Библибоба

Читаем Березовая кожа полностью

Березовая кожа
Читать
Березовая кожа

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия18+

Берёзовая кожа

Ты, как берёзовая кожа,благоуханно серебришься.Без глаз твоих открыть веснумне не удастся. И хотямне не известно твоё имя —без женщины нет первых глав,без поцелуев нет стихов(и умоляю вас, молчите —иначе вы спугнёте дождь).Я знаю: между двух мореймоя унылая осанкаподобна спущенному флагу,когда поблизости нет взглядамоей отрады, — в эту поруя даже умереть готов,хоть смерть мою и отнесутза счёт издержек организмаили печалей беспричинных,висящих в платяных шкафах.Да, время не стоит на местеи голосом вдовы зовётменя из одинокой чащи.Ещё когда я не родилсяи жил без глаз — уже тогдавладел я четырьмя глазами —моими и моей любви,не любопытствуйте, насколькоя изменился с той поры:лишь время старится всё время,меняя то и дело платья,а я иду своей дорогой.Все нежные уста любвитворили мой наряд, с тех пор,как понял я, что я нагой, —одна из них звалась Мария(или Тересою звалась),так я привык бродить по свету,снедаемый огнём любви.Ты — та, которой ты пребудешь,моя врождённая подруга,ты плоть из глины голубой,нет, — ты парящее перо,нет, — территория любви,чьи волосы — лесные космы,нет, — концентрическая капля,летящая нагой монетойв топазовое озерцо,нет, — неусыпная охранамоих чудаческих причуд,нет, — не рождённая донынедуша, которую я жду.Ведь свет берёзы — кожа вёсен.

© Перевод с испанского П. Грушко, 1977

Все книги серии Зимний сад (Пабло Неруда)

Эгоист
Эгоист

Пабло Неруда

Поэзия
Читать бесплатно
Христобудда
Христобудда

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Без регистрации
Березовая кожа
Березовая кожа

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Полная версия
С позволения сказать...
С позволения сказать...

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Читать Онлайн

Похожие книги

Монстры
Монстры

«Монстры» продолжают «неполное собрание сочинений» Дмитрия Александровича Пригова (1940–2007). В этот том включены произведения Пригова, представляющие его оригинальный «теологический проект». Теология Пригова, в равной мере пародийно-комическая и серьезная, предполагает процесс обретения универсального равновесия путем упразднения различий между трансцендентным и повседневным, божественным и дьявольским, человеческим и звериным. Центральной категорией в этом проекте стала категория чудовищного, возникающая в результате совмещения метафизически противоположных состояний. Воплощенная в мотиве монстра, эта тема объединяет различные направления приговских художественно-философских экспериментов: от поэтических изысканий в области «новой антропологии» до «апофатической катафатики» (приговской версии негативного богословия), от размышлений о метафизике творчества до описания монстров истории и властной идеологии, от «Тараканомахии», квазиэпического описания домашней войны с тараканами, до самого крупного и самого сложного прозаического произведения Пригова – романа «Ренат и Дракон». Как и другие тома собрания, «Монстры» включают не только известные читателю, но не публиковавшиеся ранее произведения Пригова, сохранившиеся в домашнем архиве. Некоторые произведения воспроизводятся с сохранением авторской орфографии и пунктуации. В ряде текстов используется ненормативная лексика.

Дмитрий Александрович Пригов

Поэзия
Читать бесплатно
Песни
Песни

Евгений Исаакович Клячкин

Поэзия / Стихи и поэзия
Без регистрации
Жених
Жених

Волей случая Игорь оказывается перенесён из нашего мира в один из миров, занятых эльфами. Эльфы необычные для любителя ролевых игр, но его жизнь у них началась стандартно. Любовь к красавице-принцессе, магия, интриги и война, от которой приходится спасаться в родной мир. Вот только ушёл он в него не с одной невестой, а со всеми, кого удалось спасти. У Игоря есть магия, много золота, уши, в два раза длиннее обычных, и эльфы, о которых нужно заботиться, и при этом не попасться ищущим его агентам ФСБ и десятка других секретных служб. Мир эльфов не отпускает беглецов, внося в их жизнь волнующее разнообразие смертельных опасностей и приключений.

Елена Андреевна Одинокова , Юлия Шолох , Александр Сергеевич Пушкин , Геннадий Владимирович Ищенко , Надежда Тэффи

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Поэзия / Проза / Классическая проза / Попаданцы
Полная версия
Прогулка под деревьями
Прогулка под деревьями

Филипп Жакоте (род. 1925) — один из самых крупных в Европе современных поэтов, лауреат многих литературных премий. Родился в Швейцарии, живет на юге Франции. В сборник включены произведения разных лет: стихи, проза, дневники, эссе. Большая часть текстов переведена на русский язык впервые.

Филипп Жакоте

Поэзия / Проза / Современная проза / Стихи и поэзия
Читать Онлайн
Избранное