Они далеко заплыли, соревновались на кувыркание в воде, кто за раз сможет сделать больше оборотов. У Сары получалось по пять-шесть раз кувыркнуться, у Джастина не более четырех. Когда подплыли к пляжу, ни вещей, ни подстилки, ни Джереми там не увидели. Сара выругалась эмоционально. Она кричала так громко, так грязно, что Джастин отплыл от нее на расстояние.
— Джастин, Джастин, что за шуточки? — закричал он.
— Пойди к машине, — приказала Сара, — Если этот кретин уехал, я ему яйца оторву.
Джастин вышел на берег, продолжая звать друга. К машине идти не стал, побродил между деревьями для вида. Вернулся на пляж. Сара сидела в воде, обхватив руками дрожащее тело. Джастин подошел к ней и обнял. Она больно вцепилась в его спину, напряженное тело трясло так, что колыхалась вода. Джастин вывел девушку на сушу, где она села прямо на песок, обхватив руками колени.
— Жрать хочу, — грубо бросила Сара.
— О, еда! — сзади раздался веселый голос Джереми, — Я знал, что вы проголодаетесь, и сгонял в Севен-Элевен.
Он вышел из за деревьев с большим бумажным пакетом в одной руке и пляжной сумкой в другой. Сара бросилась к Джереми, забыв о стеснительности. Подскочив к нему, она со всей злости впечатала ладонь в его щеку.
Джереми бросил пакеты и схватил девушку за руки.
— Больная что ли?
Назад ехали молча. Джастин завез Джереми домой, после чего подвез девушку к отелю. Она позвала его в номер. Парень стоял у двери и наблюдал, как Сара достает из бара бутылку виски, открывает низенький холодильник, чтобы вытащить лед и воду.
— Проходи, чего стоишь, — она наполнила два стакана.
— Эээй, только мне не наливай. Я еще маленький. И мне еще домой за рулем ехать, — Джастин запрыгнул на высоченную кровать.
— Останешься у меня ночевать, — Сара сунула ему стакан.
На следующий день Джастин позвонил матери, чтобы пригласить на семейный ужин. Наверняка ей хочется познакомиться с дочерью своего родного брата. А если и нет такого желания, что ближе к истине, все равно стоит потратить полдня из своего драгоценного времени, с тем, чтобы родного брата не покоробило от равнодушия. Мамин новый ухажер может не прятаться ни в кустах, ни в машине, Джастин пообещал вести себя прилично.
И вот, через три дня, тянущихся как клубок волос из водостока, таких же противных для Джастина из-за необходимости встречаться с в край опостылевшей подругой, пятеро собрались за столиком в кафе. Летняя терраса расположилась во внутреннем дворе одноэтажного ресторана. Густые кусты смородины с вкраплениями красных ягод тянулись вдоль столиков, расставленных прямо на земле. С другой стороны площадки раскинулся небольшой участок поля, а за ним редко стояли жилые дома. Через два столика от них расположилась компания пожилых дам с веерами, которыми они дружно обмахивались.
Джастин рассматривал Алехандро, смуглого мужчину, голова которого почти полностью проросла щетиной. Безволосыми оставались только узкий лоб и небольшие островки под глазами. Алехандро держал одной рукой меню, с которого не поднимал взгляда, из другой руки не выпускал стакан с водой. Мама с опаской поглядывала то на сына, то на своего мужчину. Сара надела то же серое платье, в котором её в первый раз увидели ребята в аэропорту. Она сидела, выпрямившись, поглаживая прядь волос на виске. Джереми откинулся на спинку стула, скрестив руки на груди. Он разглядывал поле, нервно постукивая пяткой.
Миссис Коэн вежливо задавала Саре вопросы про ее жизнь на родине, о впечатлениях от штатов. Сара кротко ей отвечала. Остальные молча ели. Джереми, выводил геометрические фигуры вилкой на тарелке. Джастин примкнул стул почти вплотную к другу, на отдалении от Сары, чтобы сидевшей напротив маме не было видно на кого именно указывает в разговоре сестра.
Принесли десерты, миссис Коэн вздохнула, подбирая идеи для продолжения интервью, которое нигде не опубликуют в виду отсутствия интереса даже у самих участников.
— Для меня несколько странно, что ты задержалась в Ирвитауне. Несомненно, это очень милый городок, но не могу представить, что тут можно делать дольше половины дня.
— У меня здесь отличная компания, — Сара придвинулась к Джастину и взяла его за руку.
— Я рада, что вы подружились с Джастином, — сказала мама, — он у меня тяжело сходится с людьми. Видимо, семейная кровь сближает.
— На самом деле нет, не сдружилась. Но друг у него, что надо. И я даже подумываю вернуть билет и задержаться здесь подольше. Еще у меня есть смелый план, уговорить Джереми поехать со мной в Европу.
— Даже так? — мама удивленно смотрела на Джереми, — Не ожидала. Надо обрадовать Нэнси.
Покрасневший Джереми рассматривал ножку стола, словно мечтал поменяться с ней местами.
— Но всё же вы и с Джастиным неплохо ладите, — мама кивнула на сцепленные руки парочки.
— Как скажешь, — Сара скользнула по Джереми неприязненным взглядом,
— Ну что, Джереми, поедешь в Европу? — обратилась миссис Коэн к другу сына. Тот закрыл лицо ладонями.
Сара напряглась, выпрямилась.
— Неожиданно, — вмешался Джастин, — А как же учеба?