, к его сестре Клавдии о Страшном СудеПеревод выполнен по тому же изданию, стр.218-223.* * *II. Письмо святого Севера к сестре Клавдии о девствеПеревод выполнен по тому же изданию, с.224-250* * *III. Письмо Севера к святому епископу ПавлуПеревод выполнен по тому же изданию, с.251.* * *IV. Другое письмоПеревод выполнен по тому же изданию, с.252-253.* * *V. Другое письмоПеревод выполнен по тому же изданию, с.253-254.* * *VI. К СальвиюПеревод выполнен по тому же изданию, с.254-256.* * *VII. Начало другого письмаПеревод выполнен по тому же изданию, с.256.

Сульпиций Север

Религия, религиозная литература / Прочая религиозная литература / Религия / Эзотерика
Статьи и проповеди. Часть 14 (17.05.2018 – 23.07.2019)
Статьи и проповеди. Часть 14 (17.05.2018 – 23.07.2019)

Слово. Слово для жаждущих правды. Слово для мыслящих, ищущих, благолюбопытных, слушающих, радующихся, любящих тишину, грустящих и неотчаивающихся.Протоиерей Андрей Ткачев.В 1993–2005 годах – священник Георгиевского храма в городе Львове.С 2006 года – настоятель киевского храма преподобного Агапита Печерского.С 2007 года – также настоятель каменного храма святителя Луки Крымского.Ведущий телепередач "На сон грядущим", "Сад божественных песен" (КРТ) и многих других.Член редколлегии и постоянный автор журнала "Отрок.ua".Постоянный автор на радио "Радонеж".На 2013 год был руководителем миссионерского отдела Киевской епархии.С июня 2014 года служит в храме Воскресения Словущего на Успенском Вражке (Москва).Женат. Отец четверых детей.

Андрей Юрьевич Ткачев

Религия, религиозная литература