Читаем Артист полностью

Зоя окинула взглядом улицу – стемнело, и электрические фонари слабо освещали практически пустые тротуары. «Фиата» съёмочной группы, который всегда стоял рядом с входом, не было видно, наверное, шофёр переместился к больнице, чтобы завтра забрать Свирского. Поодаль стоял ещё один автомобиль, и тоже без водителя. На углу кофейни Гукасова прохаживался милиционер, девушка было бросилась к нему, но тот засвистел в свисток и побежал куда-то в глубь Цветника. Зоя набрала воздуха в лёгкие, чтобы заорать, и тут заметила внутри гостиницы, в вестибюле, Травина. Тот сидел в кресле и читал газету. Она поднырнула под руку швейцара и бросилась обратно.

* * *

Сергей, вернувшись от Федотова, попытался найти Кольцову, но её в гостинице не оказалось. Лена куда-то ушла, оставив у служащего за конторкой записку для Травина, в которой назначала встречу на девять вечера в вестибюле «Бристоля». У северного крыла собственного вестибюля не было, его, как и курительный зал, разгородили на номера для отдыхающих по курсовкам, значит, женщина имела в виду главное здание.

В номере царил кавардак, Лиза и близнецы Горянские вовсю готовились к первому учебному дню в пятигорской школе номер 1, которая находилась в здании бывшей мужской гимназии неподалёку от трамвайного депо. Видимо, готовились они к уроку истории. Подушки, одеяла и стулья превратились в крепость, а найденная в кладовке возле ванной комнаты швабра – в коня командарма Будённого. Сергея перехватил Горянский-старший, с надеждой спросил насчёт вторника и успокоился, когда Травин сказал, что на охоту пойдёт обязательно. Потом они ушли к Горянским в номер, поговорить об особенностях двустволки Франкотта и её преимуществах перед пятым браунингом, и вообще курковых ружей перед самозарядными и наоборот. Жена военного, Маша, принесла чай и булочки, так что время до вечера пролетело почти незаметно.

Зою Сергей заметил, когда та сбежала с лестницы, девушка была чем-то явно расстроена, даже вроде как плакала, но вмешиваться молодой человек не стал, мало ли какие личные проблемы у гримёрши. И только когда она поспорила со швейцаром, а потом выглянула на улицу и заозиралась, предположил, что проблемы могут иметь совсем не личный характер. Он перехватил Зою у входа в диванный зал.

– Что случилось?

– Там, – Зою немного потряхивало, она говорила с перерывами, – там с Варварой Степановной нехорошо.

– Умерла?

– Нет, надо срочно идти. Быстрее, там такое происходит…

– По дороге расскажешь.

Травин устремился к лестнице, швейцар попытался было преградить ему дорогу, но решил не связываться и отступил на шаг. Первые три пролёта Травин и Зоя преодолели почти бегом, на ходу Сергей кое-как уяснил ситуацию из сбивчивых объяснений девушки. Что именно происходило в номере, та не знала, но туда вошли трое мужчин, а служащий гостиницы её, Зою, в номер не пустил. На площадке между третьим и четвёртым этажами девушка немного успокоилась и решила, что зря подняла панику, но Травин так не думал. Эту троицу он видел, они приехали на автомобиле и прошли мимо него – пижон в белом костюме и двое приятелей попроще. У одного карман оттягивало что-то тяжёлое.

– Стой здесь, – распорядился он и не торопясь начал подниматься по последнему пролёту.

Номер Малиновской был третьим по счёту справа от лестницы, расстояние между дверьми здесь оказалось гораздо больше, чем в северном крыле. Возле закрытой створки стоял коридорный и подсматривал в замочную скважину. Он оглянулся на шум шагов, собираясь отправить очередного постояльца по его делам, и тут увидел Травина. Рот коридорного раскрылся, рука нырнула в карман.

– Крикнешь – убью, – спокойно сказал Сергей, он был от мужчины в трёх шагах.

Коридорный замешкался. Травина он увидеть не ожидал, в худшем случае – милиционера, но о нём бы предупредил швейцар внизу. То, что произошло совсем недавно в номере этажом ниже, в памяти ещё было свежо, и коридорный потерял секунду, пока боролся с накатившим ужасом. А потом Сергей подошёл достаточно близко, чтобы ударить его в живот ногой.

Парусиновые туфли отлично годились для пробежек и походов в гости, но не для драки. К счастью, Травин переобулся, сменив их на высокие ботинки на толстой кожаной подошве. Тяжелый ботинок угодил коридорному прямо в солнечное сплетение, мужчину отшвырнуло назад, он упал, скрючился и пытался вдохнуть. Травин подошёл поближе, пригляделся – на губах крови не было, значит, рёбра, если и пострадали, не проткнули лёгкое. На всякий случай он схватил коридорного за шиворот, донёс до лестницы и швырнул рядом с Зоей, приложив палец к губам. Девушка закатила глаза и чуть было не грохнулась в обморок.

