Читаем Клинок молчания полностью

Если бы не лицо, Лю Дайцзян вполне мог бы сойти за искушенного городского жителя. На нем были дорогой, тщательно отглаженный костюм и начищенные до блеска ботинки. Однако ничто не могло скрыть бегающих глаз и напряженного выражения на лице.

Лю Дайцзян прочистил горло и поглядел на свое отражение в безупречно чистых стеклянных дверях Коммерческого банка Чанхона. Он в последний раз пригладил волосы, потом открыл дверь и осторожно вошел внутрь.

В холле толпились люди. Был день выдачи пенсий, и длинные очереди пожилых мужчин и женщин тянулись ко всем кассам. Лю Дайцзян нервно огляделся по сторонам. Прижимая банковскую карту к груди словно талисман, он встал в одну из очередей.

Бдительный охранник несколько минут наблюдал за странным посетителем, а потом решил подойти.

– Господин, могу я спросить, с какой целью вы сегодня пришли к нам?

Лю Дайцзян судорожно вздохнул и выпалил:

– Получить… Снять деньги.

– Какую сумму, господин? – поинтересовался охранник.

– Пятьсот тысяч. – От одного звука этих слов Лю Дайцзян преисполнился уверенности. Он выпрямил спину и расправил плечи.

– Могу я спросить, вы назначили встречу, господин? – Если охранник и был впечатлен, он этого не показал.

– Что? – Секунду Лю Дайцзян пустыми глазами таращился на охранника. – А, да, да…

Охранник повел его без очереди к VIP-стойке. С улыбкой на лице Лю Дайцзян протянул карту кассиру, уже обдумывая, куда отправится первым делом – в ресторан или к девочкам.

Но мужчина за стойкой разбил в прах все его мечты.

– Извините, господин, но с этой карты вы можете снять максимум десять юаней.

– Что? – Лю Дайцзян продолжал глуповато улыбаться, но его глаза широко распахнулись. – Этого не может… Проверьте еще раз!

Кассир попытался снова. Хотя он по-прежнему держался безупречно вежливо, в его голосе появился холодок. Кассир повторил, что на карте лежит только десять юаней.

Лю Дайцзян посмотрел прямо перед собой. Челюсть у него отвалилась. Не сказав больше ни слова, он развернулся и пошел к выходу из банка. Долгое время стоял на тротуаре, совершенно потерянный. И только когда случайный прохожий толкнул его на ходу, очнулся от ступора и поспешил к ближайшей телефонной будке. А там набрал номер Лю Тяньшана.

Лю Тяньшан с грохотом бросил трубку. По-прежнему в шоке, он уже планировал свой ответ. Пора было нанести визит Льян Сихаю.

Староста снова потянулся к телефону и начал набирать номер. Потом остановил себя.

Да, Льян Сихай унизил его. Но зачем? Это не имело смысла. Возможно, произошло что-то непредвиденное. В любом случае торопиться не стоит. Лучше выждать.

Лю Тяньшан не единственный, кто чувствовал себя сбитым с толку.

В ту ночь городской департамент Чанхона наложил запрет на распространение любой информации относительно рейда на улице Ванбао. Обезопасив себя от утечек, полицейские начали внутреннее расследование.

В целом операция прошла успешно – двое преступников были арестованы, а еще один погиб в процессе задержания. Чжин Йонгу, однако, оставался на свободе. Что еще хуже, невозможно было установить, кто предупредил преступников, а потом помог Чжин Йонгу сбежать.

Пока руководство департамента искало источник утечки, настоящий предатель пребывал в неменьшей растерянности, чем все остальные.

Сначала Сяо Вон тоже предположил, что Чжин Йонгу спасли люди Льян Сихая, но очень скоро узнал, что произошло нечто куда более странное. Никто из людей Льян Сихая не успел на улицу Ванбао вовремя, и они точно не выручали Чжин Йонгу.

Узнав об этом, босс, конечно же, не обрадовался. Похищение Чжин Йонгу грозило ему катастрофой. Почему тот до сих пор не дал о себе знать? Так или иначе, Льян Сихай ничего не мог поделать; пока что он отдал Сяо Вону приказ выяснить личность загадочного похитителя. Дальше оставалось только ждать.

Сяо Вон присутствовал на допросах обоих арестованных; один из них видел похитителя и, по его словам, тот был мужчиной среднего роста, специально закрывавшим себе лицо. Единственной отличительной чертой похитителя являлась повязка на правой руке.

Очевидно, похититель явился специально за Чжин Йонгу, и ни за кем другим. Когда охранник из убежища попытался последовать за ними, похититель сбил его с ног и оставил полицейским.

По окончании допроса Сяо Вон позвонил Льян Сихаю и выложил все, что услышал.

Льян Сихай выслушал информацию и ответил коротким «ладно». Потом велел Сяо Вону внимательно следить за развитием ситуации. Но за этим спокойным фасадом внутри у него бушевал шторм.

Льян Сихай догадывался, кто похитил Чжин Йонгу: Лю Дахун, бестолковый сын деревенского старосты. Таким образом, получалось, что за все его неприятности несет ответственность лично Лю Тяньшан. Что бы ни задумал этот деревенский пройдоха, он может причинить Льян Сихаю массу проблем. Очевидно, 500 000 юаней им показалось мало, поэтому они похитили Чжин Йонгу у полицейских из-под носа. Он недооценил этих деревенских дурачков…