Читаем Дикое желание полностью

Пространство, оставленное дакретианином, было быстро заполнено — и расширено — группой из трех мужчин. Волтурианец был на несколько сантиметров ниже Таргена, с серой кожей и красными отметинами кхал на лице. Его сопровождали кайтал с резкими чертами лица, голубоватой кожей и большими ушами, и четырехрукий онигокс, который был по крайней мере на голову выше Таргена и имел ярко-красную кожу. Все они были хорошо одеты, но Тарген не мог не отметить идентичные неоново-оранжевые акценты на их одежде. Даже в месте, заполненном людьми, покрытыми яркими, светящимися узорами и украшениями, что-то в них казалось слишком однообразным, чтобы предположить, что волтурианец, онигокс и кайтал были просто друзьями, заглянувшими немного выпить и потанцевать.

Онигокс стукнул одним из своих мясистых кулаков по стойке, задребезжали стаканы и кружки.

— Терранка!

Юри взглянула на онигокса, кивнула и подняла один палец, прежде чем вернуть свое внимание к текущему клиенту и закончить разливать их напитки.

— Дай ей несколько мгновений, Мортаннис. Терране слишком примитивны, чтобы справляться более чем с одной задачей одновременно, — сказал волтурианец ровным, культурным голосом.

— Я хочу пить, Фириос. Сейчас же, терранка! — Мортаннис снова стукнул кулаком. Несколько стаканов опрокинулись, и пара из них покатилась по полу и разбилась.

Близко стоящие к онигоксу люди быстро освободили место.

Брови Юри нахмурились, когда она приблизилась к Мортаннису. Оказавшись перед ним, она слегка наклонилась вперед, откинула голову назад и повысила голос, чтобы ее было слышно сквозь музыку.

— Мне придется попросить вас прекратить это делать.

— Возможно, если бы ваши услуги были быстрее, — сказал Фириос, — моему другу не пришлось бы прибегать к таким методам.

Тарген стиснул зубы. Этот волтурианец не только говорил точно так же, как его сородичи в чрезмерно драматичных шоу, которые Рази всегда смотрел на территории комплекса, но и был пассивно агрессивен по отношению к Юри. Какой гребаный трус.

Агрессия никогда не должна быть пассивной.

— Вашему другу нужно научиться небольшому терпению и просто дождаться своей очереди, — Юри перевела взгляд с Фириоса на Мортанниса, приподняв бровь. — Теперь, когда вы привлекли мое внимание, чего вы хотите?

Мортаннис оперся двумя руками о стойку бара и наклонился, приблизив свое лицо к лицу Юри.

— Ну, у меня никогда раньше не было терранки.

Юри непоколебимо уставилась на него.

— Извините, земного нет в меню.

— Она не знает, кто мы такие, — сказал кайтал, тонкие губы скривились в ухмылке.

— Ну, Гарегон, я полагаю, именно мы должны научить ее, не так ли? — спросил Фириос.

— Если вы не собираетесь заказывать выпивку, меня ждут другие клиенты, — сказал Юри, поворачиваясь, чтобы уйти.

Мортаннис перегнулся через стойку и схватил Юри за плечо одной из своих больших ладоней, останавливая на полпути.

— Джи'тас, ты еще не обслужила…

Ярость хлынула в кровь Таргена, горячая, как магма, текущая по венам планеты. Его рука, сжимавшая рюмку, дрожала.

Юри развернулась и ударила онигокса по лицу, раздался шлепок достаточно громкий, чтобы прорезать грохочущую музыку. Ее глаза расширились, как будто собственная реакция удивила ее. Она дернула плечом.

— Отпусти меня.

Губы Мортанниса скривились в злой гримасе. Он поднял руку, сжав ее в кулак, и притянул ее ближе.

— Ты заплатишь за это, маленькая…

Тарген бросился на Мортанниса и ударил рюмкой в лицо большому красному ублюдку. Стекло разлетелось вдребезги. Тарген смутно почувствовал боль от того, что оно порезало его ладонь, но он только надавил сильнее, вонзив осколки в щеку онигокса.

Откуда-то раздался крик — Тарген не знал, принадлежал ли он Юри или нет, — и Мортаннис отшатнулся в сторону, выпуская терранку.

В следующие несколько мгновений воцарился хаос. Мортаннис удержался на ногах, но Тарген воспользовался своим преимуществом, несколько раз ударив онигокса коленом в живот. Кулаки молотили Таргена по спине, но он едва замечал удары из-за волн Ярости, захлестывавших его. Увернувшись от Мортанниса, Тарген дернул локтем назад и попал в лицо Фириосу, отбросив его.

Вокруг кричало все больше людей. Каждый крик звучал дальше, чем предыдущий, и казался менее важным. В глубине души Тарген знал, что скоро придут охранники. В лучшем случае у него было десять-пятнадцать секунд. Он планировал заставить их считаться с ним.

Издав гортанный смешок, Тарген вернул свое внимание к Мортаннису, несколько раз ударив кулаками и коленом по телу инопланетянина. Страдальческие стоны его врага были сладкой боевой песней, подчеркиваемой глухими ударами плоти о плоть.

Кто-то врезался в Таргена сбоку — должно быть, это был кайтал, Гарегон. Ребра Таргена ударились о край стойки, немного выбив воздух из его легких. Он сжал руки по бокам от головы своего нового противника и крутанулся, впечатав его лицом в стойку бара. За этим последовал сильный удар коленом в грудину Гарегона.