– Будет шуметь – ударь в голову, – посоветовал Сергей и направился обратно к двери.

Дверь номера открывалась вовнутрь, Травин приложил ухо к замочной скважине – внутри слышались смешки и пыхтение. Посмотрел, но ничего, кроме задёрнутого шторой окна, разглядеть не смог. Вполне возможно, то, что творилось внутри, происходило по взаимному согласию, поэтому выбивать створку Сергей не стал, а нажал на ручку и вошёл.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мастер возвращений
Мастер возвращений

Американская писательница Кристин Кэтрин Раш родилась в США в 1960 году. Ее дебют как писательницы-фантаста состоялся в 1987 году (первый опубликованный рассказ «Sing»). С тех пор она снискала себе известность и как писатель-прозаик и как редактор.На сегодняшний день Раш с одинаковым успехом работает в жанрах «твердой» научной фантастики, фэнтези, участвует в новеллизации популярных киносериалов: «Звездный путь», «Звездные войны», «Люди-Х».К сегодняшному дню в активе автора около пятидесяти романов и более ста повестей и рассказов, премии Hugo, Locus, Asimov's и многие другие. Книги с произведениями Кристин Кэтрин Раш изданы в пятнадцати странах. К большому сожалению в России Раш переводится и издается немного: единственный роман «Новое восстание» и несколько повестей и рассказов в журнальных вариантах.Кристин Кэтрин Раш является первым писателем-фантастом выигравшим в одном году сразу три читательских премии: «Asimov's Readers Poll Awards», «Ellery Queen Readers Choice Award», «Science Fiction Age Readers Choice Award» за одно произведение-повесть «Echea», которая к тому же получила премию «Homer Award» и была также номинирована на престижные премии «Nebula», «Hugo», «Locus» и «Sturgeon».Многие произведения Раш написаны в соавторстве с мужем, писателем-фантастомДином Уэсли Смитом, а также с Кевином Андерсоном, Ниной Кирики Хоффман и Джерри Олшеном.Любителям фантастики, желающим познакомиться с творчеством Кристин Кэтрин Раш, необходимо помнить, что она часто пользуется псевдонимами: так некоторые произведения, написанные в соавторстве с Дином Уэсли Смитом издаются под именем Сэнди Скофилд или Кэтрин Уэсли, произведения в жанре детектива под именем Крис Нелскотт, а в жанре romance как Кристин Грэйсон.Значительное место в творчестве Раш занимает редакторская деятельность. Вместе с Дином Уэсли Смитом она редактировала журнал «Pulphouse: The Hardback Magazine», а с 1991 по 1997 годы занимала пост главного редактора одного из ведущих американских научно-фантастических журналов «Fantasy & Science Fiction». Успешная редакторская деятельность отмечена в 1994 году премией «Hugo» в номинации «лучший редактор».НАГРАДЫ :1. The Gallery of His Dreams (повесть) - Премия "Локус"/ Locus Award, 1992 /.2. Echea (короткая повесть) - Премия читателей журнала «Азимов» / Asimov's Readers' Awards, 1999 /.3. Millennium Babies (короткая повесть) - Хьюго / Hugo Award, 2001 /.4. The Disappeared - Премия «Индевор» / Endeavour Award, 2003 / (Лучшая книга в жанрах фантастики и фэнтези).5. Нырнуть в крушение(повесть) - Премия читателей журнала «Азимов» / Asimov's Readers' Awards, 2006 /.6. Возвращение «Аполлона-8» (лучшее произведение малой формы) - Сайдвайз / Sidewise Awards, 2007 /. + Премия читателей журнала «Азимов» / Asimov's Readers' Awards, 2008 /.7. Комната затерянных душ (повесть) - Премия читателей журнала «Азимов» / Asimov's Readers' Awards, 2009 /.8.  Broken Windchimes (повесть) - Премия читателей журнала «Азимов» / Asimov's Readers' Awards, 2009 /.9. Becoming One With The Ghosts (повесть) - Премия читателей журнала «Азимов» / Asimov's Readers' Awards, 2010 /.10. День красных писем (рассказ) - AnLab / AnLab award (Analog), 2010/.11. City of Ruins - Премия «Индевор» / Endeavour Award, 2011 / (Лучшая книга в жанрах фантастики и фэнтези).12. The Application of Hope (повесть) - Премия читателей журнала «Азимов» / Asimov's Readers' Awards, 2014 /.13. Snapshots (рассказ) - AnLab award (Analog), 2015/.(Неофициальное электронное издание)

Кристин Кэтрин Раш

Фантастика / Детективная фантастика / Научная Фантастика