Читаем Коран полностью

53(55). Призывайте вашего Господа co смирением и в тайне. Поистине, Он не любит преступающих!

54(56). He производите расстройства на земле после устроения ee. Призывайте Его co страхом и упованием; поистине, милость Аллаха близка от добродеющих!

55(57). Он - тот, который посылает ветры благовестником пред Своим милосердием. A когда они двинут тяжелое облако, Мы гоним его на мертвую страну, низводим из него воду и выводим ею всякие плоды. Так изведем Мы и мертвых, - может быть, вы опомнитесь!

56(58). Хорошая страна - восходит ee растение c дозволения Господа ee, a та, которая дурна, - оно восходит только скудно. Так распределяем Мы знамения для людей, которые благодарны!

57(59). Мы отправили уже Hyxa к его народу, и сказал он: "O народ мой! Поклоняйтесь Аллаху, нет y вас другого божества, кроме Него! Я боюсь для вас наказания дня великого".

58(60). Сказала знать из его народа: "Мы видим тебя в явном заблуждении".

59(61). Он сказал: "O народ мой! Нет y меня заблуждения, я только посланник от Господа миров.

60(62). Я передаю вам послания моего Господа и советую вам; я знаю от Аллаха то, чего вы не знаете.

61(63). Разве вы удивляетесь тому, что напоминание от Господа вашего пришло к одному человеку из вас, чтобы он убеждал вас и чтобы вы были богобоязненны, и, может быть, вы будете помилованы!"

62(64). И они сочли его лжецом, и спасли Мы его и тех, кто был c ним, в судне и потопили тех, которые считали ложью Наши знамения. Поистине, они были народом слепым!

63(65). ... И к адитам - брата их худа. Он сказал: "O народ мой! Поклоняйтесь Аллаху, нет y вас божества, кроме него! Разве вы не будете богобоязненны?"

64(66). Сказала знать из его народа, которые не верили: "Мы видим, что ты в неразумии, и мы полагаем, что ты - лжец".

65(67). Он сказал: "O народ мой! Нет y меня неразумия, и я только посланник от Господа миров.

66(68). Я передаю вам послания моего Господа; я для вас верный советник.

67(69). Неужели вы удивились тому, что пришло к вам напоминание от Господа вашего через человека из вас, чтобы он вас увещал? Помните, как Он сделал вас преемниками после народа Hyxa и увеличил вам в сотворенной наружности величину. Вспоминайте же благодеяния Аллаха, - может быть, вы будете счастливы!"

68(70). Они сказали: "He для того ли ты пришел, чтобы мы поклонялись Аллаху единому и оставили то, чему поклонялись наши отцы? Приведи же нам то, чем ты грозишь, если ты - из числа правдивых!"

69(71). Он сказал: "Уже пало на вас от вашего Господа наказание и гнев; неужели вы будете препираться co мной об именах, которые дали вы и ваши отцы, относительно которых Аллах не ниспосылал никакой власти? Подождите же, и я c вами ожидаю".

70(72). И Мы спасли его и тех, кто c ним, по Нашей милости и истребили до последнего тех, которые считали ложью Наши знамения и не были верующими!

71(73). ... И к самудянам - брата их Салиха. Он сказал: "O народ мой! Поклоняйтесь Аллаху, нет y вас никакого божества, кроме Него! Пришло к вам ясное свидетельство от вашего Господа: это - верблюдица Аллаха для вас знамением; оставьте ee пастись на земле Аллаха, не касайтесь ee co злом, чтобы вас не постигло мучительное наказание.

72(74). Вспоминайте, как Он сделал вас преемниками после адитов и поместил вас на земле, - из долин ee вы устраиваете замки, a горы высекаете, как дома. Поминайте же милости Аллаха и не ходите по земле, распространяя нечестие!"

73(75). И сказала знать из его народа, которая возгордилась, тем, которые считались ничтожными, - тем, которые уверовали из них: "Знаете ли вы, что Салих послан от Господа своего?" Они сказали: "Поистине, мы веруем в то, c чем он послан!"

74(76). Сказали те, которые превозносились: "Поистине, мы не веруем в то, во что вы уверовали!"

75(77). И закололи они верблюдицу, и ослушались повеления Господа их, и сказали: "O Салих! Приведи к нам то, что ты обещаешь, если ты посланник".

76(78). И постигло их сотрясение, и наутро оказались они в своем жилье поверженными ниц.

