Читаем Детская площадка полностью

- Ты доверяешь мне, да? - спросил Си-Джей.

Она кивнула головой, вытирая слёзы с глаз.

- Хорошо. Я думаю, что этот знак… эти правила могли быть своего рода намёком. Это должно было что-то означать.

- Я… я их не помню, - всхлипнула она.

Си-Джей видел, что его сестра всё ещё была в панике. В её тоне было необычное разочарование.

- Просто постарайся расслабиться. Теперь задумайся на секунду. Просто попытайся представить буквы на вывеске, - тихо прошептал он.

- Думаю, я смогу вспомнить конец.

- Это хорошо! Я знал, что ты сможешь это сделать!

- Чтобы найти и выбраться, когда вы упадёте, просто используйте свои уши и поймайте мяч.

- Уши? - Си-Джей на мгновение остановился. - Я здесь ничего не слышу, а ты? За исключением тех бейсбольных автоматов.

Таня огляделась и прислушалась.

- Я тоже, но они довольно громкие. Может, там, внизу, мы услышим что-то другое?

Си-Джей посмотрел на неоновый розовый знак выхода, который устрашающе светился в том направлении, куда указывала его сестра. Он кивнул головой и повернулся к остальным плачущим детям рядом с ними.

- Думаю, есть только один способ это выяснить.

- Пожалуйста! Они так сильно кровоточат. Им нужна помощь. Как ты можешь просто стоять и смотреть! - Том кричал.

Большой экран на стене изображал худший кошмар Тома и Молли: все трое их детей в муках. Лужа крови вокруг детей росла по мере того, как красный цвет продолжал капать по горке на заднем плане.

Рок оставался стоическим, наблюдая за тем, как разворачивается мрачная драма. В его огромной голове не было ответа, но его глаза были прикованы к Донни.

Он снова был весь в пятнах. На этот раз с гораздо бóльшим количеством собственной крови, чем раньше. Тем не менее, мальчик оставался таким же каменным, как и массивный мужчина, изучавший его.

Рок залез в карман куртки и поиграл на покорном инструменте, который ранее оторвал от Донни. Его успокоило, когда он почувствовал прикосновение с запёкшейся кровью поводка. Он не понимал, что заставило его сохранить это. Он просто не мог с этим расстаться.

Молли не могла сдержать язык ни на минуту. Она оставалась во власти телевидения, но среди страданий она заметила именно то, что было у Тома - пропасть между извращёнными людьми, которые организовали это событие.

- Ты не хочешь этого делать! Я вижу это по твоим глазам! Ты знаешь, что она ошибается! - Молли кричала.

Рок пристально посмотрел на Молли в отражении экрана.

- Ты знаешь, что она больна! Ради бога, она обращается с тобой как с собакой! Тебе не обязательно быть похожим на неё…

- Тихо! - взревел Рок.

Те же пальцы, которые только что так осторожно играли с поводком Донни, внезапно схватили его мёртвой хваткой.

Она задела за живое. До этого момента здоровяк был спокоен и собран. Настолько, что они смогли пообщаться с ним несколько раз. Когда речь шла не конкретно о нём, реакции никто не вызывал. Но когда Молли прямо упомянула о нём, в его поведении произошёл внезапный радикальный сдвиг.

- Мне жаль…

Том толкнул жену локтем. Массивный мужчина казался рассерженным. Он решил, что для Молли лучше всего подчиниться команде Рока и хранить молчание, по крайней мере, пока напряжение не спадёт.

Рок хмыкнул, встревоженный её извинениями.

- Ты не знаешь, что такое сожаление.

- Эй, как тебя зовут, приятель? - спросил Си-Джей.

Донни всё ещё выглядел так, будто его сознание находилось в подвешенном состоянии.

- Я не думаю, что он разговаривает, - кричала Сэм сквозь рёв бейсбольных автоматов.

- Как ты думаешь, сможет ли он нас понять?

- Я не уверена. Я… я так думаю.

Си-Джей встретил Донни с чрезвычайно серьёзным видом.

- Когда мы будем двигаться туда, - Си-Джей указал на бейсбольные автоматы, - тебе придётся оставаться внизу, ладно?

Донни не подал виду, что он понял.

- Я останусь с ним, - вмешался Исаак.

Он хмыкнул, всё ещё пытаясь справиться с болью.

- Кроме того, - продолжал Исаак, - я думаю, он может быть достаточно низким, чтобы мячи не попадали в него, даже если бы он стоял.

Исаак поморщился, крепко сжимая импровизированную повязку, которую наложил ему Си-Джей. Свободной рукой он схватил Донни.

Си-Джей не мог не заметить крайний дискомфорт, который испытывал Исаак.

- Хорошо. Ты в порядке, чувак? - спросил он.

- Да, я думаю, что со мной всё в порядке. Просто чертовски больно.

Си-Джей отвёл взгляд от коллектива в сторону устойчивого и стремительного града бейсбольных мячей. Страх, который он увидел в их глазах, потряс его до глубины души, но он не мог показать никаких трещин. Если он сломается, то они все развалятся.

- Хорошо, идите медленно и постарайтесь оставаться как можно ниже, - приказал Си-Джей.

- Но мои… мои чёртовы руки все разорваны, - закричал Бобби.

Си-Джей посмотрел на раны. Ярко-красный цвет обильно струился из толстых порезов. Рядом с ним сидел на корточках его младший брат Кип, белый, как привидение. Они оба выглядели такими потерянными. Их ужасающее поведение требовало помощи Си-Джея.

- Сначала нам нужно выбраться из этого помещения. Потом мы закроем эти порезы, как мы это сделали с Исааком, хорошо?