Читаем Аргонавтика полностью

Аргонавтика

100 Только Тесея, кто всех* превзошел Эрехфея потомков, Под Тенарийской землей держали оковы Аида. За Перифоем пошел он по общей дороге. А были б Вместе они, много легче свой труд завершили б герои. Тифис, Гагния сын*, Сифейский народ феспийцев105 Бросил. Всегда он умел волненье широкого моря Предвозвестить, хорошо знал бурь неизбежных приметы, Путь проложить по солнцу умел, по звезде путеводной. Это сама Тритонида Афина прийти побудила К сонму героев его, и сама к многождавшим предстала.110 Это она созидала корабль, и с нею трудился Сын Арестора Арг*, повинуясь ее указаньям. Так у них получился корабль из всех наилучший, Сколько бы ни было их, терзавших веслами море. Вслед за ними шел Флиант* из Арифиреи,115 Где он по воле отца Диониса средь изобилья Жил в чертоге своем у самых истоков Асопа. Трое Бианта сынов — это Арий, Талай и Лаодик Мощный из Аргоса града пришли. Их всех породила Дочь Нелея Перо*. За нее тяжелую муку120 Принял Меламп, сын Эола, при стойлах владыки Ификла Ведомо, сам Геракл*, могучий силой и духом, Не пожелал пренебречь Эсонида страстным призывом: Только дошла до него молва о сборе героев, — Сразу, пройдя из Аркадии* далее в Аргос Лиркейский,125 С вепрем живым на плечах, кто пасся в долине Лампейской Возле горы Эриманфа, вблизи большого болота, — Он у первых Микенских столбов, веревками спутав, С мощной спины его сбросил, а сам по собственной воле130 В путь устремился. С ним Гил пошел, его преданный спутник Отрок прекрасный, стрелы несущий и лука хранитель. После пришел и потомок Даная славного Навплий*. Был ему отцом Клитоний, Навбола отпрыск. Навбол рожден от Лерна героя, а Лерн, как мы знаем,135 Прета был сын Навплиада. Данаева дочь Амимона Навплия встарь еще родила Посидону владыке. Навплий всех людей превзошел в мореплаванье смелом. Далее Идмон пришел* последним из тех, кто жили В Аргосе. Впрочем, участь свою ведал он по пернатым;140 Шел тем не менее, боясь, что народ ему в славе откажет. Сыном Абанта, по правде, он не был, его породил сам Летоид, и стал он своим среди Эолидов. Бог его обучил следить за птичьим полетом, Дар прорицанья вложил и огненных знаков познанье.145 А этолиянка Леда* отправила к ним Полидевка С мощной десницей и Кастора, в конском искусного беге, Нежно любимых, из Спарты. А там в Тиндареевом доме Их породила она в единой муке рожденья: Не отказала она, достойная, Зевсу на ложе.

Перейти на страницу: