Читаем Homo ludens полностью

А как звучал ее голос в «Газетной черемухе»! Она выводила слова как-то особенно проникновенно, жалостливо. Было не просто смешно – пародийный текст в исполнении Веры Степанченко обретал эстетическое начало. На этом примере особенно ясно становилось: пародия не отбрасывает используемый текст, но как бы наследует его силу, красоту, обаяние; все это преломляется комически, но – именно преломляется, а не переламывается.

Вера пела так, что хотелось и плакать, и смеяться:

И еще об одном исполнителе хочется сказать – о сотруднике международного отдела Валентине Островском. Это полиглот, великолепно владеющий множеством иностранных языков. Кроме того – и, наверное, в связи с этим – у него редкий дар имитации. Он – своего рода филиал Ираклия Андроникова. Совершенно виртуозно изображал сотрудников редакции. На одном нашем вечере он пародировал члена редколлегии – прошелся по сцене его походкой, заговорил его голосом, его характерными оборотами и словечками. А в зале сидел этот член редколлегии с женой. И жена, увидев, как смешно изображает В. Островский ее мужа, вскочила с места и закричала, обращаясь к своему благоверному:

– Ну, теперь ты видишь, какой ты противный?

Вскоре они развелись. Такова сила сатиры.

С большой программой выступал объединенный хор сотрудников. Как своеобразный вокальный диалог женских и мужских голосов звучала песня «Журналисты».

Заканчивалась вокальная программа чаще всего «Маршем энтузиастов» – на музыку И. Дунаевского.