Читаем Betrayal полностью

"I'm all right. The head's acting up a little, that's all." He reached back for his wallet, thinking, I've got to get him out of here! What if Nolan shows up? But keeping it casual, he said, "So what's the damage?"

"Let's call it thirty, since we're friends. You want, you can go grab your set of keys and I can make you a couple of quick copies right out of the truck, five bucks each."

"That's all right." Evan fished out two twenties. "I know I've got some dupes inside. I've just got to remember to put 'em out here somewhere for next time. But right now I think I'd better get in there and lie down a minute."

"Sure, okay. But let me run and get you your change."

"No, keep it."

"I can't take tips from teammates, Ev. It's one of my rules. I've got some cash back in the truck. Won't take me thirty seconds."

He put a firm hand on his friend's shoulder. "Dave, really, I'm hurting a little here. Thanks for your help, but I've got to get horizontal pretty quick or I'm going to get sick. Seriously. Take care of yourself. I'll see you around."

"You need a doctor?"

The effort for even half a smile was almost too much to bear. "You don't let me get inside pretty quick, you're gonna need a doctor. You hear me?"

"All right, all right. But stop by the field sometime. We're still playing Tuesdays and Thursdays."

"I will. Promise."

"I'll buy you some beers with your tip money."

"Deal," Evan said, stepping inside the door. "Later."


***


HE STOOD IN THE LIVING ROOM. Part of him had a hard time believing that he was truly here, illegally inside another man's home. It felt surreal. This wasn't who he was. It wasn't the kind of thing he'd ever done, or even thought about doing.

But now, once inside, he couldn't let those considerations slow him down. There was no telling when Nolan might return. Evan had no idea what hours he worked, or what he did on a day-to-day basis, or even if he had any regular schedule at all. If there was something incriminating to be found in this place, and Evan's guts told him there was, he had to find it and then get out fast. It wasn't a matter of finding evidence that could be used in court-he simply wanted the knowledge.

Or at least that's what he let himself believe. He would decide then how to use what he knew at his leisure.

The room he was in was Spartan, furnished with a leather couch and matching twin leather chairs in front of built-in, mostly empty, bookshelves on either side of the fireplace. A large mirror over the mantel gave an impression of space, but the room probably wasn't more than ten feet wide. Half of the back wall was a glass doorway that opened onto a small brick patio, shaded by large oak trees. A potted plant squatted in the corner. The first glance told him that there would be nothing of interest here, but he forced himself to slow down and make sure.

When he was done, he parted the blinds in the front window, saw nothing out in the street, and crossed the tiled entry area that led into the kitchen, which didn't have much more personality than the living room. It was, however, quite a bit more exposed, since the double-wide window over the sink looked out over the small lawn to the street beyond.

It didn't appear that Nolan did a lot of cooking for himself-the refrigerator had eggs, beer, a pack of American cheese, and milk, with tomatoes and lettuce in the vegetable bin, and some condiments, while the freezer held three boxes of frozen spinach, a carton of ice cream, and a few packages of chicken breasts and ground beef.

A door next to the refrigerator led out to the small single-car garage, where Nolan had hung his empty duffel bag and two empty backpacks on hooks on the far wall. An uncluttered workbench obviously hadn't seen much use, and neither had the drawers under it.

Back in the kitchen, Evan finally got his nerves under control as he scoped out the street again and then ducked under the window passing through. Just off the living room in the back of the house, he entered a decent-sized den with a desk and a computer. The wall featured a tacked-up map of Iraq with several color-coded pins stuck in various spots-Baghdad, Mosul, Kirkuk, Abu Ghraib, Anaconda. Evan tried the mouse first to see if the monitor screen came on, and when it didn't, he hit the button on the CPU. While it booted up, he went through the next door into the bedroom and stopped in his tracks.

Drawing a heavy breath, he crossed over to the bureau next to his enemy's perfectly made bed and picked up the photograph of Nolan and Tara in a heavy silver frame. They were hugging each other for the picture, obviously from the deck of a boat out on the Bay, both smiling out at him on a lovely day. He held the picture long enough that the urge to smash it against the wall came and went. Then, replacing it carefully in its original position, he went back to his searching in earnest. Dresser drawers, bathroom drawers, cupboards, and closets.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Тана Френч , Павел Волчик , Стив Трей , Михаил Шуклин

Детективы / Триллер / Фантастика / Фэнтези / Прочие Детективы
Полукровка из Дома Ужаса
Полукровка из Дома Ужаса

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «ВНУТРИ УБИЙЦЫ».СПЛАВ ДЕТЕКТИВА-ТРИЛЛЕРА О ПРОФАЙЛЕРЕ ФБР И ОГНЕННОГО ФЕЙРИ-ФЭНТЕЗИ.Два самых древних чувства на земле – ужас и любовь. Они должны быть противоположны. Но на самом деле идут рука об руку…ГИБЕЛЬ НА ПОРОГЕВойна фейри уже началась, и я оказалась в ее эпицентре. Мой отец, жестокий король Неблагих, мертв. Его смерть должна была стать нашим триумфом… Но мы продолжаем прятаться в Лондоне от наших древних врагов, Благих. Чтобы дать им отпор, нам с моей назначенной половиной, фейри Роаном из Дома Любви, нужно объединить шесть домов Неблагих. К сожалению, многовековые кровавые распри делают это почти невозможным…МАГИИ БОЛЬШЕ НЕТЧто еще хуже, нет никаких веских причин, чтобы кто-то нас слушал. В конце концов я всего лишь полукровка из Дома Ужаса… Я уже говорила, что моя магия страха исчезла? Правда, пока об этом никто не знает… Более того, мне нужно решить, хочу ли я жить в мире людей – или остаться в мире фейри с Роаном. Да, он великолепен и любит меня, но хочу ли я провести вечность в этом хаосе?УЖАС И ЛЮБОВЬБлагие вторглись на нашу территорию, безжалостно уничтожая фейри и людей. Времени уже не осталось, и мне надо как-то вернуть свой магический дар, снова стать Повелительницей Ужаса. Если это произойдет, меня никто не одолеет. Тогда станет понятно, сможем ли мы с Роаном – Ужас и Любовь – вместе изменить этот мир…

Майк Омер , Кристин и Ник Кроуфорд

Триллер / Детективная фантастика
Ночной Охотник
Ночной Охотник

Летний вечер. Невыносимая жара. Следователя Эрику Фостер вызывают на место преступления. Молодой врач найден задушенным в собственной постели. Его запястья связаны, на голову надет пластиковый пакет, мертвые глаза вытаращены от боли и ужаса.Несколькими днями позже обнаружен еще один труп… Эрика и ее команда приходят к выводу, что за преступлениями стоит педантичный серийный убийца, который долго выслеживает своих жертв, выбирая подходящий момент для нападения. Все убитые – холостые мужчины, которые вели очень замкнутую жизнь. Какие тайны окутывают их прошлое? И что связывает их с убийцей?Эрика готова сделать все что угодно, чтобы остановить Ночного Охотника, прежде чем появятся новые жертвы,□– даже поставить под удар свою карьеру. Но Охотник следит не только за намеченными жертвами… Жизнь Эрики тоже под угрозой.

Роберт Брындза

Триллер