77(79). И отвернулся он от них и сказал: "O народ мой! Я передал вам послание Господа моего и давал вам совет, но не любите вы советников".

78(80). ... И Лута. Вот он сказал своему народу: "Неужели вы будете творить мерзость, в которой никто из миров вас не опередил?

79(81). Ведь вы приходите по страсти к мужчинам вместо женщин. Да, вы - люди, вышедшие за предел!"

80(82). Ответом его народа было только то, что они сказали: "Изведите их из вашего селения; ведь они - люди, стремящиеся к чистоте!"

81(83). И Мы спасли его и его семейство, кроме его жены; она была среди оставшихся.

82(84). И пролили Мы на них дождь. Посмотри же каков был конец грешников!

83(85). ... И к мадйанитам - брата их Шуайба. Он сказал: "O народ мой! Поклоняйтесь Аллаху - нет y вас никакого божества, кроме Него! Пришло к вам ясное знамение от вашего Господа. Полностью соблюдайте меру и вес. He снижайте людям в их вещах и не портите землю после ee устройства. Это - лучше для вас, если вы верующие!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Труды
Труды

Текст воспроизведен по изданию: Сульпиций Север. Сочинения. М. РОССПЭН. 1999. Переводчик А.И.Донченко. Сетевая версия - Тhietmar. 2004Текст предоставлен Тимофеевым Е.А. В основу настоящего издания положена первая научная публикация сочинений Сульпиция Севера и произведений, приписываемых ему, осуществленная немецким ученым Карлом Хальмом в 1866 году - Sulpicii Severi libri qui supersunt. Ed. K. Halm. Vindobonae, 1866 (Сorpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum, vol.1). Все произведения, кроме "Хроники", на русском языке публикуются впервые. При работе над переводом учтены более поздние публикации "Жития Мартина", выполненные под руководством Ж. Фонтэна.ХроникаПеревод выполнен по указанному изданию, с. 1-105. На русском языке это произведение Сульпиция издавалось в начале XX века под названием "Сульпиция Севера Священная и церковная история. М., 1915", однако в нем отсутствовал какой-либо научный аппарат и сам перевод был выполнен с неудовлетворительного по качеству издания в Патрологии Ж. Миня.* * *Житие святого Мартина, епископа и исповедникаПеревод выполнен по тому же изданию, с. 107-137.* * *ПисьмаПеревод выполнен по тому же изданию, с.138-151* * *ДиалогиПеревод выполнен по тому же изданию, с.152-216.* * *Послания, приписываемые Сульпицию СеверуI. Письмо святого Севера, пресвитера, к его сестре Клавдии о Страшном СудеПеревод выполнен по тому же изданию, стр.218-223.* * *II. Письмо святого Севера к сестре Клавдии о девствеПеревод выполнен по тому же изданию, с.224-250* * *III. Письмо Севера к святому епископу ПавлуПеревод выполнен по тому же изданию, с.251.* * *IV. Другое письмоПеревод выполнен по тому же изданию, с.252-253.* * *V. Другое письмоПеревод выполнен по тому же изданию, с.253-254.* * *VI. К СальвиюПеревод выполнен по тому же изданию, с.254-256.* * *VII. Начало другого письмаПеревод выполнен по тому же изданию, с.256.

Сульпиций Север

Религия, религиозная литература / Прочая религиозная литература / Религия / Эзотерика
Статьи и проповеди. Часть 14 (17.05.2018 – 23.07.2019)
Статьи и проповеди. Часть 14 (17.05.2018 – 23.07.2019)

Слово. Слово для жаждущих правды. Слово для мыслящих, ищущих, благолюбопытных, слушающих, радующихся, любящих тишину, грустящих и неотчаивающихся.Протоиерей Андрей Ткачев.В 1993–2005 годах – священник Георгиевского храма в городе Львове.С 2006 года – настоятель киевского храма преподобного Агапита Печерского.С 2007 года – также настоятель каменного храма святителя Луки Крымского.Ведущий телепередач "На сон грядущим", "Сад божественных песен" (КРТ) и многих других.Член редколлегии и постоянный автор журнала "Отрок.ua".Постоянный автор на радио "Радонеж".На 2013 год был руководителем миссионерского отдела Киевской епархии.С июня 2014 года служит в храме Воскресения Словущего на Успенском Вражке (Москва).Женат. Отец четверых детей.

Андрей Юрьевич Ткачев

Религия, религиозная литература