Я знаю юности упрямство. РаньшеБыла и я такою же, как ты.Как ты, была я белокура, так жеМои уста алели, как твои,На нежных щеках смешивались так жеЛилеи с розами, как у тебя,И нравились мне те же, что тебе,Забавы (хоть теперь я вижу — к нимМое пристрастие было неразумно);Силки любила расставлять я, сетиПротягивать, оттачивать концыУ дротиков, разыскивать по следуЗвериному берлогу; и когда быЯ в простодушной дикости своейЗаметила, что на меня взираетВздыхатель страстный, то склонила б вежды,Исполненная гнева и стыда,Собою недовольная, как будтоСама была я виновата в том,Что мной любуются, меня желают,И тягостной моя бы показаласьМне красота. Но в чем не властно время!Чего добиться не сумеет верность,Покорность, угожденья, просьбы, слезыВлюбленного красавца. Что ж, признатьсяПриходится — была побеждена я;И краткий мрак единой ночи большеОткрыл мне, чем протекших тысяч днейСвет длительный. Тогда я слепотуСвою сама постигла и со вздохомСказала — вот, о, Цинтия, тебеМой рог и лук мой: я уж не твоя.Так и теперь, надеюсь, приручитТвою, Аминта, дикость, и смягчитсяЖелезо сердца твоего. Иль, скажешь,Он некрасив? Иль не любим другими?Иль сам другую любит? Или чахнетОт ненависти он к тебе? Иль нижеАминты род, ты думаешь, чем твой?Родитель матери твоей, Цидиппы,Был, правда, богом этой благороднойРеки, зато Аминта — сын Сильвана,Отцом которого был Пан, великийБог пастухов. Ты можешь, наклонившисьНад зеркалом источника, увидеть,Что красотой не меньшей АмариллисБлестящая гордится, — а Аминта,Ее пренебрегая нежной лестью,Все ж верен скучной гордости твоей.Предположи — да отвратит то бог! —Что, видя от тебя одно презренье,Вдруг склонность сам почувствует он к той,Которая пленилась им. Что станетС твоей душой? Как будешь ты смотретьНа то, что он счастлив в чужих объятьях,Со смехом издеваясь над тобой?
Сильвия
.Пускай с собой и со своей любовью,Что хочет, то и делает Аминта.Ведь он моим назвать себя не может:Пускай же чей угодно будет он.А как моим он станет, коль тогоЯ не желаю!
Дафна
. Ненависть откудаТакая?
Сильвия
. От любви Аминты.
Дафна
. МилыйРодитель злого сына! Но когда жеОт ласковых ягнят рождались тигрыИ вороны от лебедей красавцев?Нет, иль меня обманываешь ты,Иль самое себя.
Сильвия
. Я ненавижуЕго любовь, которая моюНевинность ненавидит. Я любилаЕго, когда он мне желал того же,Чего ему желала я.
Дафна
. ЖелалаТы худшего: тебе желает ойТого, чего и сам себе желает!
Сильвия
.Иль, Дафна, замолчи, иль о другомЗаговори, когда ты хочешь, чтобыТебе я отвечала.