Читаем Джин с чердака.Том III. полностью

— Эм, УЗМС и Древние руны, — ответил Лоуренс, намазывая джем на тост.

— УЗМС? Ты же х... О! Здорово, очень, э-э-э, замечательно, да, — неловко замялась Джинни, верно истолковав брошенный в неё взгляд Лори.

Том на это криво улыбнулся, но быстро спрятал это от Джинни за кружкой чая. А когда Джинни бросила взгляд на Диггори, он с трудом сдержал нелепый и незрелый порыв закрыть ей глаза. Этот тюфяк начал встречаться с когтевранкой, но всё продолжал искать повод заговорить с Джинни — достаточно лицемерно, на его взгляд. И зачем ему нужна тринадцатилетняя девочка? Дружбу водить? Глупость какая, сам же и ответил он себе.

***

— Уизли! Эй, Уизли!

Гарри, Рон и Гермиона оглянулись и увидели Малфоя, Крэбба и Гойла, чем-то страшно довольных.

— Что ещё? — резко спросил Рон.

— Твой отец попал в газету, Уизли! — объявил Малфой, размахивая номером «Ежедневного Пророка» и стараясь, чтобы его услышало как можно больше народа. — Вот только послушай это:

«ДАЛЬНЕЙШИЕ ПРОМАХИ МИНИСТЕРСТВА МАГИИ. Создаётся впечатление, что неприятности Министерства магии никак не закончатся, пишет специальный корреспондент Рита Скитер. Недавно критике подверглась бездарная организация массовых мероприятий на Чемпионате мира по квиддичу и упорная неспособность объяснить исчезновение одной из колдуний, сотрудницы спортивного отдела. И вот вчера Министерство оказалось втянуто в новый скандал – на сей раз благодаря выходкам Арнольда Уизли из Комиссии по борьбе с незаконным использованием изобретений маглов». Тут Малфой поднял глаза:

— Прикинь, они даже его имя правильно написать не могли, как будто он полное ничтожество, а, Уизли?

Теперь слушали уже все, кто был в холле. Малфой эффектным жестом расправил газету и стал читать дальше:

— «Арнольд Уизли, два года назад оштрафованный за незаконное владение летающим автомобилем, вчера ввязался в драку с магловскими блюстителями закона (т. н. „полицейскими“) из-за нескольких весьма агрессивно настроенных мусорных баков. М-р Уизли, судя по всему, примчался на выручку Грозному Глазу Грюму, престарелому экс-мракоборцу, уволившемуся из Министерства, когда он окончательно перестал видеть разницу между рукопожатием и нападением убийцы. Поэтому нет ничего удивительного в том, что, явившись к м-ру Грюму в его строго охраняемый дом, м-р Уизли обнаружил, что м-р Грюм в который раз поднял ложную тревогу. В ходе дальнейших событий м-ру Уизли пришлось несколько раз прибегнуть к преобразованию памяти, прежде чем ему удалось скрыться от полицейских. При этом м-р Уизли отказался отвечать на вопросы „Ежедневного Пророка“ о том, зачем ему потребовалось вовлекать Министерство в эту недостойную и чреватую скандалом историю».

— Тут и картинка есть, Уизли! — ликовал Малфой, развернув и подняв перед собой газету. — Фотография твоих родителей перед домом — если это можно назвать домом. Твоей мамаше не помешало бы немного сбросить вес, как считаешь?

Рона затрясло от бешенства. Все взгляды были устремлены на него.

— Иди-ка ты знаешь куда, Малфой? — сказал Гарри. — Пошли, Рон…

— Что ты, чёртов Малфой, только что сказал? Ты реально считаешь, что можешь оскорблять мою семью и не получить за это по своей смазливой роже? — рявкнула Джинни, стоявшая за спиной Малфоя от начала и до конца. Её трясло не меньше Рона, а лицо и вовсе перекосило от злости так, что она выглядела как демон, вырвавшийся из преисподней.

Джинни порывалась схватить Малфоя за мантию, но Гарри и Рон схватили её под руки.