Читаем Избранное полностью

Я был свидетелем убийства красоты,

Когда вдруг роковой раздался выстрел.

И камнем вниз лебедка с высоты

Упала, вдруг сложив прекраснейшие крылья.

А лебедь дальше в клине полетел,

Вдали исчез, наверное, не осознав потери,

А я в ошеломлении стоял – смотрел.

Не верил я в расстрел любви, и нервы были на пределе.

Вот год прошел – то озеро я посетил,

Глаза мои вдруг стаю лебединую там увидали,

Малышки-лебедята под прикрытием чудесных крыл

Такою стайкою прекрасной проплывали.

А недалёко лебедь одинокий проплывал.

Как будто что искал, не находя, метался.

Наверное, убитую любовь он вспоминал.

Затем годами он на озере не появлялся.

Наверно, как и мы, он умер от тоски,

Тоски непоправимой и не излечимой.

О, человек! Любовь не убивай – ты сбереги

Единственное, что дается нам Судьбой неотвратимой.

25.12.2010

Ушедшая любовь

Над рекой опустился туман.

Мне лица-то, что рядом, не видно.

Только песнь – соловьиный дурман —

Все волнует меня непрерывно.

Хорошо, что туман скрыл лицо,

Не обидно, что резко сказала,

Как кукушка в чужое гнездо,

Ты зачем в душу мне залетала?

Растворился в рассвете туман,

Тот, что душу послал на расправу,

И исчез в том тумане обман

Тот, который – любовной отравой.

Но погибла любовь навсегда,

И судьбу той любви я приемлю,

Ведь жестоко птенцов из гнезда

Кукушонок бросает на землю.

24.12.2010

Влечение души

Я вышел на балкон, и надо мной звезда

Таинственным вдруг засияла светом,

В вечернем сумраке ты, как всегда,

Покоя не даешь душе поэта.

Миллиарды лет летел твой свет издалека

Земля ещё планетой не предстала.

И дней семи творения ведь не было тогда,

А та звезда уже существовала.

Но вот случилось – божеской рукой

Земля возникла – разум появился.

И этот разум с той далекою звездой

Каким-то странным образом соединился.

Я знаю, что бессмертною душой,

Преодолев законы Времени и Тяготенья,

Я улечу и буду в Вечности с тобой,

Души ведь не касается земное тленье.

Там, наконец, вдали от суеты земной,

Душою, обращенной к Богу,

Я там пойму – кем выглядел живой.

Пойму, какую на Земле прошел Дорогу.

Дорогой полной преступлений и греха

Или дорогой нравственной и чистой

Предстанет перед Богом в голости моя Душа

И, может, оправдается перед Пречистым.

25.12.2010

Признание в любви

Перейти на страницу:

Похожие книги

Ворон
Ворон

Р' книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на СЂСѓСЃСЃРєРёР№ язык, полный СЃРІРѕРґ СЂСѓСЃСЃРєРёС… переводов XIX в., а также СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. Р' разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". Р' научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар СЂСѓСЃСЃРєРёС… рефренов "Ворона". Р

Эдгар Аллан По

Поэзия
Поэзия народов СССР IV-XVIII веков
Поэзия народов СССР IV-XVIII веков

Этот том является первой и у нас в стране, и за рубежом попыткой синтетически представить поэзию народов СССР с IV по XVIII век, дать своеобразную антологию поэзии эпохи феодализма.Как легко догадаться, вся поэзия столь обширного исторического периода не уместится и в десяток самых объемистых фолиантов. Поэтому составители отбирали наиболее значительные и характерные с их точки зрения произведения, ориентируясь в основном на лирику и помещая отрывки из эпических поэм лишь в виде исключения.Материал расположен в хронологическом порядке, а внутри веков — по этнографическим или историко-культурным регионам.Вступительная статья и составление Л. Арутюнова и В. Танеева.Примечания П. Катинайте.Перевод К. Симонова, Д. Самойлова, П. Антакольского, М. Петровых, В. Луговского, В. Державина, Т. Стрешневой, С. Липкина, Н. Тихонова, А. Тарковского, Г. Шенгели, В. Брюсова, Н. Гребнева, М. Кузмина, О. Румера, Ив. Бруни и мн. др.

Антология , Шавкат Бухорои , Андалиб Нурмухамед-Гариб , Теймураз I , Ковси Тебризи , Григор Нарекаци

Поэзия