<p>Сандра Гримм</p><p>Якоб злится</p>

Литературно-художественное издание

Для чтения взрослыми детям

Иллюстратор Петер Фридл

Переводчик Юлия Капустюк

Главный редактор «Альпина. Дети» Л. Богомаз

Руководитель проекта Л. Богомаз

Корректор З. Скобелкина

Компьютерная вёрстка О. Макаренко

Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.

Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.

© CARLSEN Verlag GmbH, Hamburg, Germany, 2016

First published in Germany under the title Jakob ist wutend

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2022

* * *

Якоб сидит с мамой за столом.

– Хочу ещё какао! – просит он.

Мама в спешке хватает ковш для какао, и – бах! – любимая чашка Якоба лежит на полу. Разбитая вдребезги!

– Моя чашка! – орёт Якоб и спрыгивает с детского стульчика.

Мама собирает с пола осколки.

– Ох-ох, – говорит она. – Я быстренько принесу тебе другую чашку.

Якоб гневно смотрит на маму.

– Мне нужна моя чашка! – орёт он и выбегает из кухни.

Якоб пинает ногой свою башню из конструктора. Охваченный яростью, он падает в кроватку и колотит кулаками по одеялу.

После этого он смотрит на дверь. И медленно встаёт с кровати. Он ещё злится, но уже не так сильно.

Интересно, где сейчас мама? Может, пойти посмотреть?

А мама уже спешит к нему навстречу.

– Как ты, милый? – говорит она.

Якоб молчит. Он ещё немного сердится! Мама подсаживается к нему.

– Ты злишься из-за того, что я разбила твою чашку, – говорит она. – Ты прав. Глупо получилось, мне следовало быть более осторожной. Прости меня.

Якоб медленно залезает к маме на коленки, и она крепко-крепко обнимает его.

– Тебе уже лучше?

Якоб кивает.

– Давай попробуем склеить чашку, – предлагает мама.

– А так можно? – с надеждой спрашивает Якоб.

Мама улыбается.

– Ну конечно! В шкафу в гостиной у меня есть специальный клей.

Якоб с готовностью бежит и приносит осколки.

На маму он больше не сердится. Такое с каждым может случиться.

<p>Рекомендуем книги по теме</p>

Конни и друзья. Новичок в классе

Дагмар Хосфельд

Пропавший кролик

Юлия Бёме

Домик на дереве

Юлия Бёме