Читаем Девушки, которые лгут полностью

Его прикосновения меня нисколько не смущают, и я даже не задумываюсь, что в любую минуту кто-то может спуститься в полуподвал. Не вспоминаю я и о девочке, что сидит в пижаме в квартире на восьмом этаже и ждёт меня. Единственное, что занимает мои мысли, это давящий на меня вес, прерывистое дыхание и ритмичное плескание воды в стиральной машине.

Пятница

Эльма начала утро с того, что позвонила владельцу ресторана, в котором работал Агнар. Даже не пытаясь скрыть досады от того, что Эльма его разбудила, тот довольно бесцеремонно отослал её к своей помощнице, которая составляла график смен. Помощница же оказалась гораздо воспитаннее и сговорчивее, хотя, судя по раздававшимся в трубке детским голосам, она явно была очень занята.

– Я только привезла ребёнка в школу, – запыхавшись, объясняла она. – Мне нужно добраться до компьютера, чтобы проверить график. Могу я позвонить вам попозже?

– Конечно, – закончила звонок Эльма и наклонилась, чтобы почесать за ухом Бирту. – Почему ты не у папочки? – ласково обратилась она к собаке.

Бирта потрясла головой, а потом снова положила её между лап.

Эльма так порывисто откинулась на спинку стула, что он скрипнул. Утренняя планёрка начиналась через полчаса. Эльма вышла в кухню, налила себе кофе и снова вернулась к компьютеру.

Была пятница, и в то время как многие из её коллег предвкушали выходные, Эльма радовалась, что проведёт уик-энд на работе. Утром она отправила Дагни сообщение, поинтересовавшись, не смогут ли они перенести поездку в Рейкьявик. Эльма рассчитывала, что проработает оба дня, и даже если у неё появятся свободные минуты, вряд ли она посвятит их какой-нибудь процедуре или массажу – настолько её занимало расследование. Дагни согласилась, но всё же спросила, не заглянет ли Эльма к ней после работы, чтобы они вместе кое-что заказали, поскольку до дня рождения отца оставалась всего неделя. Теперь Эльме предстояло решить только, как поступить с Якобом и его предложением сходить на свидание. Она вздохнула, но, к счастью, в этот момент её размышления прервал телефонный звонок.

– Итак, график передо мной, – сказала в трубку помощница ресторатора. – Вы спрашивали насчёт пятницы, четвёртого мая. Вижу, что Агнар был на смене с четырёх до десяти.

– А работники всегда уходят домой ровно в десять?

– Чаще всего да, – ответила женщина. – Иногда возникает необходимость задержаться подольше, чтобы сделать уборку, когда много посетителей, но Агнар работает не на кухне, он доставщик.

– Доставщик?

– Ну да. Доставляет пиццу на дом, понимаете?

– Конечно, конечно. А доставщики тоже участвуют в уборке кухни после смены?

– Иногда. Если много работы, помогают все.

Поблагодарив женщину, Эльма отключилась. Она прекрасно понимала, в чём состоят обязанности доставщика пиццы, но задавалась вопросом, насколько можно доверять тому, что Агнар сразу возвращался в ресторан после каждой доставки? Не мог ли он на короткое время отлучиться? Но даже в таком случае он вряд ли бы успел съездить в Грауброк и вернуться обратно. Однако он мог отправиться туда после смены, под покровом ночи. Если отталкиваться от того часа, когда был выключен телефон Марианны, она погибла, вероятно, где-то после трёх дня. А алиби Агнара на тот промежуток времени было далеко не железным.

В совещательную комнату Эльма пришла первой. Через несколько минут появился Сайвар, одетый на удивление элегантно: вместо привычной футболки, на нём была белая рубашка. Волосы он зачесал на косой пробор, и от него пахло лосьоном после бритья.

– И что за повод?

– Что, прости? – Сайвар опустился на стул.

– По какому такому поводу ты так нарядился? У тебя после работы свидание? – с ноткой иронии поинтересовалась Эльма и, к своему удивлению, заметила, что Сайвар реагирует как-то подозрительно. Он потупил взгляд и со смущённой улыбкой пробормотал что-то насчёт того, что вся его остальная одежда в стирке.

От последующих расспросов Эльма воздержалась, но окинула Сайвара испытующим взглядом. Ей показалось или он действительно слегка зарделся? Вероятно, он и правда после работы собирается на свидание. Но с кем? Возможно, с новенькой, которая пришла к ним весной. Звали её Биртна, ей было лет двадцать пять, и она недавно закончила школу полиции. Эльма иногда слышала, как они с Сайваром болтают в кухне, попивая кофе. Биртна была такой же непосредственной, как и Сайвар, и каждый день являлась на работу в воодушевлении, с сияющими глазами и жизнерадостной улыбкой.

Перейти на страницу:

Все книги серии Запретная Исландия

Девушки, которые лгут
Девушки, которые лгут

«Я была настолько опустошенной не всегда. В детстве я испытывала все чувства: и гнев, и ненависть, и любовь, и печаль. Видимо, я испытала их в таком количестве, что просто больше не осталось. Эта бесчувственность в теле и в душе и заставляет меня совершать поступки, которые кому-то покажутся отвратительными. Но мне плевать. Кажется, во мне угасли все эмоции, кроме кипящей, клокочущей, пылающей злобы, которую я не в силах унять».Поначалу исчезновение матери-одиночки Марианны Торсдоттир не вызывает интереса у жителей Акранеса. Она страдала от депрессии, периодически уходила в загул, не справлялась с воспитанием дочери без поддержки соцработников…Полиция и свидетели сходятся во мнении, что женщина ушла из жизни добровольно… Но семь месяцев спустя ее тело обнаруживают со следами насильственной смерти. Офицер полиции Эльма и ее коллеги берутся за дело, которое становится все более сложным по мере того, как растет число подозреваемых и проливается свет па прошлое Марианны…Сможет ли Эльма найти истину в хоре голосов свидетелей? В хоре голосов девушек, которые лгут?

Эва Бьёрг Айисдоттир

Детективы / Триллер
Ты меня не видишь
Ты меня не видишь

– Значит, вы не слышали этих историй?– Каких историй? – удивился Сайвар.– Про пустошь Фродаурхейди и скалы Кнаррарклеттир. И про то, как многие заканчивали свою жизнь как раз в этом месте: срывались с обрыва, заблудившись на пустоши. <…> На южной оконечности мыса когда-то стоял торговый посёлок, и люди ходили за покупками через Фродаурхейди. Погода порой выдавалась плохая, сбиться с пути легко. И лишь на краю скалы люди понимали, что забрели не туда – но было уже поздно.Богатая и влиятельная семья Снайбергов собралась, чтобы отпраздновать столетний юбилей основателя рода. Место встречи – уединенный отель на отдаленном исландском полуострове Снайфетльснес. Пока за окном бушует непогода, в доме царит веселье и звенят бокалы. Все играют уготованные им роли. Но в разгар праздника маски приличия слетают, и наружу вырываются зависть, взаимные претензии и затаенные обиды.А утром тело одного из членов семьи находят у подножья обрыва.Сотруднику отдела полиции г. Акранеса Сайвару предстоит выяснить, что произошло на самом деле. У каждого из гостей имеется свой мотив, но никто из них не покинет отель, пока не выяснится правда.

Эва Бьёрг Айисдоттир

Детективы / Триллер
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже