Читаем Испанский сон полностью

Каков хитрец! Нет уж, изволь изъяснять.

SEND

Это сложно. Дело в том, что клитор и анус находятся по разные стороны от Вашего влагалища; таким образом, Ипполит находится между моим носом и моим же языком. Его яйца упираются в мою верхнюю губу. Это непознаваемо… а потому и неизъяснимо.

SEND

Намек поняла. Перевернулась, высвободив твой нос. Трахни-ка меня как следует!

SEND

Неизъяснимое наслаждение.

SEND

Что ты заладил одно и то же?

SEND

Неизъяснимое наслаждение.

SEND

Эй, ты слышишь меня?

Сломался ты, что ли?

SEND

Неизъяснимое наслаждение.

SEND

Какой облом! Дурацкая связь. Придется кончать в одиночку. На всякий случай все же отправлю письмо. Имей в виду, я люблю вас всех: и нос, и язык, и верхнюю губу, а заодно и нижнюю губу, а больше всего — Ипполита с яйцами.

SEND

Глава VIII

Чуждый звук. — Что случилось близ Вануату. — Попытка

контакта. — «Миллион чего?» — Секрет телескопа. — Бесплатные

знаки внимания. — Вальд подписывает обязательство. — !Vaya,

vaya! — Фантазии Сида

На рассвете следующего дня, покормив Сида и страуса, Вальд по обыкновению начал молитву. И трех часов не прошло, как в быстро нагревающемся воздухе послышался чуждый звук, похожий на стрекотание далекой цикады. Вальд с раздражением прервал благочестивое занятие.

— Ты слышишь? — крикнул он в Трубу.

— Да.

— Что это?

— А черт его знает.

Стрекотание доносилось откуда-то снаружи, из безбрежного голубого пространства. Воздухоплаватели стали озираться по сторонам. Через пару минут эту благостную гладь прокололо некое острие, появившееся с северной стороны и металлически поблескивающее на солнце.

— Это вертолет, — сказал Сид.

— У тебя острое зрение, — заметил Вальд.

— Я еще не вижу его, просто узнал звук. Кстати, в ящике номер двенадцать лежит небольшой телескоп; собери-ка его между делом.

Вальд нашел нужный ящик и, раскрыв инструкцию, довольно быстро собрал телескоп. Он навел телескоп на увеличивающуюся точку, но ничего не увидел.

— Похоже, он не работает.

— А ты опустил четвертак?

— Четвертак?

— Ну да, quarter.

Пошаривши там и сям, Вальд не без труда отыскал требуемую монетку, а затем и предназначенную для нее щель. Он опустил четвертак в щель, и телескоп заработал. Вальд опять глянул в него и убедился в правоте Сида.

— Это иммиграционные власти, да?

— Может быть кто угодно, — сказал Сид довольно-таки зловеще. — В 1981 году таким образом произошла катастрофа близ островов Вануату. Вертолет террористов напал на воздушный шар…

— Эй, прекрати, — попросил Вальд.

— Извини. Я не учел, что ты всего лишь любитель.

Вертолет приближался; его уже можно было разглядеть невооруженным глазом, а в телескоп стало видно, что он совсем маленький, двухместный. Он приближался все медленней и медленней. Страус громко, озабоченно закряхтел.

— Не слишком ли он близко? — обеспокоился Вальд.

— Пока нет.

— Он кажется безобидным, не так ли?

— Во всяком случае, он ведет себя по правилам.

От вертолета вдруг отделилось нечто совсем маленькое и тоже блестящее, быстро двинулось по направлению к шару и превратилось в крошечное подобие самого вертолета. Собственно, это был еще один вертолет — действующая авиамодель, вероятно управляемая по радио и используемая в качестве транспортного средства.

Игрушечный вертолет подлетел совсем близко к корзине — воздушный поток от него был совсем невелик — и выпустил из себя довольно толстый телескопический стержень. На раме, венчающей этот стержень, Вальд со все возрастающим удивлением увидел телекамеру и металлический, нестерпимо сверкающий на солнце рупор громкоговорителя.

— Они гонят волну, — проворчал Сид. — Скажи им, чтобы зашли с востока.

— Эй, на вертолете! — крикнул Вальд в сторону рупора. — Зайдите с востока!

Вертолет медленно начал смещаться к солнышку, и игрушечный детеныш его туда же.

— Будьте добры, — сказал рупор женским голосом, — не кричите, пожалуйста. Микрофон очень чувствительный; мы отлично слышим вас обоих и даже вашего пернатого друга.

— Кто вы такая, уважаемая дама?

— GNN International. Нас здесь две дамы; хотим договориться с вами об интервью.

Вальд облегченно вздохнул, но тут же вновь насторожился.

— Что еще за интервью?

— Просто, о вашем полете…